1
00:02:26,190 --> 00:02:27,430
ਪੌਲੀ.

2
00:02:27,530 --> 00:02:29,747
~ ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ।
~ ਹੈਲੋ.

3
00:02:29,847 --> 00:02:32,199
~ਮੈਨੂੰ ਬੀਤ ਜਾਣ ਦਿਓ।
~ ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੰਗੀ ਨੀਂਦ ਆਈ?

4
00:02:32,299 --> 00:02:34,021
ਬਹੁਤ ਅੱਛਾ. ਜਾਓ।

5
00:02:34,121 --> 00:02:35,829
ਮੇਰੇ ਨਾਸ਼ਤੇ ਬਾਰੇ ਕੀ?

6
00:02:35,929 --> 00:02:37,930
ਮਾਰੂਸਾ ਰਸੋਈ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਉਸਨੇ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਲਿਆ ਹੈ।

7
00:02:38,627 --> 00:02:40,485
ਆਸਾਨ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਜੂਸ ਛੱਡ ਦਿਓਗੇ।

8
00:02:40,585 --> 00:02:42,316
ਆਓ, ਮੈਨੂੰ ਜਾਣ ਦਿਓ।

9
00:02:42,416 --> 00:02:44,416
ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਆਚਰਣ?

10
00:02:44,882 --> 00:02:46,552
ਅੱਠ ਵੱਜ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਉਠਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।

11
00:02:46,652 --> 00:02:48,406
ਚੇਚੂ!

12
00:02:48,506 --> 00:02:50,506
ਖੈਰ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾ ਬਣੋ.

13
00:02:50,793 --> 00:02:52,793
ਮੂਰਖ!

14
00:03:02,918 --> 00:03:04,735
ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ, ਮੈਡਮ!

15
00:03:04,835 --> 00:03:07,682
ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਦੇ ਦਿਓ। ਬਸ ਜੂਸ.

16
00:03:07,836 --> 00:03:09,343
ਫੇਲਿਪ, ਅੱਠ ਵੱਜ ਗਏ ਹਨ!

17
00:03:09,443 --> 00:03:11,443
ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ.

18
00:03:12,356 --> 00:03:14,356
ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਸ਼ਤਾ, ਸਰ।

19
00:03:14,928 --> 00:03:16,108
ਦਿਨ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਹੈ?

20
00:03:16,208 --> 00:03:17,840
ਥੋੜਾ ਗਰਮ.

21
00:03:17,940 --> 00:03:19,640
ਅਤੇ ਔਰਤ?

22
00:03:19,772 --> 00:03:21,601
ਫੇਲਿਪ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਦੇਰ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ!

23
00:03:22,001 --> 00:03:24,001
ਬਾਥਰੂਮ ਵਿੱਚ.

24
00:03:36,091 --> 00:03:39,144
ਪਰ ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ 'ਤੇ ਨਹੀਂ! ਛੱਡੋ!

25
00:03:39,244 --> 00:03:40,488
~ ਇੱਕ ਚੁੰਮਣ!
~ ਨਹੀਂ!

26
00:03:40,588 --> 00:03:43,627
~ ਤੁਹਾਡੇ boobs ਬਾਰੇ ਕੀ?
~ boobs, ਮੇਰੇ ਜੀਵਨ 'ਤੇ ਨਾ!

27
00:03:43,727 --> 00:03:47,573
ਬਹੁਤ ਅੱਛਾ! ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਦੱਸਾਂਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਦੇ ਕੁਝ ਗਹਿਣੇ ਲੈ ਗਏ ਹੋ।

28
00:03:47,673 --> 00:03:48,716
ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਾਕੀਆ। ਇਸਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਓ.

29
00:03:48,816 --> 00:03:51,172
ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਉਡੀਕ ਕਰੋ. ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਹਾਂਗਾ। ਦੇਖੋ।

30
00:03:51,272 --> 00:03:53,581
~ ਕੀ?
~ ਇਹ.

31
00:03:53,681 --> 00:03:55,681
~ ਉਹ ਕੀ ਹੈ?
~ ਬਾਈਬਲ. ਸੁਣੋ।

32
00:03:56,702 --> 00:03:59,248
"ਤੁਸੀਂ ਸੁੰਦਰ ਹੋ, ਮੇਰੇ ਪਿਆਰੇ, ਤੁਸੀਂ ਸੁੰਦਰ ਹੋ.

33
00:03:59,348 --> 00:04:02,838
“ਤੇਰੇ ਬੁੱਲ ਲਾਲ ਰੰਗ ਦੇ ਰਿਬਨ ਵਰਗੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਮੂੰਹ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਹੈ।

34
00:04:02,938 --> 00:04:06,138
"ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਦੋ ਛਾਤੀਆਂ, ਲਿਲੀ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਚਰਦੇ ਹਿਰਨ."

35
00:04:06,263 --> 00:04:07,412
ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਦਿਖਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਬਾਈਬਲ ਵਿਚ ਇਹ ਬਕਵਾਸ ਹੈ?

36
00:04:07,512 --> 00:04:10,953
"ਗੀਤ ਦਾ ਗੀਤ", ਆਹ ਦੇਖੋ, ਇੱਥੇ!

37
00:04:11,643 --> 00:04:16,270
"ਤੁਹਾਡੀ ਕਮਰ ਖਜੂਰ ਦੇ ਦਰੱਖਤ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਛਾਤੀਆਂ ਗੁੱਛਿਆਂ ਨਾਲ ਹਨ।

38
00:04:16,370 --> 00:04:20,470
"ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਿਹਾ, ਪਾਮ ਦੇ ਰੁੱਖ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹਾਂਗਾ ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਗੁੱਛੇ ਲੈ ਲਵਾਂਗਾ."

39
00:04:20,570 --> 00:04:23,568
ਹੇ, ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਮੁੰਡਾ, ਖਜੂਰ ਦੇ ਰੁੱਖ ਤੋਂ ਕਲੱਸਟਰ ਫੜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ ਹੈ!

40
00:04:23,668 --> 00:04:25,668
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਮੁੰਡੇ ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ!

41
00:04:29,826 --> 00:04:32,820
ਖੈਰ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਖਰੀਦੇ ਤੋਹਫ਼ੇ ਬਾਰੇ ਕੀ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ.

42
00:04:32,920 --> 00:04:35,795
ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਕਟਲਰੀ ਸੈੱਟ ਲਈ ਛੇ ਹਜ਼ਾਰ ਪੇਸੇਟਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹਨ।

43
00:04:35,895 --> 00:04:37,993
ਹਾਂ, ਸੱਚਾਈ ਇਹ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਥੋੜਾ ਸਸਤਾ ਹੈ.

44
00:04:38,135 --> 00:04:42,037
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ: ਅਸੀਂ ਪੇਰਲਟਾ ਲਈ ਘਾਤਕ ਹੋਵਾਂਗੇ। ਮੈਨੂੰ ਭਰੋਸਾ ਹੈ. ਆ ਜਾਓ.

45
00:04:42,137 --> 00:04:44,578
~ ਸਭ ਕੁਝ ਦੇ ਬਾਅਦ Peralta ਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੀਤਾ ਹੈ!
~ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ.

46
00:04:44,678 --> 00:04:47,378
ਪੇਰਲਟਾ ਦਾ ਵਿਆਹ ਨਹੀਂ ਹੋ ਰਿਹਾ, ਇਹ ਉਸਦੀ ਧੀ ਹੈ।

47
00:04:49,283 --> 00:04:51,389
ਸਾਨੂੰ ਚੀਨੀ ਬਰਤਨ ਖਰੀਦਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਸਨ।

48
00:04:51,489 --> 00:04:54,087
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹੋ ?! ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕਟਲਰੀ, ਅਤੇ ਮੌਤ ਤੱਕ!

49
00:04:54,529 --> 00:04:57,647
ਤੁਸੀਂ ਬਰਤਨ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹੋਏ Paquita ਨਿਯਮ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਦੇਖੋਗੇ।

50
00:04:57,747 --> 00:04:59,286
ਮੈਂ ਘੱਟ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ।

51
00:04:59,386 --> 00:05:00,929
ਪਰ, ਹੇ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਡੱਬੇ ਵਿੱਚ ਨਾਸ਼ਤਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

52
00:05:01,029 --> 00:05:02,456
ਪਰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਲੇਟ ਹੋ ਗਏ ਹਾਂ?

53
00:05:02,556 --> 00:05:03,788
ਇਹ ਸਮਾਂ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਹੈ। ਸਹੀ?

54
00:05:03,888 --> 00:05:05,756
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਉੱਠਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ।

55
00:05:05,856 --> 00:05:07,956
ਠੀਕ ਹੈ, ਜੋ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ।

56
00:05:09,423 --> 00:05:11,219
ਇਹ ਕੌਫੀ ਠੰਡੀ ਹੈ।

57
00:05:11,319 --> 00:05:13,489
ਕਾਸ਼ ਕਟਲਰੀ ਚਾਂਦੀ ਹੁੰਦੀ...!

58
00:05:13,589 --> 00:05:15,989
ਚਾਂਦੀ ਦੀ ਬਣੀ ਚਾਕੂ ਦੀ ਕੀਮਤ ਹੋਵੇਗੀ ਕਿਸਮਤ, ਦੇਖੋ...

59
00:05:16,454 --> 00:05:18,191
ਅਤੇ ਉਹ ਇਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਹੀ ਬਰਖਾਸਤ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਆਓ ਇਸ ਦਾ ਨਿਪਟਾਰਾ ਕਰੀਏ।

60
00:05:18,291 --> 00:05:20,109
ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ?

61
00:05:20,209 --> 00:05:21,615
ਤਾਂ ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਇਸ ਵਿਆਹ ਵਿਚ ਕਿਉਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ?

62
00:05:21,715 --> 00:05:23,663
ਖੈਰ, ਸਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਅਕਸ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣਾ ਪਏਗਾ, ਠੀਕ ਹੈ?

63
00:05:23,763 --> 00:05:25,608
ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੋ!

64
00:05:25,708 --> 00:05:28,442
ਓਹ! ਜੇ ਮੈਂ ਇਹ ਬਾਥਰੂਮ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਕਿੱਥੇ ਕਰਾਂ? ਓਏ!

65
00:05:28,542 --> 00:05:31,340
ਖੈਰ, ਜਾਓ, ਜਾਓ, ਜਲਦੀ ਕਰੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਆਵਾਜਾਈ ਕਿਹੋ ਜਿਹੀ ਹੋਵੇਗੀ।

66
00:05:59,627 --> 00:06:01,627
ਆਓ, ਆਦਮੀ, ਇਹ ਮੈਂ ਹਾਂ।

67
00:06:03,507 --> 00:06:05,285
ਕਿਸੇ ਦਿਨ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਹੀ ਛੁਪਾ ਦੇਵਾਂਗਾ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸੁਣੋ?

68
00:06:05,385 --> 00:06:07,385
ਦੇਖੋ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

69
00:06:07,868 --> 00:06:09,347
ਆਓ, ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੀਏ।

70
00:06:09,447 --> 00:06:12,401
~ ਉਹ ਤੁਰੰਤ ਬਾਹਰ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ?
~ ਅਜਿਹਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।

71
00:06:12,501 --> 00:06:15,488
ਤੁਸੀਂ ਚੱਲੋ...ਅਜੇ ਵੀ ਪਤਨ ਦੇ ਸੰਗੀਤ ਨਾਲ ਸਮਾਂ ਬਰਬਾਦ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ।

72
00:06:15,588 --> 00:06:17,567
ਪਰ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦੇ ਕਿ ਮੈਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕੋਰਸ ਲੋਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ?

73
00:06:17,667 --> 00:06:19,406
ਬੇਸ਼ੱਕ, ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਮੂਰਖ ਬਣਾਉਣ ਲਈ.

74
00:06:19,506 --> 00:06:21,232
ਪਰ ਇਹ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਪ੍ਰੀਖਿਆਵਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੋਈ ਮਦਦਗਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।

75
00:06:21,332 --> 00:06:24,253
ਆਓ, ਖਿੱਚੋ ਨਾ ਬਣੋ! ਅਤੇ ਕੁਝ ਕੌਫੀ ਬੀਨਜ਼ ਚਬਾਓ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੰਬਾਕੂ ਦੀ ਗੰਧ ਨਾ ਆਵੇ।

76
00:06:24,353 --> 00:06:26,899
ਵਾਹ! ਹਾਂ, ਹਾਂ, ਉਸ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰਨਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ।

77
00:06:26,999 --> 00:06:29,797
ਜਦੋਂ ਉਹ ਸੜਕ 'ਤੇ ਬਾਹਰ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ ਤਾਂ ਉਹ ਕਿੰਨੀ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ!

78
00:06:37,540 --> 00:06:39,808
ਆਦਮੀ, ਕਿੰਨਾ ਅਜੀਬ ਹੈ, ਟੇਡੀ ਰਸੋਈ ਵਿਚ ਹੈ!

79
00:06:39,908 --> 00:06:41,840
ਚਲੋ, ਜਲਦੀ ਕਰੋ, ਉਹ ਬਾਹਰ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।

80
00:06:41,940 --> 00:06:44,540
ਮੈਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਅਜੇ ਤੱਕ ਨਾਸ਼ਤਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ।

81
00:06:45,089 --> 00:06:48,788
~ ਕੀ ਇਹ ਅਜੇ ਤਿਆਰ ਹੈ?
~ ਇਹ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਇਹ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ!

82
00:06:49,128 --> 00:06:52,175
ਜਲਦੀ ਕਰੋ, ਮਾਰੂਸਾ, ਕਿ ਇਸ ਦਰ 'ਤੇ ਮੈਂ ਸਾਰੀ ਸਵੇਰ ਨਾਸ਼ਤੇ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਰਹਾਂਗੀ, ਔਰਤ।

83
00:06:52,275 --> 00:06:54,275
ਹੇ, ਉਹ ਮੇਰਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

84
00:06:54,418 --> 00:06:56,418
ਨਾਸ਼ਤਾ.

85
00:06:56,622 --> 00:06:59,018
~ ਇਹ ਹੀ ਹੈ?
~ ਅੱਜ, ਉਹ ਮੇਨੂ ਹੈ.

86
00:07:00,758 --> 00:07:05,858
ਹੇ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਰੋਟੀ ਦੇ ਦਿਓ ਤਾਂ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਭੈਣ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਕਾਨਫਰੰਸ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਦੱਸਾਂਗਾ।

87
00:07:06,021 --> 00:07:07,941
ਚੌਦਾਂ ਮਿੰਟ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ!

88
00:07:08,041 --> 00:07:10,440
ਮੈਂ ਸਮੇਂ ਤੇ ਅੱਖ ਰੱਖੀ!

89
00:07:10,544 --> 00:07:12,577
ਓ, ਤੁਸੀਂ, ਟੇਡੀ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੀ ਗੰਦਗੀ ਨਾਲ!

90
00:07:12,677 --> 00:07:14,635
ਹਾਂ, ਮੇਰੀ ਗੰਦਗੀ, ਮੇਰੀ ਗੰਦ...!

91
00:07:14,735 --> 00:07:16,971
ਖੈਰ... ਰੋਟੀ ਦਾ ਟੁਕੜਾ।

92
00:07:17,071 --> 00:07:18,326
ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ?

93
00:07:18,426 --> 00:07:21,814
ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ, ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਧੰਨਵਾਦ. ਜੇ ਤੁਹਾਡੀ ਭੈਣ ਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਬਰਬਾਦ ਹੋ ਗਏ ਹਾਂ!

94
00:07:22,066 --> 00:07:25,864
ਇਹ ਖੁਰਾਕ ... ਇਹ ਇੱਕ ਕਾਤਲ ਹੈ. ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਮਾਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਮਾਰ ਰਿਹਾ ਹੈ!

95
00:07:26,364 --> 00:07:28,161
ਇਹ ਨਵਾਂ ਹੈ, ਇਹ ਖੋਲ ਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਰੇ...!

96
00:07:28,261 --> 00:07:29,318
ਔਰਤ, ਮੈਂ ਕੁਝ ਖਾਣਾ ਹੈ। ਕੀ ਮੈਂ ਨਹੀਂ?

97
00:07:29,418 --> 00:07:32,762
ਅਤੇ ਮੈਂ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਦੱਸਦੇ ਹੋ? ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਭੈਣ ਨੂੰ ਕਹੋਗੇ,...

98
00:07:32,862 --> 00:07:35,966
ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਹਰ ਇੱਕ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਕੁੰਜੀਆਂ ਦੇ ਝੁੰਡ ਨਾਲ ਘੁੰਮਣ ਤੋਂ ਬਿਮਾਰ ਹਾਂ।

99
00:07:36,120 --> 00:07:38,335
ਸਾਰਾ ਭੋਜਨ ਬੰਦ ਹੈ!

100
00:07:38,435 --> 00:07:40,212
ਕਿੰਨੀ ਸ਼ਰਮ!

101
00:07:40,312 --> 00:07:42,451
ਇਹ ਘਰ ਨਾਲੋਂ ਜੇਲ੍ਹ ਵਰਗਾ ਹੈ।

102
00:07:42,551 --> 00:07:45,285
ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਭੈਣ ਨੂੰ ਇਹ ਜਨੂੰਨ ਕਿਉਂ ਆਇਆ, ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਭਾਰ ਘਟਾ ਰਹੇ ਹੋ?

103
00:07:45,385 --> 00:07:47,381
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ।

104
00:07:47,481 --> 00:07:51,487
ਹੇ ਬੰਦੇ! ਖੈਰ, ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ, ਮੋਟੇ ਲੋਕ ਵੀ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾ ਲੈਂਦੇ ਹਨ। ਜਾਂ ਉਹ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ?

105
00:07:51,595 --> 00:07:54,828
ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋ, ਮੇਰਾ ਪਤੀ, ਗਰੀਬ ਮੁੰਡਾ, ਸ਼ਾਂਤੀ ਨਾਲ ਆਰਾਮ ਕਰੋ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੈਨੂੰ ਕਿਹਾ: ...

106
00:07:54,928 --> 00:07:59,057
"ਮਾਰੂਸਾ, ਚਰਬੀ ਤੈਨੂੰ ਸੋਹਣੀ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ।"

107
00:07:59,157 --> 00:08:04,246
ਹਾਂ, ਪਰ ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੁੜੀਆਂ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਉਹ ਮੋਟੇ ਲੜਕਿਆਂ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀਆਂ।

108
00:08:05,163 --> 00:08:08,263
ਰੱਬ ਦੀ ਖ਼ਾਤਰ, ਉਸ ਮੁਰਗੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪਾਸੇ ਨਾ ਡੋਲੋ!

109
00:08:08,454 --> 00:08:10,236
ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਇਸ ਨੂੰ ਸੁੰਘ ਰਿਹਾ ਸੀ!

110
00:08:10,336 --> 00:08:12,438
ਇਸ ਨੂੰ ਸੁੰਘੋ, ਇਸ ਨੂੰ ਸੁੰਘੋ, ਇਸ ਨੂੰ ਸੁੰਘੋ...!

111
00:08:13,931 --> 00:08:15,835
ਇਸ ਨੂੰ ਸੌਂਪ ਦਿਓ, ਓਵਰਆਲ!

112
00:08:15,935 --> 00:08:18,800
ਓ, ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਸੂਰਾਂ ਵਾਂਗ ਆਟਾ ਖਾ ਕੇ, ਝਿੜਕਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ!

113
00:08:18,900 --> 00:08:21,702
ਮੇਰੀ ਰਸੋਈ ਵਿੱਚੋਂ, ਮੇਰੀ ਰਸੋਈ ਵਿੱਚੋਂ!

114
00:08:21,979 --> 00:08:26,610
ਹੇ, ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਭੈਣ ਨੂੰ ਫੋਨ ਕਾਲ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਆਟੇ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ। ਡੀਲ?

115
00:08:26,710 --> 00:08:28,710
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰਾਵਾਂਗਾ!

116
00:08:31,252 --> 00:08:32,428
~ ਫਿਲਿਪ!
~ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

117
00:08:32,828 --> 00:08:34,772
ਓਹ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ!

118
00:08:34,872 --> 00:08:37,565
~ ਮੈਂ ਆ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
~ ਮੈਂ ਹੁਣ ਹੋਰ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ। ਮੈਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ!

119
00:08:37,665 --> 00:08:41,779
ਹਾਂ, ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਹੋ, ਬਿਹਤਰ ਹੈ ਜਿੰਨੀ ਜਲਦੀ ਹੋ ਸਕੇ ਬਾਹਰ ਚਲੇ ਜਾਓ, ਕਿਉਂਕਿ ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਆਵਾਜਾਈ ਹੋਵੇਗੀ।

120
00:08:41,879 --> 00:08:43,863
ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਸਵੇਰ ਦੀ ਤਾਜ਼ੀ ਹਵਾ ਵਧੀਆ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

121
00:08:43,963 --> 00:08:46,447
~ ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਵੋਲਵੋ!
~ ਪਰ ਬੌਸ ਨੇ ਕਿਹਾ...

122
00:08:46,547 --> 00:08:48,547
ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਵੋਲਵੋ!

123
00:08:49,136 --> 00:08:50,783
ਠੀਕ ਹੈ, ਹੁਣ ਕੀ?

124
00:08:50,883 --> 00:08:53,523
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪਲੇਬੁਆਏ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਜਾਓਗੇ।

125
00:08:53,623 --> 00:08:55,623
ਮੇਰੇ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਵੋਲਵੋ ਲੈ ਜਾਓ।

126
00:08:55,787 --> 00:08:59,039
ਜੇ ਕੁਝ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਮੂਰਖ ਲਈ ਦੂਜੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਆਉਣਾ ਬਹੁਤ ਬੁਰਾ ਹੈ.

127
00:08:59,139 --> 00:09:03,330
ਨਹੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਹੋ, ਵੋਲਵੋ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ। ਇੱਕ ਵੋਲਵੋ ਇੱਕ ਟੈਂਕ ਹੈ, ਇੱਕ ਟੈਂਕ.

128
00:09:03,430 --> 00:09:05,430
ਖੈਰ, ਮੈਂ ਸੱਟਾ ਲਗਾਉਂਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਕਰੈਸ਼ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ.

129
00:09:05,766 --> 00:09:08,713
ਹਾਏ ਚੇਚੂ ਪੁੱਤ, ਜਾਪ ਬੰਦ ਕਰ, ਅੱਜ ਕੱਲ੍ਹ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕੀ ਹੈ ਨਾੜਾਂ ਨਾਲ!

130
00:09:08,813 --> 00:09:10,414
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਕਿ ਮੈਂ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕਰਾਂ, ਤਾਂ ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ।

131
00:09:10,514 --> 00:09:13,908
ਨਹੀਂ, ਇਹ ਉਹ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਮੇਰੇ ਪਿਆਰੇ, ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਯਾਤਰਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ।

132
00:09:14,008 --> 00:09:17,416
ਅਤੇ ਇਸ ਸਾਲ...ਇਸ ਸਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਖ਼ਤ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ।

133
00:09:17,516 --> 00:09:19,842
ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਭ ਕੁਝ ਪਾਸ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਗਣਿਤ.

134
00:09:19,942 --> 00:09:21,926
ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ, ਮੈਂ ਇਸਦਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖਾਂਗਾ।

135
00:09:22,026 --> 00:09:24,026
ਤੁਸੀਂ, ਕਾਰ ਵਿੱਚ।

136
00:09:24,349 --> 00:09:28,785
~ ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਵਾਂਗ ਮੈਨੂੰ ਨਜ਼ਰਾਂ ਤੋਂ ਦੂਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ.
~ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਅਜਿਹੇ ਬੋਝ ਹੋ.

137
00:09:30,155 --> 00:09:31,461
ਤੁਸੀਂ ਸਿਗਰਟ ਪੀਂਦੇ ਰਹੇ ਹੋ।

138
00:09:31,561 --> 00:09:33,214
ਫੇਲਿਪ, ਤੁਹਾਡਾ ਪਿਤਾ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਸਿਗਰਟ ਪੀ ਰਿਹਾ ਸੀ!

139
00:09:33,314 --> 00:09:34,091
ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ!

140
00:09:34,191 --> 00:09:36,502
ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਹਾਂ ਨੂੰ ਸੁੰਘਣ ਦਿਓ। ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਹਾਂ ਨੂੰ ਸੁੰਘਣ ਦਿਓ।

141
00:09:36,602 --> 00:09:38,602
ਸਵੇਰ ਦੀ ਕੌਫੀ!

142
00:09:38,918 --> 00:09:40,656
ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਇੱਕ ਮੁਸਕਰਾਹਟ 'ਤੇ ਵੀ ਭਰੋਸਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

143
00:09:40,756 --> 00:09:43,075
ਅਤੇ ਟੇਡੀ, ਟੇਡੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? ਟੇਡੀ! ਟੇਡੀ!

144
00:09:43,175 --> 00:09:45,175
ਮੈਂ ਆ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਆ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

145
00:09:46,848 --> 00:09:50,284
ਮੈਂ ਉਸ ਅੰਡੇ ਦੀਆਂ ਕੈਲੋਰੀਆਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋ, ਜੌਗਿੰਗ.

146
00:09:50,384 --> 00:09:52,384
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ, ਚੰਗਾ, ਚੰਗਾ.

147
00:09:52,613 --> 00:09:55,969
ਮੇਰੇ ਰੱਬ, ਇਹ ਔਖਾ ਹੈ ਜਿੰਨਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਮਾਸਪੇਸ਼ੀ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ! ਇਸਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ, ਚੇਚੂ, ਇਸਨੂੰ ਛੂਹੋ!

148
00:09:56,746 --> 00:09:58,992
ਜਿਮ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਇੱਛਾ ਸ਼ਕਤੀ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ।

149
00:09:59,092 --> 00:10:00,931
ਅਸੀਂ ਲਗਭਗ ਰੋ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਚੁੰਮਣ ਦਿਓ.

150
00:10:01,031 --> 00:10:02,036
~ ਇਹ ਕੀ ਹੈ?
~ ਕੀ?

151
00:10:02,136 --> 00:10:04,136
~ ਇਹ ਕੀ ਹੈ?
~ ਕੀ?

152
00:10:04,964 --> 00:10:06,964
ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਛੂਹ ਨਾ!

153
00:10:07,100 --> 00:10:08,818
~ ਆਟਾ.
~ ਆਟਾ?

154
00:10:08,918 --> 00:10:10,918
ਪੈਮਾਨਾ! ਪੈਮਾਨਾ!

155
00:10:12,715 --> 00:10:16,002
~ ਮੈਂ ਸੌਂਹ ਖਾਂਦਾ ਹਾਂ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਇਹ ਕੀ ਹੈ...!
~ ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਣੇ ਬਿਨਾਂ ਨਹੀਂ ਜਾਵਾਂਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਤੋਲਦੇ ਹੋ.

156
00:10:16,102 --> 00:10:17,527
ਪੈਮਾਨਾ!

157
00:10:17,627 --> 00:10:21,359
ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਭੈਣ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ, ਹਰ ਰੋਜ਼ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਸ਼ੇਵ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਮੈਂ ਟੈਲਕਮ ਪਾਊਡਰ ਪਾਉਂਦਾ ਹਾਂ!

158
00:10:21,459 --> 00:10:22,841
ਇਸ ਦਰ 'ਤੇ ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਉੱਥੇ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਾਂਗੇ।

159
00:10:22,941 --> 00:10:25,690
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਮੂੰਹ ਬੰਦ ਕਰੋ, ਬੱਸ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੋ, ਇਹ ਵਧੇਰੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ!

160
00:10:28,676 --> 00:10:34,051
ਉਸਦਾ ਭਾਰ 275.06 ਪੌਂਡ ਹੈ

161
00:10:34,151 --> 00:10:36,211
ਮੂਰਖ ਨੇ ਲਗਭਗ ਨੌ ਔਂਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ!

162
00:10:36,311 --> 00:10:37,779
ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ, ਸ਼ੁੱਧ ਸਟਾਰਚ!

163
00:10:37,879 --> 00:10:42,279
~ ਇਹ ਧੂੜ ਹੈ, ਟੈਲਕਮ ਪਾਊਡਰ।
~ ਟੈਲਕਮ ਪਾਊਡਰ! ਕੱਪੜੇ ਪਾਓ!

164
00:10:43,156 --> 00:10:46,824
ਇਸ ਲਈ...ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਛੱਡਿਆ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਉਲਝਾ ਰਹੇ ਹੋ!

165
00:10:46,924 --> 00:10:50,049
ਪਰ, ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ?

166
00:10:50,366 --> 00:10:52,366
ਚੁਪ ਰਹੋ!

167
00:10:53,943 --> 00:10:58,064
ਬਹੁਤ ਅੱਛਾ. ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗੇ। ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਚਲਾਵਾਂਗੇ!

168
00:10:58,164 --> 00:11:00,164
ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ!

169
00:11:00,291 --> 00:11:04,591
ਦੇਖੋ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਚਾਚੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਔਂਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਦੂਰ ਹਾਂ ...

170
00:11:04,939 --> 00:11:06,540
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕੋਰਸ ਪੂਰਾ ਕਰੋਗੇ, ਅਸੀਂ ਉਹ ਸਾਈਕਲ ਖਰੀਦਾਂਗੇ।

171
00:11:06,640 --> 00:11:08,346
ਭਾਵੇਂ ਮੈਂ ਅਸਫਲ ਹੋਵਾਂ?

172
00:11:08,446 --> 00:11:10,446
ਇਹ ਹੋਰ ਗੱਲ ਹੈ।

173
00:11:11,052 --> 00:11:13,614
ਤੁਸੀਂ ਚੇਚੂ ਦੇ ਗ੍ਰੇਡਾਂ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਜਵਾਬ ਦਿਓਗੇ। ਕੀ ਅਸੀਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹਾਂ?

174
00:11:13,714 --> 00:11:17,924
ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਜਾਓ. ਅਸੀਂ ਹਰ ਚੀਜ਼ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜਾਵਾਂਗੇ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਗਣਿਤ.

175
00:11:18,324 --> 00:11:21,057
ਹੇ, ਜੇ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਅਨੁਕੂਲ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਦੇਖਾਂਗਾ ਕਿ ਦਾਦਾ ਜੀ ਸਿਗਰਟ ਨਹੀਂ ਪੀਂਦੇ!

176
00:11:21,157 --> 00:11:23,021
ਤੁਸੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਭਾਰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਗੱਲ ਹੈ।

177
00:11:23,121 --> 00:11:26,036
ਹਾਂ, ਅਤੇ ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ ਕਿ ਉਹ ਸਾਡੇ ਬਾਥਰੂਮ ਵਿੱਚ ਨਾ ਆਵੇ।

178
00:11:26,136 --> 00:11:28,959
ਲਾਹਨਤ ਜਨੂੰਨ! ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਆਪਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ?

179
00:11:29,059 --> 00:11:30,619
ਔਰਤ, ਜਦੋਂ ਮੇਰਾ ਢਿੱਡ ਫਟਣ ਵਾਲਾ ਹੈ...

180
00:11:30,719 --> 00:11:35,604
ਨਹੀਂ, ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਉਂਕਿ ਬਾਥਰੂਮ ਉਸ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਜਿੱਥੇ ਚਾਹੇ ਪਿਸ਼ਾਬ ਕਰੇਗਾ। ਇਹ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ.

181
00:11:35,704 --> 00:11:42,407
ਉਹ ਬਿਹਤਰ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰੇਗਾ ਜਾਂ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਘਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਪਿਸ਼ਾਬ ਕਰਨ ਲਈ ਭੇਜਾਂਗਾ।

182
00:11:42,507 --> 00:11:43,610
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਰੋਗੇ?

183
00:11:43,710 --> 00:11:46,912
ਮੈਂ ਇਹ ਸਭ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

184
00:11:47,070 --> 00:11:50,270
ਮੇਰੀ ਸਮੱਸਿਆ ਦਾ ਗ੍ਰੰਥੀ, ਉਹੀ ਗੱਲ ਪਿਤਾ ਜੀ ਨਾਲ ਹੋਈ ਸੀ.

185
00:11:50,831 --> 00:11:56,499
ਡੈਡੀ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਵੀ ਨਾ ਕਰੋ! ਡੈਡੀ ਇੱਕ ਯੋਗ ਆਦਮੀ ਸਨ, ਅਤੇ ਉਹ ਡਾਈਟਿੰਗ ਦਾ ਆਦਰ ਕਰਦੇ ਸਨ।

186
00:11:56,599 --> 00:12:00,470
ਚੇਚੂ, ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰੋ। ਆਪਣਾ ਮੂੰਹ ਖੋਲ੍ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਉਸੇ ਪਲ ਉਸ ਆਟੇ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ।

187
00:12:00,570 --> 00:12:02,697
ਨਹੀਂ! ਜੇ ਮੈਂ ਪਿਕ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਭੁੱਖ ਲੱਗ ਜਾਵੇਗੀ।

188
00:12:02,797 --> 00:12:06,125
ਭੁੱਖ, ਭੁੱਖ! ਉਹਨੂੰ ਭੁੱਖ ਲੱਗ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਉਹੀ ਆਖਦਾ ਹੈ!

189
00:12:07,363 --> 00:12:10,563
ਪਿਤਾ ਜੀ ਮੋਟੇ ਸਨ, ਮੇਰੇ ਨਾਲੋਂ ਮੋਟੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਮੰਮੀ ਨੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ।

190
00:12:16,865 --> 00:12:18,865
~ ਅਲਵਿਦਾ.
~ ਅਲਵਿਦਾ.

191
00:12:41,272 --> 00:12:44,870
ਪੌਲੀ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਲੰਬੇ ਹੋਵੋਗੇ?

192
00:12:45,990 --> 00:12:48,790
~ ਮੈਂ ਲਗਭਗ ਪੂਰਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹਾਂ।
~ ਜਲਦੀ ਕਰੋ, ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਲਿਵਿੰਗ ਰੂਮ ਵੱਲ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।

193
00:13:13,408 --> 00:13:15,408
ਪੌਲੀ!

194
00:13:34,895 --> 00:13:39,238
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਘੱਟ ਤੈਰਾਕੀ ਅਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ?

195
00:13:39,338 --> 00:13:41,738
ਪਰ ਮੈਂ ਹਰ ਸਮੇਂ ਅਭਿਆਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਦਾਦਾ ਜੀ!

196
00:13:42,952 --> 00:13:45,052
ਇਸ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ. ਅੰਕਲ ਟੈਡੀ ਉੱਥੇ ਕੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ?

197
00:13:45,456 --> 00:13:49,702
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ, ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ ਮਾਸ ਦਾ ਟੁਕੜਾ?

198
00:13:53,605 --> 00:14:03,005
ਗਿਆਰਾਂ ਵਜੇ, ਡੌਨ ਜੋਸ� ਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਿਆ ਕਿ ਮੈਂ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਸਿਗਰਟ ਨਹੀਂ ਪੀਂਦਾ...

199
00:14:03,191 --> 00:14:06,979
ਮੈਨੂੰ "ਅੱਖਾਂ ਵਾਲੇ ਮਾਸ ਦਾ ਟੁਕੜਾ" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

200
00:14:07,079 --> 00:14:09,505
ਨੋਟ ਕਰੋ, ਇਸ ਨੂੰ ਲਿਖੋ, ਗਧੇ.

201
00:14:09,605 --> 00:14:12,706
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਜਿੰਨਾ ਮਰਜ਼ੀ ਬੇਇੱਜ਼ਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਸਿਗਰਟ ਪੀਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣਾ ਵੀ ਨਹੀਂ। ਤੁਸੀਂ ਸਮਝ ਗਏ ਹੋ?

202
00:14:12,806 --> 00:14:14,223
ਤੁਸੀਂ ਡਰੇ ਹੋਏ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਹੋ!

203
00:14:14,323 --> 00:14:17,899
ਡਰਦੇ ਹੋ? ਡਰ, ਮੈਨੂੰ? ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ?

204
00:14:17,999 --> 00:14:23,455
ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋਗੇ। ਮੂਰਖ! ਦੇਖੋ।

205
00:14:24,215 --> 00:14:25,979
ਦੇਖੋ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਹੈ?

206
00:14:26,079 --> 00:14:29,681
ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਦੇ ਬਾਥਰੂਮ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕਦੇ ਵੀ ਗੇਂਦਾਂ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੀਆਂ!

207
00:14:29,829 --> 00:14:33,453
ਕੀ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਗੇਂਦਾਂ ਨਹੀਂ ਹਨ? ਸੈਂਟੀਆਗੋ ਦੇ ਘੋੜੇ ਤੋਂ ਵੀ ਵੱਧ!

208
00:14:33,553 --> 00:14:36,253
ਹੁਣ...ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋਗੇ ਕਿ ਕੀ ਚੰਗਾ ਹੈ।

209
00:15:17,222 --> 00:15:20,802
ਡੌਨ ਜੋਸ ਆਪਣੇ ਸਸਪੈਂਡਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਪੂਲ ਤੋਂ ਅੰਦਰ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ!

210
00:15:20,902 --> 00:15:25,338
ਅਤੇ ਫਲਾਈ ਵੀ. ਨੋਟ ਕਰੋ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਲਿਖੋ. ਅਗਿਆਨੀ!

211
00:15:27,174 --> 00:15:31,072
ਡੌਨ ਜੋਸ ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਦੇ ਬਾਥਰੂਮ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

212
00:15:31,225 --> 00:15:34,232
ਕੇਲੇ! ਬੇਕਾਰ! ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਭੈਣ ਦਾ ਬਾਥਰੂਮ ਨਹੀਂ ਹੈ।

213
00:15:34,332 --> 00:15:36,836
ਅਤੇ ਇਹ ਘਰ, ਅਤੇ ਮੇਜੋਰਕਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ, ਅਤੇ ਜਹਾਜ਼, ...

214
00:15:36,936 --> 00:15:39,336
ਅਤੇ ਮਿੰਕ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਭੈਣ ਦੇ ਉਸ ਜੰਗਲੀ ਜਾਨਵਰ ਦੇ ਗਹਿਣੇ, ...

215
00:15:40,785 --> 00:15:42,569
ਸਾਰੇ, ਸਭ ਮੇਰੇ ਪੁੱਤਰ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਹਨ।

216
00:15:42,669 --> 00:15:44,669
ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ "ਇੱਕ ਜੰਗਲੀ ਜਾਨਵਰ" ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ।

217
00:15:45,149 --> 00:15:46,369
ਅਤੇ ਭਾਈਚਾਰਕ ਜਾਇਦਾਦ ਬਾਰੇ ਕੀ, ਹਮ?

218
00:15:46,469 --> 00:15:48,686
ਮੈਂ ਭਾਈਚਾਰਕ ਜਾਇਦਾਦ 'ਤੇ ਵੀ ਚੀਕਦਾ ਹਾਂ!

219
00:15:48,786 --> 00:15:50,515
ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਨੋਟ ਕਰਨ ਦਿਓ।

220
00:15:50,615 --> 00:15:53,333
ਠੀਕ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ਰਮ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ? ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੈ?

221
00:15:53,433 --> 00:15:56,433
ਮੈਨੂੰ crapper 'ਤੇ ਬੈਠਾ ਦੇਖਣ ਲਈ? ਬਾਹਰ, ਬਾਹਰ!

222
00:15:59,935 --> 00:16:01,935
ਉਸ ਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ਮਿਲ ਜਾਵੇਗੀ।

223
00:16:02,158 --> 00:16:06,758
ਉਹ ਬਿਹਤਰ ਹੈ ਕਿ ਜਲਦੀ ਹੀ ਇੱਥੋਂ ਨਿਕਲ ਜਾਏ... ਇੱਕ ਕਿਲ੍ਹੇ ਵਰਗਾ ਆਦਮੀ, ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਭੈਣ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ।

224
00:16:06,913 --> 00:16:09,413
ਮੇਰੇ ਬੇਟੇ ਦੇ ਖਰਚੇ 'ਤੇ ਵੀ, ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ.

225
00:16:10,294 --> 00:16:13,931
ਪਰਜੀਵੀ! ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਪਰਜੀਵੀ ਹੋ!

226
00:16:20,780 --> 00:16:22,780
~ ਮੈਂ ਚੁੰਮਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ।
~ ਇੱਕ, ਇੱਕ, ਇੱਕ!

227
00:16:28,054 --> 00:16:29,344
ਪਰ...ਮੈਂ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਵਿਗੜ ਚੁੱਕਾ ਹਾਂ।

228
00:16:29,444 --> 00:16:31,444
ਮੈਂ ਸਮਾਂ ਨੋਟ ਕਰਾਂਗਾ? ਠੀਕ ਹੈ?

229
00:16:31,657 --> 00:16:37,069
~ ਗਿਆਰਾਂ ਵੱਜ ਕੇ, ਪੱਚੀ ਮਿੰਟ ਦਸ ਸਕਿੰਟ।
~ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਬਦਮਾਸ਼ ਹੋ, ਅਤੇ ਟੋਸਟ ਨਾਲ!

230
00:16:37,169 --> 00:16:40,540
ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਆਵਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕੀ ਉਸ ਨੇ ਤੋਬਾ ਕੀਤੀ ਹੈ?

231
00:16:40,640 --> 00:16:43,874
ਠੀਕ ਹੈ, ਬਕਵਾਸ, ਮੈਂ ਬਕਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।

232
00:16:43,974 --> 00:16:50,274
ਪਰ...ਪਿਸ਼ਾਬ...ਮੈਂ ਇੱਕ ਭੈਣ ਦੇ ਉਸ ਡੈਣ ਦੇ ਸਿੰਕ ਵਿੱਚ ਪਿਸ਼ਾਬ ਕਰਦਾ ਹਾਂ,...

233
00:16:50,704 --> 00:16:52,128
ਅਤੇ ਉਸ ਖੁਸਰੇ ਦਾ।

234
00:16:52,228 --> 00:16:54,698
ਕਿਉਂਕਿ ਜੇ ਮੇਰਾ ਪੁੱਤਰ ਕੈਸਟ੍ਰਾਟੋ ਨਾ ਹੁੰਦਾ ...

235
00:16:54,798 --> 00:16:57,896
ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸਲੂਕ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦੇਵੇਗਾ।

236
00:16:58,055 --> 00:17:00,715
ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਪਿਸ਼ਾਬ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ।

237
00:17:00,815 --> 00:17:04,281
ਦੋਵਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ. ਉਹੀ ਮੈਂ ਹਾਂ।

238
00:17:04,381 --> 00:17:06,381
ਇੱਕ ਪੁਰਾਣਾ ਮਲਬਾ।

239
00:17:06,613 --> 00:17:10,113
ਅਤੇ ਕਬਾੜ ਦੇ ਨਾਲ...ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਦੂਰ।

240
00:17:10,853 --> 00:17:13,151
ਜੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚ ਹਿੰਮਤ ਹੁੰਦੀ, ਤਾਂ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਰਣ ਵਿਚ ਭੇਜ ਦਿੰਦੇ।

241
00:17:13,797 --> 00:17:16,998
ਪਰ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਹਿੰਮਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਉਹ ਮੇਰੇ ਮਰਨ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਦੇ ਹਨ।

242
00:17:27,096 --> 00:17:29,976
~ ਬਦਨਾਮ!
~ ਮੈਨੂੰ "ਬਦਨਾਮ" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

243
00:17:30,076 --> 00:17:32,576
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਅਪਰਾਧੀ ਵਾਂਗ ਵੇਖ ਰਿਹਾ ਹੈ!

244
00:17:33,262 --> 00:17:37,666
~ ਹਾਏ!
~ ਉੱਥੇ ਕੌਣ ਹੈ? ਖੋਲ੍ਹੋ!

245
00:17:37,766 --> 00:17:41,964
ਆਪਣੇ ਦਾਦਾ ਜੀ! ਅਤੇ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ ਲਈ ਮਸ਼ੀਨ ਨਾਲ!

246
00:17:42,092 --> 00:17:44,018
ਨਹੀਂ, ਬਾਕਮਾਲ, ਇਹ ਇੱਕ ਮਜ਼ਾਕ ਸੀ।

247
00:17:44,118 --> 00:17:46,118
ਚਲੋ, ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਓ, ਚੱਲੋ, ਇਸ ਨੂੰ ਮਾਰੋ!

248
00:17:47,078 --> 00:17:49,278
ਮਸ਼ੀਨ... ਮਸ਼ੀਨ ਲੈ।

249
00:17:49,815 --> 00:17:52,429
ਇੱਥੇ ਦੇਖੋ. ਉਂਗਲਾਂ ਇੱਥੇ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

250
00:17:52,529 --> 00:17:55,711
ਅਤੇ ਇਹ ਟਰਿੱਗਰ ਹੈ. ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਾਂ ਤਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਦਬਾਓ.

251
00:17:56,296 --> 00:17:58,668
ਖੋਲ੍ਹੋ, ਖੋਲ੍ਹੋ!

252
00:17:58,768 --> 00:18:00,768
ਫੋਕਸ.

253
00:18:01,046 --> 00:18:03,046
ਆਓ, ਆਦਮੀ!

254
00:18:03,193 --> 00:18:06,295
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਆਂਕੇ ਮਿਲੋ? ਚਲੋ, ਦਬਾਓ।

255
00:18:07,433 --> 00:18:09,433
ਦੇਖੋ ਮੈਂ ਮੰਮੀ ਦੇ ਟੂਥਬਰਸ਼ ਨਾਲ ਕੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

256
00:18:12,102 --> 00:18:14,102
ਅਤੇ ਹੁਣ ਪਿਤਾ ਜੀ ਦੇ ਨਾਲ.

257
00:18:14,732 --> 00:18:15,959
ਖੋਲ੍ਹੋ! ਉੱਥੇ ਕੌਣ ਹੈ?

258
00:18:16,059 --> 00:18:17,415
ਤਾ-ਦਾ!

259
00:18:17,515 --> 00:18:19,067
ਖੋਲ੍ਹੋ, ਖੋਲ੍ਹੋ!

260
00:18:19,167 --> 00:18:23,827
ਠੀਕ ਹੈ, ਬਕਵਾਸ, ਮੈਂ ਬਕਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ। ਪਰ...ਪਿਸ਼ਾਬ...ਮੈਂ ਇੱਕ ਭੈਣ ਦੇ ਉਸ ਡੈਣ ਦੇ ਸਿੰਕ ਵਿੱਚ ਪਿਸ਼ਾਬ ਕਰਦਾ ਹਾਂ,...

261
00:18:23,927 --> 00:18:25,927
ਦੇਖੋ ਮੈਂ ਮੰਮੀ ਦੇ ਟੂਥਬਰਸ਼ ਨਾਲ ਕੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

262
00:18:28,205 --> 00:18:30,205
ਅਤੇ ਹੁਣ ਪਿਤਾ ਜੀ ਦੇ ਨਾਲ.

263
00:18:33,720 --> 00:18:35,720
ਤਾ-ਦਾ!

264
00:18:36,609 --> 00:18:38,609
ਕਿੰਨੀ ਸ਼ਰਮ!

265
00:18:38,709 --> 00:18:42,009
ਇੱਥੇ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤ ਰੱਖਣ ਲਈ ਕੈਸੇਟ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ.

266
00:18:43,600 --> 00:18:45,288
ਥੁੱਕੋ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਦਾ...!

267
00:18:45,388 --> 00:18:48,290
ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ...ਇਹ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

268
00:18:50,304 --> 00:18:52,304
ਅਤੇ ਪਿਸ਼ਾਬ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਕੀ?

269
00:18:53,270 --> 00:18:55,573
ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ,...

270
00:18:55,673 --> 00:18:57,650
ਪਰ ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ ਮੇਰੇ ਦਿਮਾਗ 'ਤੇ ਆ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

271
00:18:57,750 --> 00:19:00,996
ਉਹ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਦੇ ਉਸ ਰੌਲੇ-ਰੱਪੇ ਨੂੰ ਕਿਉਂ ਛੱਡ ਦਿੰਦੀ ਹੈ?

272
00:19:01,096 --> 00:19:03,280
ਮੈਂ ਕੋਈ ਬੱਚਾ ਨਹੀਂ ਹਾਂ, ਕੀ ਦਰਦ ਹੈ!

273
00:19:03,380 --> 00:19:06,891
ਖੈਰ, ਮੇਰਾ ਚਾਚਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਰੱਖੋ, ...

274
00:19:06,991 --> 00:19:10,172
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਚਾਚੇ ਦੀ ਜਾਸੂਸੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਤਿੰਨੋਂ ਤਿੰਨੇ ਨੌਕਰਾਣੀ ਅਤੇ ਮਾਲੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

275
00:19:10,272 --> 00:19:11,398
ਇਹ ਵੱਖਰਾ ਹੈ।

276
00:19:11,498 --> 00:19:13,490
ਖੋਲ੍ਹੋ, ਖੋਲ੍ਹੋ!

277
00:19:13,590 --> 00:19:15,463
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਇਹ ਦੇਖਣ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਉੱਥੇ ਹੋਣਾ ਪਵੇਗਾ।

278
00:19:15,563 --> 00:19:17,563
ਖੋਲ, ਚੇਚੂ।

279
00:19:18,273 --> 00:19:21,795
ਇਸ ਨੂੰ "ਸਮਾਂਤਰ ਪੁਲਿਸ" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਗੈਰ-ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਹੈ।

280
00:19:21,895 --> 00:19:24,393
ਹੁਣ ਸੰਵਿਧਾਨ ਕੀ ਕਰੇਗਾ?

281
00:19:24,599 --> 00:19:26,703
ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਹੋਰ ਨਹੀਂ, ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਨੋਟਿਸ ਕਰਨਗੇ।

282
00:19:26,803 --> 00:19:29,603
ਤੁਸੀਂ ਰਸੋਈ ਤੋਂ ਬ੍ਰਾਂਡੀ ਨਾਲ ਬੋਤਲ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਭਰੋਗੇ ...

283
00:19:29,741 --> 00:19:31,438
ਅਤੇ ਇਹ ਉਹ ਹੈ।

284
00:19:31,538 --> 00:19:32,520
ਤੈਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਮੈਂ...?

285
00:19:32,620 --> 00:19:34,620
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਹਜ਼ਾਰ ਵਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ!

286
00:19:35,160 --> 00:19:37,160
ਚੀਰਸ!

287
00:19:38,474 --> 00:19:40,335
ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ...

288
00:19:40,435 --> 00:19:43,236
ਚੰਗੀ ਖ਼ਬਰ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਵੀ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਹੈ, ...

289
00:19:43,336 --> 00:19:45,436
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਦਾ ਤਾਲੂ ਹੈ।

290
00:19:46,262 --> 00:19:47,790
ਚੇਚੂ, ਮੈਂ ਸਭ ਕੁਝ ਲਿਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ...

291
00:19:48,190 --> 00:19:50,840
ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਖੋਲ੍ਹਦੇ ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਸਭ ਕੁਝ ਦੱਸਾਂਗਾ!

292
00:19:50,940 --> 00:19:52,940
ਅਤੇ ਮੋਟਾ ਆਦਮੀ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ! ਉਹ ਇੱਕ ਕ੍ਰੀਟਿਨ ਹੈ!

293
00:19:53,966 --> 00:19:55,157
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹੋ ਜੋ ਮੈਂ ਸੁਣ ਨਹੀਂ ਸਕਿਆ?

294
00:19:55,657 --> 00:19:58,957
ਖੈਰ, ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੀਏ.

295
00:19:59,671 --> 00:20:02,742
ਇੱਕ ਬਾਂਹ, ਇਹ ਉਹੀ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਮੂਰਖ ਮਿੰਕ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਦੇਵੇਗਾ।

296
00:20:02,842 --> 00:20:04,453
ਮਿੰਕ ਬਾਰੇ ਕੀ?

297
00:20:04,553 --> 00:20:09,197
ਦੇਖੋ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਚੰਗੇ ਕਿਰਦਾਰ ਹਨ, ਪਰ ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਮੈਂ ਸੁੱਜੀਆਂ ਗੇਂਦਾਂ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ.

298
00:20:09,297 --> 00:20:13,497
ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ ਦੁਆਰਾ ਮੈਨੂੰ ਅਪਮਾਨਿਤ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ, ਕਹੋ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ: ...

299
00:20:13,597 --> 00:20:15,091
ਇਹ ਪੈਂਟ.

300
00:20:15,191 --> 00:20:16,693
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ?

301
00:20:16,793 --> 00:20:18,691
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ?

302
00:20:18,791 --> 00:20:23,227
ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਸਲੇਟੀ ਰੰਗ ਵਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਵਿਅਕਤੀ ਹਾਂ, ਪਰ ਹੁਣ ਮੈਂ ਇੱਕ ਜੋਕਰ ਵਾਂਗ ਪਹਿਨਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ!

303
00:20:23,520 --> 00:20:25,592
ਜਿਸ ਦਿਨ ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕੈਫੇ ਵਿੱਚ ਪਹਿਨਾਂਗਾ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵੱਡੇ ਮਖੌਲ ਦਾ ਬੱਟ ਬਣਾਂਗਾ।

304
00:20:25,692 --> 00:20:27,626
ਖੈਰ, ਮਿੰਕ ਬਾਰੇ ਕੀ?

305
00:20:27,726 --> 00:20:33,225
ਹਹ? ਓਹ, ਉਹ! ਜਦੋਂ ਤੇਰੀ ਮਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਭਿਅੰਕਰਤਾ ਪਹਿਨਾਇਆ ਸੀ...

306
00:20:33,325 --> 00:20:36,563
ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਰੇਜ਼ਰ ਲੈ ਕੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਕੋਠੀਆਂ ਵਿੱਚ ਗਿਆ...

307
00:20:36,663 --> 00:20:41,056
ਅਤੇ ਰਿਸਸ...ਰਿਸਸ ਰਿਸਸ...ਮੈਂ ਉਸਦੀ ਮਿੰਕ ਨੂੰ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਸ਼ੇਵ ਕੀਤਾ।

308
00:20:41,156 --> 00:20:42,280
ਸੱਚਮੁੱਚ?

309
00:20:42,380 --> 00:20:43,632
ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ. ਮੈਂ ਸੱਟਾ ਲਗਾਉਂਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸਿੱਖਿਆ!

310
00:20:43,732 --> 00:20:47,495
ਨਹੀਂ, ਪਰ ਮੈਂ ਬਟਨ ਬਾਰੇ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ।

311
00:20:48,003 --> 00:20:49,522
ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ।

312
00:20:49,622 --> 00:20:51,868
ਤੁਹਾਡੀ ਉੱਡਣ 'ਤੇ ਬਟਨ, ਜਦੋਂ ਮਾਰੂਸਾ ਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਸੀਵ ਕੀਤਾ।

313
00:20:51,968 --> 00:20:53,449
ਆਹ, ਹਾਂ, ਉਹ ਜੋ ਡਿੱਗ ਗਿਆ।

314
00:20:53,549 --> 00:20:55,376
ਪਰ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪੈਂਟ ਪਹਿਨੀ ਹੋਈ ਸੀ ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਸੀਵਾਇਆ ਸੀ।

315
00:20:55,476 --> 00:20:56,866
ਖੈਰ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਕਾਹਲੀ ਵਿੱਚ ਸੀ।

316
00:20:56,966 --> 00:21:00,866
ਹਾਂ, ਪਰ ਤੁਹਾਡੀ ਚੀਜ਼ ਖੂਨ ਦੀ ਲੰਗੂਚਾ ਬਣ ਗਈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਹਿਲਾਉਣ ਲਈ ਕਿਹਾ.

317
00:21:01,149 --> 00:21:03,613
ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਮੰਨਦਾ...!

318
00:21:03,713 --> 00:21:06,509
ਮੈਨੂੰ ਨਾ ਮਾਰੋ, ਤੁਸੀਂ ਕੈਂਟ!

319
00:21:06,825 --> 00:21:08,454
ਅਤੇ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ!

320
00:21:08,554 --> 00:21:13,525
...ਅਤੇ ਚਾਲੀ ਮਿੰਟ। ਜੋਸ ਅਤੇ ਚੇਚੂ ਕਮਰੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਚਲੇ ਗਏ...

321
00:21:17,348 --> 00:21:20,846
ਜਾਓ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਭੈਣ ਦੇ ਗਧੇ ਨੂੰ ਸੁੰਘੋ! ਓਏ!

322
00:21:28,699 --> 00:21:34,399
ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ, ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਬ੍ਰਾਂਡੀ ਪੀਤੀ ਹੈ।

323
00:21:34,550 --> 00:21:38,754
ਸਬੂਤ ਵਜੋਂ ਗਲਾਸ ਜ਼ਬਤ ਕਰ ਲਿਆ।

324
00:21:39,996 --> 00:21:42,896
ਆਹ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ! ਉਂਗਲਾਂ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ!

325
00:21:46,195 --> 00:21:48,195
ਚੁਦਾਈਂ...!

326
00:21:55,202 --> 00:21:57,202
ਚਲਾਂ ਚਲਦੇ ਹਾਂ!

327
00:22:27,992 --> 00:22:29,742
ਹੇ.

328
00:22:29,842 --> 00:22:31,248
ਬਾਨ ਏਪੇਤੀਤ.

329
00:22:31,348 --> 00:22:33,348
ਤਾਂ ਇਹ ਤੁਸੀਂ ਹੋ, ਫਲੋਰੀਟੋ!

330
00:22:33,563 --> 00:22:35,041
ਕੀ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਅੰਦਰ ਆਉਣ ਦਿਓਗੇ ਜਾਂ ਮੈਨੂੰ ਮਿਠਆਈ ਲਈ ਉਡੀਕ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ?

331
00:22:35,141 --> 00:22:36,906
~ ਹਾਂ, ਹਾਂ, ਹਾਂ। ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਹੀ ਰਹਾਂਗਾ।
~ ਅਤੇ ਚੇਚੂ?

332
00:22:37,006 --> 00:22:38,541
ਉਸ ਦੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ, ਪੜ੍ਹਾਈ.

333
00:22:38,641 --> 00:22:42,041
ਹੇ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ, ਪਰ ਉਸਨੂੰ ਇਹ ਨਾ ਦੱਸੋ ਕਿ ਮੈਂ ਕੁੱਤਿਆਂ ਨਾਲ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਠੀਕ ਹੈ?

334
00:22:42,278 --> 00:22:44,861
ਮੈਨੂੰ? ਮੈਂ ਕਬਰ ਵਾਂਗ ਚੁੱਪ ਰਹਾਂਗਾ। ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ, ਕਬੂਤਰ.

335
00:22:44,961 --> 00:22:46,961
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਦੋਸਤ ਹੋ, ਫਲੋਰੀਟੋ!

336
00:22:49,943 --> 00:22:51,460
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਾਂ?

337
00:22:51,560 --> 00:22:54,271
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਟੇਪ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਮਿਟਾਉਂਦੇ, ਤਾਂ ਬੌਸ ਵਾਪਸ ਆਉਣ 'ਤੇ ਮੈਨੂੰ ਘਰੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਦੇਵੇਗਾ।

338
00:22:54,371 --> 00:22:56,014
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਵਾਰ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ ਹੈ।

339
00:22:56,114 --> 00:22:57,430
ਤੁਹਾਡਾ ਮਤਲਬ ਅਤਰ ਬਾਰੇ ਹੈ?

340
00:22:57,530 --> 00:22:58,805
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ, ਅਮੀਰ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ?

341
00:22:58,905 --> 00:23:00,905
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

342
00:23:00,931 --> 00:23:02,756
ਕਿੰਨਾ ਜ਼ਿੱਦੀ! ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਸਿਖਾਓਗੇ?

343
00:23:03,156 --> 00:23:04,846
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਖਾਵਾਂਗਾ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।

344
00:23:04,946 --> 00:23:06,438
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਤੈਰਨਾ ਵੀ ਸਿਖਾਉਂਦੇ ਹੋ?

345
00:23:06,538 --> 00:23:08,538
ਜੋ ਮਰਜੀ, ਜੋ ਮਰਜੀ।

346
00:23:08,911 --> 00:23:11,676
ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ ਲੋਕਤੰਤਰ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਪੂਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਜਾਣ ਦੇਵੇਗੀ।

347
00:23:11,776 --> 00:23:13,776
ਖੈਰ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਕਿਵੇਂ ਹੈ.

348
00:23:13,914 --> 00:23:16,546
ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਤੈਰਨ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਸ਼ਾਮ ਵੇਲੇ, ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ...

349
00:23:16,646 --> 00:23:18,406
ਮੈਂ ਤੈਰਨਾ ਸਿੱਖ ਸਕਦਾ ਸੀ।

350
00:23:18,506 --> 00:23:21,223
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਛੁੱਟੀਆਂ 'ਤੇ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਮੈਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਡਰ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਤੈਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ.

351
00:23:21,323 --> 00:23:22,938
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਬੇਨੀਡੋਰਮ ਜਾਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

352
00:23:23,038 --> 00:23:25,038
ਆਪਣੇ ਬੁਆਏਫ੍ਰੈਂਡ ਨਾਲ?

353
00:23:25,564 --> 00:23:30,872
ਇੱਕ ਸਹਿਕਰਮੀ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਮਰਾ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਬੀਚ 'ਤੇ.

354
00:23:31,158 --> 00:23:33,094
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨਾਲ ਸੌਂੋਗੇ?

355
00:23:33,194 --> 00:23:35,194
ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਕੁੜੀ ਹਾਂ, ਠੀਕ ਹੈ?

356
00:23:36,401 --> 00:23:38,713
ਇਸ ਪਸੀਨੇ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲੋ ਅਤੇ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਲਈ ਰੈਲੀ ਕਰੋ।

357
00:23:38,813 --> 00:23:40,268
ਨਹੀਂ, ਕੋਚ, ਮੈਂ ਪੜ੍ਹਨਾ ਹੈ।

358
00:23:40,368 --> 00:23:41,728
ਕੀ ਜੇ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਏਡਜ਼ ਦਿੰਦਾ ਹੈ?

359
00:23:41,828 --> 00:23:43,828
ਪਰ ਮੇਰਾ ਬੁਆਏਫ੍ਰੈਂਡ ਸ਼ੂਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ.

360
00:23:43,969 --> 00:23:45,779
ਅਤੇ ਉਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਾਂਗ, ਚੁਦਾਈ ਲਈ ਆਪਣਾ ਬੱਟ ਪੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ.

361
00:23:45,879 --> 00:23:47,677
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਤਰਸ ਸਕਦੇ ਹੋ?

362
00:23:47,777 --> 00:23:50,203
ਉਸ ਨੂੰ ਦੇਖੋ, ਮੱਖਣ ਨਾਲ ਭਰੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਗੰਢਿਆਂ ਨਾਲ!

363
00:23:50,303 --> 00:23:52,929
ਗੰਢਾਂ, ਏਹ? ਖੈਰ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ!

364
00:23:53,029 --> 00:23:55,115
ਕਿੰਨੇ ਭਿਆਨਕ, ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਚਾਚਾ ਟੇਡੀ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਭੜਕਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਕੁਝ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ!

365
00:23:55,215 --> 00:23:56,829
ਆਓ, ਆਓ।

366
00:23:56,929 --> 00:23:58,929
ਛੱਡੋ।

367
00:23:59,727 --> 00:24:01,506
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹੋ?

368
00:24:01,606 --> 00:24:03,432
ਪਰ ਇਹ ਸਭ ਕੀ ਹੈ, ਦੋਸਤ?

369
00:24:03,532 --> 00:24:05,590
ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੰਗੇ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਉਂਦਾ।

370
00:24:05,690 --> 00:24:08,151
ਉਹ ਇੱਕ ਦੁੱਧ ਚੁੰਘਾਉਣ ਵਾਲੀ ਬੀਜੀ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਇੰਨੇ ਨੀਵੇਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ?

371
00:24:08,251 --> 00:24:10,450
ਫਲੋਰੀਟੋ, ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖੋਤੇ ਵਿੱਚ ਚੁਦਾਈ ਕਰਨਗੇ।

372
00:24:11,690 --> 00:24:13,595
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.

373
00:24:13,695 --> 00:24:15,667
ਵੈਸੇ, ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਤੁਹਾਡੇ ਚਾਚੇ ਨੂੰ ਕੁੱਤਿਆਂ ਤੋਂ ਖਾਣਾ ਚੋਰੀ ਕਰਦੇ ਦੇਖਿਆ ਹੈ।

374
00:24:15,767 --> 00:24:16,309
WHO?

375
00:24:16,409 --> 00:24:19,795
ਟੇਡੀ, ਤੇਰਾ ਚਾਚਾ, ਇੱਕ ਸੋਟੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਤਾਰ ਨਾਲ, ਜੋ ...

376
00:24:19,895 --> 00:24:20,425
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ!

377
00:24:20,925 --> 00:24:23,025
ਉਡੀਕ ਕਰੋ! ਤੂੰ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ? ਉਡੀਕ ਕਰੋ!

378
00:24:25,524 --> 00:24:27,524
ਪਰ...!

379
00:24:32,241 --> 00:24:35,379
ਦਾਦਾ ਜੀ। ਦਾਦਾ ਜੀ!

380
00:24:35,479 --> 00:24:37,479
ਮੈਂ ਮੁਆਫੀ ਮੰਗਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

381
00:24:37,707 --> 00:24:39,229
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸੁਣ ਸੱਕਦੇ ਹੋ?

382
00:24:39,329 --> 00:24:40,925
ਖੋਲ੍ਹੋ!

383
00:24:41,025 --> 00:24:42,767
ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ।

384
00:24:42,867 --> 00:24:44,197
ਪਰ ਮੈਂ ਮਾਫੀ ਨਹੀਂ ਮੰਗੀ?

385
00:24:44,297 --> 00:24:46,133
ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਖਤਮ ਹੋ ਗਏ ਹਾਂ।

386
00:24:46,233 --> 00:24:48,817
ਸੁਣੋ: ਸਾਡੇ ਹੱਥਾਂ ਦੀ ਹਥੇਲੀ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਚਾਚਾ ਹਨ.

387
00:24:48,917 --> 00:24:51,217
ਉਹ ਹੁਣ ਮੰਮੀ ਨੂੰ ਚੀਕ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ।

388
00:24:53,828 --> 00:24:56,126
ਖੈਰ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਤਾਂ ਸੈਲੂਨ ਵਿੱਚ ਆਓ।

389
00:25:00,250 --> 00:25:01,328
ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਹਾਂ।

390
00:25:01,428 --> 00:25:02,408
ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?

391
00:25:02,508 --> 00:25:03,832
ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ? ਕੁਝ ਨਹੀਂ।

392
00:25:03,932 --> 00:25:05,148
ਫਲੋਰੀਟੋ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਮਿਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।

393
00:25:05,248 --> 00:25:07,900
~ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਫਿਲਮ ਨਹੀਂ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ?
~ ਕਿਹੜੀ ਫਿਲਮ?

394
00:25:08,000 --> 00:25:10,488
ਇਸਨੂੰ "ਦ ਅਬੋਮਿਨੇਬਲ ਫੈਟਮੈਨ" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ --- ਮੈਂ ਸੱਟਾ ਲਗਾਉਂਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇੱਕ ਘੰਟੀ ਵੱਜਦੀ ਹੈ!

395
00:25:10,588 --> 00:25:12,588
ਮੇਰਾ ਅਪਮਾਨ ਨਾ ਕਰੋ, ਠੀਕ ਹੈ?

396
00:25:12,814 --> 00:25:14,294
ਇੱਥੇ ਪੁਰਾਣਾ ਕੂਟ ਹੈ।

397
00:25:14,394 --> 00:25:16,311
ਠੀਕ ਹੈ, ਪੁਰਾਣਾ ਪ੍ਰੋਸਟੇਟ ਕਿਵੇਂ ਹੈ?

398
00:25:16,411 --> 00:25:17,682
ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ, ਬੇਸ਼ਕ.

399
00:25:17,782 --> 00:25:20,780
ਸਿਰ! ਮੂਵੀ!

400
00:25:40,298 --> 00:25:45,513
ਤੁਸੀਂ ਸੱਮਝਦੇ ਹੋ? ਗੰਦਗੀ, ਸਿਗਰਟ, ਜਾਂ ਜੋ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਹੈ।

401
00:25:45,613 --> 00:25:48,850
ਘਟੀਆ! ਮੈਨੂੰ ਕੈਮਰਾ ਦਿਓ! ਜਿੰਮੇ, ਜਿੰਮੇ!

402
00:25:49,631 --> 00:25:51,279
ਮੈਨੂੰ ਕੈਮਰਾ ਦਿਓ!

403
00:25:51,379 --> 00:25:52,849
ਇੱਕ ਨੋਟ ਲਓ, ਇੱਕ ਨੋਟ ਲਓ.

404
00:25:52,949 --> 00:25:57,263
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਪਛਤਾਉਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਪਛਤਾਉਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ! ਮੈਨੂੰ ਇਸ 'ਤੇ ਸਹੁੰ!

405
00:25:57,363 --> 00:25:59,422
ਠੀਕ ਹੈ, ਜੇ ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ ਇਹ ਟੇਪ ਵੇਖਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਇੱਛਾ ਨੂੰ ਕੱਟ ਦੇਵੇਗੀ, ਠੀਕ ਹੈ?

406
00:25:59,522 --> 00:26:02,199
ਜੇਕਰ ਉਹ ਖੁਦ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਵਾਂਗੇ। ਠੀਕ ਹੈ, ਦਾਦਾ ਜੀ?

407
00:26:02,299 --> 00:26:06,087
ਮੈਂ ਇਸ ਮਾਮਲੇ 'ਤੇ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਮੌਕੇ 'ਤੇ ਚਰਚਾ ਕਰਾਂਗਾ।

408
00:26:06,187 --> 00:26:07,618
ਮੈਂ ਸੂਖਮ ਇਸ਼ਾਰਾ ਨੂੰ ਸਮਝ ਲਿਆ।

409
00:26:07,718 --> 00:26:09,743
ਖੈਰ, ਚਲੋ ਕੁਝ ਗੇਂਦਾਂ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ।

410
00:26:09,843 --> 00:26:13,598
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਪਤਨ ਨਾਲ ਸਮਾਂ ਬਰਬਾਦ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨਾ ਬਿਹਤਰ ਰਹੇਗਾ।

411
00:26:13,698 --> 00:26:15,860
ਪਰ ਇਹ ਇਸ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਇੰਨਾ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਿਉਂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਅਜੀਬ ਹਾਂ?

412
00:26:15,960 --> 00:26:17,433
ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਆਮ ਹੈ!

413
00:26:17,533 --> 00:26:19,597
ਥੋੜ੍ਹਾ? ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਗਿਰਜਾਘਰ ਵਾਂਗ ਅਜੀਬ ਹੋ!

414
00:26:19,697 --> 00:26:21,903
ਉਸਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਗਲਤੀ ਹੈ।

415
00:26:22,003 --> 00:26:24,901
ਖੈਰ, ਆਓ, ਦੇਖੀਏ ਕਿ ਕੀ ਅਸੀਂ ਜੈਕਿੰਟੋ ਨੂੰ ਹਰਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

416
00:26:33,655 --> 00:26:35,655
ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ?

417
00:26:37,997 --> 00:26:39,997
ਪਰ...

418
00:26:50,077 --> 00:26:52,077
ਛੱਡੋ...ਓਹ!

419
00:26:53,914 --> 00:26:55,172
ਮੇਰੇ ਅੱਧੇ ਨਾਲ ਗੜਬੜ ਨਾ ਕਰੋ!

420
00:26:55,272 --> 00:26:56,354
ਆਪਣਾ ਪੱਖ ਖੇਡੋ!

421
00:26:56,454 --> 00:26:58,454
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ।

422
00:27:02,138 --> 00:27:04,138
~ ਮੇਰਾ।
~ ਇਹ ਲਓ।

423
00:27:04,377 --> 00:27:06,377
ਮੇਰਾ।

424
00:27:09,447 --> 00:27:11,100
ਡੈਮ, ਹੁਣ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਥੋੜੀ ਘੱਟ ਬਦਨਾਮੀ ਨਾਲ ਖੇਡ ਸਕਦੇ ਹੋ!?

425
00:27:11,500 --> 00:27:13,500
~ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਦੁਖੀ ਹੋ?
~ ਹਾਂ!

426
00:27:15,345 --> 00:27:17,237
~ ਚੇਚੂ!
~ ਇਹ ਕੀ ਹੈ?

427
00:27:17,337 --> 00:27:19,255
ਤੁਹਾਡੇ ਚਾਚੇ ਦਾ ਉਹ ਜਾਨਵਰ, ਉਹ ਬਲੀਚ ਪੀ ਰਿਹਾ ਹੈ।

428
00:27:19,655 --> 00:27:21,655
ਹੇ ਵਾਹਿਗੁਰੂ!

429
00:27:23,194 --> 00:27:27,149
"ਮੇਰੀ ਪਿਆਰੀ ਭੈਣ: ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸਹੁਰੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪੁੱਤਰ ਲਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮਾਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਕੁੱਤੇ ਵਾਂਗ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।"

430
00:27:27,249 --> 00:27:28,841
ਪਰ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੁਣ ਰਹੇ ਹੋ?

431
00:27:28,941 --> 00:27:30,941
ਭ੍ਰਮਾਣੁ = ਮਨਮੋਹਣ!

432
00:27:30,983 --> 00:27:34,165
"ਮੈਂ ਮਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਚੁੰਮਣ ਭੇਜਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਅਲਵਿਦਾ। ਟੇਡੀ।"

433
00:27:34,565 --> 00:27:37,462
"ਪੋਸਟਸਕ੍ਰਿਪਟ: ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰੋ ਕਿ ਉਹ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਜਾਸੂਸੀ ਕਰਨ ਲਈ ਫਲੋਰੀਟੋ ਨੂੰ ਖੋਤੇ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਚੁਦਾਉਂਦੇ ਹਨ।"

434
00:27:37,562 --> 00:27:39,562
ਓ, ਉਸ ਦੀ ਇੰਨੀ ਦਿਆਲੂ!

435
00:27:39,712 --> 00:27:41,332
ਠੀਕ ਹੈ, ਪਰ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਪੀਤਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ?

436
00:27:41,432 --> 00:27:43,750
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ, ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਬੋਤਲ ਨਾਲ ਉਸਦੇ ਮੂੰਹ ਤੱਕ ਫੜ ਲਿਆ ਸੀ।

437
00:27:43,850 --> 00:27:46,277
ਕੀ ਸਾਨੂੰ ਉਸਨੂੰ ਹਸਪਤਾਲ ਨਹੀਂ ਲੈ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ?

438
00:27:46,377 --> 00:27:48,447
ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਹਸਪਤਾਲ ਨਹੀਂ!

439
00:27:48,547 --> 00:27:50,716
ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਰਸੋਈ ਵਿੱਚ ਮਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ!

440
00:27:50,816 --> 00:27:52,169
ਓਏ ਗਰੀਬ!

441
00:27:52,269 --> 00:27:54,269
ਇਹ ਸਭ ਝੂਠ ਹੈ!

442
00:27:54,632 --> 00:27:57,206
ਓ, ਮੈਂ ਅੰਦਰੋਂ ਸੜ ਰਿਹਾ ਹਾਂ!

443
00:27:57,306 --> 00:27:59,755
ਇਹ ਸ਼ੁੱਧ ਕੋਲੇ ਹੈ!

444
00:27:59,855 --> 00:28:01,762
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਪੁਜਾਰੀ ਲਿਆਓ!

445
00:28:01,862 --> 00:28:04,244
ਚਲੋ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ...ਮੈਨੂੰ ਦੇਖਣ ਦਿਓ...ਖੋਲੋ, ਗਧੇ!

446
00:28:04,609 --> 00:28:06,037
ਓਪਨ, ਟੇਡੀ।

447
00:28:06,137 --> 00:28:08,506
ਚਮਚੇ ਨਾਲ, ਚਮਚਾ. ਲੀਵਰ ਵਾਂਗ.

448
00:28:08,606 --> 00:28:09,764
ਹਾਂ, ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ, ਮੈਨੂੰ ਕਰਨ ਦਿਓ।

449
00:28:09,864 --> 00:28:11,864
ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ!

450
00:28:12,599 --> 00:28:14,599
ਦੇਖੋ, ਦੇਖੋ, ਦੇਖੋ ...

451
00:28:14,980 --> 00:28:16,487
ਓਹ, ਉਹ ਦੁੱਧ ਚੁੰਘਣ ਵਾਲੇ ਸੂਰ ਵਾਂਗ ਚੀਕਦਾ ਹੈ!

452
00:28:16,587 --> 00:28:17,885
ਕੁਝ ਨਹੀਂ, ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਬੂੰਦ ਵੀ ਨਹੀਂ ਪੀਤੀ ਹੈ।

453
00:28:17,985 --> 00:28:19,661
ਝੂਠਾ!

454
00:28:19,761 --> 00:28:22,961
ਇੱਥੋਂ ਬਾਹਰ, ਹਰ ਕੋਈ ਇੱਥੋਂ ਨਿਕਲ ਜਾ!

455
00:28:23,066 --> 00:28:24,926
ਬਾਹਰ, ਬਾਹਰ!

456
00:28:25,426 --> 00:28:26,905
ਬਾਹਰ!

457
00:28:27,005 --> 00:28:29,705
ਖੈਰ, ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।

458
00:28:30,183 --> 00:28:34,830
ਅਤੇ ਜੇ ਇਹ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਉਸ ਡਰਾਉਣੇ-ਵੱਡੇ ਨੂੰ ਘਰ ਵਿਚ ਨਹੀਂ ਆਉਣ ਦਿੰਦਾ.

459
00:28:34,930 --> 00:28:37,428
ਹਾਂ, ਪਰ ਯਕੀਨਨ ਫਲੋਰੀਟੋ ਮੰਮੀ ਦੇ ਚੰਗੇ ਪਾਸੇ ਹੈ ...

460
00:28:38,738 --> 00:28:40,583
ਯਕੀਨਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਦਾ ਇੱਕ ਸਿਰਲੇਖ ਹੈ.

461
00:28:40,683 --> 00:28:42,591
ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ ਸਿਰਲੇਖਾਂ ਲਈ ਪਾਗਲ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ...

462
00:28:42,691 --> 00:28:44,437
ਆਦਮੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਰਾਜਸ਼ਾਹੀ ਹੈ...!

463
00:28:44,537 --> 00:28:46,875
ਰਾਜਸ਼ਾਹੀ? ਮੈਨੂੰ ਹੱਸੋ ਨਾ!

464
00:28:46,975 --> 00:28:49,075
ਉਹ ਇੱਕ ਸਮਾਜਿਕ ਕਲਾਈਬਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਉਹ ਹੈ.

465
00:28:49,181 --> 00:28:54,039
ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਮਾਰਕੁਸ ਨਾਲ ਮਿਲਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਉਹ ਉਸਦੇ ਅੰਡਰਪੈਂਟ ਨਾਲ ਚਿੰਬੜੀ ਰਹੇਗੀ ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਕਿੰਨਾ ਵੀ ਵਿਗੜ ਗਿਆ ਹੋਵੇ।

466
00:28:54,594 --> 00:28:56,165
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਨਹੀਂ ਸੀ।

467
00:28:56,265 --> 00:28:58,188
ਆਦਮੀ, ਗਜ਼ਪਾਚੋ!

468
00:28:58,288 --> 00:29:02,604
ਮੈਨੂੰ ਥੋੜੀ ਜਿਹੀ ਮਿਰਚ ਦੇ ਦਿਓ। ਬਸ ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟਾ ਬਿੱਟ.

469
00:29:05,102 --> 00:29:07,838
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਗਾਜ਼ਪਾਚੋ ਦੀ ਖੋਜ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਰੋਮ ਦੇ ਸੈਨਿਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ?

470
00:29:07,938 --> 00:29:11,237
ਦਾਦਾ ਜੀ, ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਗਰਮੀ ਵਿੱਚ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ? ਫੱਕ, ਕਿੰਨਾ ਬੋਰਿੰਗ!

471
00:29:11,737 --> 00:29:14,539
ਪਰ ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਸਿੱਖਿਆਦਾਇਕ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਇਹ ਕਦੇ ਦੁਖੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ।

472
00:29:14,639 --> 00:29:15,709
ਕਿਉਂਕਿ ਰੋਮਨ ਸਿਪਾਹੀ ...

473
00:29:15,809 --> 00:29:20,909
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ, ਤੇਲ ਅਤੇ ਸਿਰਕੇ ਦੇ ਨਾਲ ਰਹਿਣਾ ਪਿਆ, ਅਤੇ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਪੇਂਡੂ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦਾ ਹੈ.

474
00:29:21,095 --> 00:29:22,355
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.

475
00:29:22,455 --> 00:29:23,965
ਪਿਆਜ਼ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ, ਬਾਕੀ ਸਭ ਕੁਝ।

476
00:29:24,065 --> 00:29:27,792
ਤੁਸੀਂ ਗਲਤ ਹੋ, ਹੇ? ਤੁਸੀਂ ਗਲਤ ਹੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਪਿਆਜ਼ ਬਹੁਤ ਸਿਹਤਮੰਦ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

477
00:29:27,892 --> 00:29:29,468
ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਟਾਮਿਨ ਸੀ ਦੀ ਭਰਪੂਰ ਮਾਤਰਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

478
00:29:29,568 --> 00:29:31,783
ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਮੂਤਰ ਹੈ।

479
00:29:31,883 --> 00:29:33,867
ਵਾਹ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਖਾਓ, ਫਿਰ.

480
00:29:33,967 --> 00:29:37,557
ਓਹ, ਮੈਂ ਇਹ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ! ਪਰ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ, ਉਹ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਅਸਹਿਮਤ ਹਨ।

481
00:29:37,657 --> 00:29:39,657
ਬਹੁਤ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ!

482
00:29:41,623 --> 00:29:42,841
ਕੀ?

483
00:29:42,941 --> 00:29:44,698
ਓਹ, ਕੁਝ ਨਹੀਂ।

484
00:29:44,798 --> 00:29:47,396
ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਸਾਹ ਲੈਂਦੇ ਹੋ ਉਹ ਵਾਈਨ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਔਰਤ ਇੱਥੇ ਨਹੀਂ ਹੈ ...

485
00:29:48,391 --> 00:29:50,589
ਇਹ ਕੁੜੀ ਬੇਸ਼ਰਮ ਹੈ !

486
00:29:50,693 --> 00:29:52,410
ਇੱਕ ਦਿਨ ਮੈਂ ਉਸ ਦੀਆਂ ਚਾਲਾਂ ਦਾ ਅੰਤ ਕਰ ਦਿਆਂਗਾ।

487
00:29:52,510 --> 00:29:55,792
ਖੈਰ, ਅਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਸੀ? ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਕਦਮਾਂ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਰੱਖੋ।

488
00:29:55,892 --> 00:29:57,057
ਪਿਆਜ਼ ਨਾਲ?

489
00:29:57,157 --> 00:29:59,025
ਨਹੀਂ, ਫਲੋਰੀਟੋ ਨਾਲ।

490
00:29:59,425 --> 00:30:00,282
ਮੈਂ ਮਰਦਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਤਰਸਦਾ, ਦਾਦਾ ਜੀ!

491
00:30:00,382 --> 00:30:02,087
ਪਰ, ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ!

492
00:30:02,187 --> 00:30:04,315
ਮੇਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ, ਕੁਝ ਅਜਿਹੇ ਸਨ ਜੋ ਸ਼ਾਇਦ ਬਲਾਕ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਸਨ, ਮੈਂ ਇਸ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ...

493
00:30:04,415 --> 00:30:06,629
ਪਰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਲੋਕ, ਕੋਈ ਤਰੀਕਾ ਨਹੀਂ।

494
00:30:06,729 --> 00:30:10,329
ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਖੁਸ਼ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋਗੇ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਔਰਤਾਂ ਪਸੰਦ ਹਨ।

495
00:30:11,095 --> 00:30:12,851
ਠੀਕ ਹੈ ... ਇਹ ਆਮ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ?

496
00:30:12,951 --> 00:30:15,451
ਠੀਕ ਹੈ, ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਪੌਲੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

497
00:30:16,272 --> 00:30:18,934
ਪਰ ਪੌਲੀ ਤੁਹਾਡੀ ਕਲਾਸ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ!

498
00:30:19,034 --> 00:30:22,348
ਹਾਂ, ਸਹੀ। ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਸਮਾਜਿਕ ਚੜ੍ਹਾਈ ਕਰਨ ਵਾਲੀ, ਉਹ ਮਾਰਕੁਸ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆਪਣੀ ਪੈਂਟ ਗਿੱਲੀ ਕਰਦੀ ਹੈ,...

499
00:30:22,748 --> 00:30:25,825
ਪਰ ਤੁਸੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਰਿਪਬਲਿਕਨ ਹੋ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇੱਕ ਨੌਕਰਾਣੀ ਮੇਰੇ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਚੰਗੀ ਨਹੀਂ ਹੈ?

500
00:30:25,925 --> 00:30:30,727
ਮੈਂ ਹੇਠਾਂ ਤੋਂ, ਮਜ਼ਦੂਰ ਵਰਗ ਤੋਂ ਆਇਆ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇਸ 'ਤੇ ਮਾਣ ਹੈ।

501
00:30:30,827 --> 00:30:33,825
ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕੁਰਬਾਨੀ ਦੇ ਕੇ ਅਧਿਆਪਕ ਬਣ ਗਏ ਹੋ।

502
00:30:33,962 --> 00:30:37,047
ਪਰ ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਜਾਓ, ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਉਸ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ।

503
00:30:37,147 --> 00:30:42,276
ਆਹ...ਅੱਛਾ...ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ। ਪੌਲੀ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰੀ ਹੈ।

504
00:30:42,376 --> 00:30:46,061
ਪਿਆਰਾ? ਪੌਲੀ ਪ੍ਰਾਈਮਾ ਹੈ! ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਚੁਦਾਈ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ.

505
00:30:46,198 --> 00:30:48,198
ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਰੁਕੋ!

506
00:30:48,402 --> 00:30:50,802
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਹਾਂ...

507
00:31:03,099 --> 00:31:04,681
ਆਹ, ਤੁਸੀਂ ਖਾ ਰਹੇ ਹੋ!

508
00:31:04,781 --> 00:31:07,981
ਕੀ ਤੁਹਾਡੀ ਹਿੰਮਤ ਝੁਲਸ ਗਈ ਨਹੀਂ ਸੀ?

509
00:31:18,110 --> 00:31:20,610
ਅਤੇ ਰਿਕਾਰਡ ਲਈ, ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਖੁਦਕੁਸ਼ੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ!

510
00:31:24,451 --> 00:31:30,000
ਠੀਕ ਹੈ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਉਹ ਕੁੜੀ ... ਕੀ ਸਰੀਰ ਹੈ!

511
00:31:30,100 --> 00:31:32,648
ਉਸਦੀ ਛਾਤੀ ਉਸਦੀ ਗਰਦਨ ਵਿੱਚੋਂ ਫਟ ਗਈ, ਉਹ ਪਿਆਰੀ ਕੁੜੀ!

512
00:31:32,748 --> 00:31:35,348
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ, ਉਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ!

513
00:31:38,269 --> 00:31:40,269
ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਤੇਜਿਤ ਹੋ।

514
00:31:40,509 --> 00:31:45,309
ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿਚ, ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਸਿਰਜਣਾ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ.

515
00:31:45,571 --> 00:31:47,987
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸਮਝਦੇ ਹੋ, ਠੀਕ ਹੈ? ਅਸੀਂ ਮੱਧ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

516
00:31:48,087 --> 00:31:52,606
ਸਵੇਰੇ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ. ਕਟੋਰੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਹਾਲਵੇਅ ਤੋਂ ਪੈਰਾਬੋਲਿਕ ਪਿਸ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

517
00:31:52,706 --> 00:31:54,332
ਜਿਵੇਂ ਤੋਪਖਾਨੇ ਵਿੱਚ!

518
00:31:54,432 --> 00:31:58,096
ਜ਼ੀਰੋ ਐਲੀਵੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਇਨਫੈਂਟਰੀ ਫਾਇਰ ਲਈ,...

519
00:31:58,196 --> 00:31:59,848
ਭਾਵ ਸਿੱਧਾ ਅੱਗੇ...

520
00:31:59,948 --> 00:32:03,448
ਪਰ ਤੋਪਖਾਨੇ ਇੱਕ ਉਚਾਈ 'ਤੇ ਗੋਲੀਬਾਰੀ.

521
00:32:03,987 --> 00:32:05,987
ਖੈਰ...

522
00:32:07,810 --> 00:32:13,436
ਪਰ ਉਸ ਨਾਲ ਸਰੀਰਕ ਸਬੰਧ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ...ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਅਥਾਹ ਕੁੰਡ ਹੈ।

523
00:32:13,536 --> 00:32:15,114
ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਕੀ, ਮਾਰੂਸਾ ਨਾਲ?

524
00:32:15,214 --> 00:32:19,383
~ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਉਡੀਕ ਕਰੋ! ਮੈਂ...ਮੈਂ ਖੁਦ ਹਾਂ। ਸਹੀ?
~ ਹਾਂ।

525
00:32:19,483 --> 00:32:21,321
~ ਅਤੇ ਮੈਂ ਵਿਧਵਾ ਹਾਂ।
~ ਹਾਂ।

526
00:32:21,421 --> 00:32:23,294
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਬੇਵਕੂਫ ਹੋ, ਸਿਰਫ ਤੇਰਾਂ.

527
00:32:23,394 --> 00:32:26,092
ਮੈਂ ਲਗਭਗ ਚੌਦਾਂ ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਆ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

528
00:32:27,890 --> 00:32:29,737
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮਾਸਟਰ ਟੇਡੀ ਦਾ ਸਟੀਕ ਖਾਧਾ ਹੈ?

529
00:32:29,837 --> 00:32:31,615
ਕੋਈ ਔਰਤ, ਨਹੀਂ! ਮੈਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ?

530
00:32:31,715 --> 00:32:34,491
ਆਓ, ਇਸ ਨੂੰ ਮੇਜ਼ 'ਤੇ ਰੱਖੋ। ਅਸੀਂ ਆਪ ਸੇਵਾ ਕਰਾਂਗੇ।

531
00:32:34,591 --> 00:32:36,266
~ ਫਿਰ ਮੈਂ ਪਲੇਟਾਂ ਇਕੱਠੀਆਂ ਕਰਾਂਗਾ।
~ ਹਾਂ।

532
00:32:36,366 --> 00:32:39,117
~ ਇੱਥੇ, ਪੌਲੀ.
~ ਧੰਨਵਾਦ।

533
00:32:39,775 --> 00:32:42,275
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਰਿੰਗ ਦਿਓਗੇ?

534
00:32:44,033 --> 00:32:46,803
ਪਰ, ਹੇ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋਗੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

535
00:32:46,903 --> 00:32:49,203
ਕੀ ਮੈਂ ਸਦਾ ਲਈ ਕੁਆਰੀ ਰਹਾਂਗਾ?

536
00:32:49,632 --> 00:32:52,510
ਓਹ, ਕੀ ਸਮਾਂ, ਕਿਹੜੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ, ਕੀ ਗੜਬੜ!

537
00:32:52,610 --> 00:32:56,310
ਹੁਣ ਕੋਈ ਇੱਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਰਹੀ...ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਬਚਿਆ!

538
00:32:56,462 --> 00:32:58,562
ਅੱਜ ਦੁਪਹਿਰ, ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਤੈਰਾਕੀ ਸਿਖਾਉਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

539
00:33:00,001 --> 00:33:01,547
~ ਕੌਣ?
~ ਪੌਲੀ, ਪੂਲ ਵਿੱਚ.

540
00:33:01,647 --> 00:33:04,826
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹੋ? ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਉੱਥੇ ਆਉਣ ਤੋਂ ਮਨ੍ਹਾ ਕੀਤਾ ਹੈ?

541
00:33:04,926 --> 00:33:06,104
ਫੇਰ ਕੀ?

542
00:33:06,204 --> 00:33:09,490
ਮੈਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ, ਮੈਂ ਸਾਰੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

543
00:33:09,590 --> 00:33:11,990
ਆਹ, ਬੈਠ ਕੇ ਖਾਓ, ਤੁਸੀਂ ਆਰਾਮ ਕਰੋ।

544
00:33:13,818 --> 00:33:16,989
ਹੇ ਸ਼ਰਣ! ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਰਣ ਵਿੱਚ ਭੇਜ ਦੇਣਗੇ!

545
00:34:24,967 --> 00:34:28,433
ਉਹ ਮੇਰਾ ਬੁਆਏਫ੍ਰੈਂਡ ਹੋਵੇਗਾ, ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਹੁਣੇ ਕਾਲ ਕਰੋ।

546
00:34:29,509 --> 00:34:31,509
ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ?

547
00:34:32,179 --> 00:34:34,179
ਓਹ, ਇਹ ਤੁਸੀਂ ਹੋ!

548
00:34:35,185 --> 00:34:39,599
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ... ਖੈਰ, ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਬਾਹਰ ਜਾਵਾਂਗਾ।

549
00:34:39,699 --> 00:34:41,699
ਉਦੋਂ ਤੱਕ।

550
00:34:43,349 --> 00:34:44,670
ਹੇ, ਮੈਂ ਥੋੜੀ ਦੇਰ ਲਈ ਬਾਹਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਠੀਕ ਹੈ?

551
00:34:44,770 --> 00:34:48,538
ਚਲੋ, ਨਰਮੀ ਨਾਲ ਜਾਓ. ਓਏ!

552
00:35:15,485 --> 00:35:16,835
ਕੀ ਮੈਂ?

553
00:35:16,935 --> 00:35:19,535
ਅੰਦਰ ਆ, ਚੋਰ, ਅੰਦਰ ਆ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।

554
00:35:19,993 --> 00:35:21,998
ਚੁੱਪ, ਉਸਦੇ ਚਲੇ ਜਾਣ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਇਕੱਲੇ ਹਾਂ।

555
00:35:22,098 --> 00:35:24,098
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ।

556
00:35:24,587 --> 00:35:26,570
ਅੱਜ ਇਹ ਕੀ ਹੈ?

557
00:35:26,670 --> 00:35:28,774
ਕੱਟੇ ਹੋਏ pitahaya ਵਿਚਕਾਰ ਚਿਕਨ.

558
00:35:29,222 --> 00:35:33,654
ਅਤੇ ਇਹ ... ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ.

559
00:35:43,589 --> 00:35:45,589
ਇੱਥੇ ਦੇਖੋ, ਰੋਜ਼ਬਡ!

560
00:35:48,361 --> 00:35:49,735
ਓਏ!

561
00:35:49,835 --> 00:35:51,835
ਹਾਏ ਮੇਰੇ ਰੱਬਾ!

562
00:35:52,912 --> 00:35:54,478
ਆਦਮੀ, ਆਦਮੀ! ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਦੁਖੀ ਹੋ?

563
00:35:54,578 --> 00:35:57,981
ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਮਿਲਿਆ ਹੈ।

564
00:35:58,081 --> 00:35:59,897
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਵਾਰੀ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਘੋੜੇ 'ਤੇ ਹੋ!

565
00:35:59,997 --> 00:36:01,617
ਚਲੋ, ਚੂੜੀ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਇਸ ਨੂੰ ਲਾਹਨਤ!

566
00:36:02,117 --> 00:36:04,117
ਉੱਪਰ।

567
00:36:16,123 --> 00:36:17,158
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮਾਰ ਸਕਦੇ ਸੀ!

568
00:36:17,258 --> 00:36:21,318
~ ਚਲੋ, ਮੈਨੂੰ ਦੇਖਣ ਦਿਓ. ਮੈਨੂੰ ਵੇਖਣ ਦਿਓ.
~ ਹੇ, ਇਹ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਕੁੱਕੜ, ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ!

569
00:36:21,418 --> 00:36:24,168
ਗੰਦੇ! ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਗਧੇ ਹੋ!

570
00:36:24,268 --> 00:36:25,705
ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋਗੇ ਕਿ ਮੈਂ ਟਾਇਰ ਕਦੋਂ ਬਦਲਦਾ ਹਾਂ।

571
00:36:25,805 --> 00:36:28,997
ਇੱਥੇ ਆਓ, ਮੇਰੀਆਂ ਭੇਡਾਂ, ਇੱਥੇ ਆਓ।

572
00:36:30,277 --> 00:36:33,157
ਕੀ? ਕੀ ਉਹ ਅੰਦਰ ਹਨ?

573
00:36:33,257 --> 00:36:35,257
ਜੇ ਉਹ ਹੁੰਦੇ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਕਿਵੇਂ ਬਾਹਰ ਆ ਸਕਦਾ ਸੀ?

574
00:36:54,469 --> 00:36:57,297
ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਨ! ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਨ!

575
00:36:57,397 --> 00:37:00,023
ਪਰ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਬੌਸ ਦਿਨ ਲਈ ਚਲੇ ਗਏ ਹਨ.

576
00:37:00,123 --> 00:37:04,705
ਵੈਸੇ, ਅਸੀਂ ਅੰਦਰ ਕਿਉਂ ਨਾ ਜਾਈਏ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗੱਦੇ 'ਤੇ ਮੇਖ ਲਵਾਂਗਾ?

577
00:37:04,805 --> 00:37:08,603
ਕਾਫ਼ੀ, ਅਮੀਰ ਆਦਮੀ. ਵਿਆਹ ਵਾਲੇ ਲੋਕ ਤਾਂ ਚਲੇ ਗਏ, ਪਰ ਕੁੱਤਿਆਂ ਦੇ ਹੋਰ ਪੁੱਤ ਹਨ।

578
00:37:08,863 --> 00:37:11,063
ਮੈਂ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸੌਂ ਰਹੇ ਹਨ।

579
00:37:12,085 --> 00:37:13,706
~ ਸੁੱਟ ਦਿਓ।
~ ਇਹ ਕੀ ਹੈ?

580
00:37:13,806 --> 00:37:15,806
ਉਹ ਇੱਥੇ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ।

581
00:37:17,056 --> 00:37:18,547
ਇਹ ਮੁੰਡਾ ਕੌਣ ਹੈ?

582
00:37:18,647 --> 00:37:20,506
ਔਰੇਲੀਓ, ਟੇਡੀ ਦਾ ਮਾਲਿਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲਾ।

583
00:37:20,606 --> 00:37:21,943
ਖੈਰ, ਫਿਰ, ਅਸੀਂ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਕੀ ਕਰਾਂਗੇ?

584
00:37:22,043 --> 00:37:23,879
ਖੈਰ, ਮੰਜੇ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹੋ, ਠੀਕ ਹੈ?

585
00:37:23,979 --> 00:37:25,779
ਇਹ ਸਭ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਿੰਤਾ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਲਾਹਨਤ!

586
00:37:25,900 --> 00:37:28,600
ਹੇ, ਮੈਂ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਪੂਲ 'ਤੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। ਠੀਕ ਹੈ?

587
00:37:29,336 --> 00:37:30,765
ਹੈਲੋ, ਘਰ ਦੀ ਸੁੰਦਰ ਔਰਤ, ਸ਼ੁਭ ਦੁਪਹਿਰ।

588
00:37:30,865 --> 00:37:32,092
ਹੈਲੋ, ਔਰੇਲੀਓ।

589
00:37:32,192 --> 00:37:33,802
~ ਕੀ ਮਿਸਟਰ ਟੇਡੀ ਅੰਦਰ ਹੈ?
~ ਦਲਾਨ 'ਤੇ, ਝਪਕੀ.

590
00:37:33,902 --> 00:37:35,902
ਧੰਨਵਾਦ, ਗਰਮੀਆਂ ਦੇ ਫੁੱਲ.

591
00:37:36,880 --> 00:37:39,082
ਹੇ, ਉਹ ਚੀਨੀ ਮੁੰਡਾ, ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਖੁਆ ਰਿਹਾ ਹੈ?

592
00:37:39,430 --> 00:37:42,628
ਚੀਨੀ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹਨ --- ਵੈਸੇ ਵੀ, ਉਹ ਜਾਪਾਨੀ ਹੈ।

593
00:37:42,793 --> 00:37:45,155
ਖੈਰ, ਆਓ ਦੇਖੀਏ ਕਿ ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸਿੱਧਾ ਮਿਲ ਗਿਆ ਹੈ.

594
00:37:45,255 --> 00:37:48,851
ਜੇ ਜਾਪਾਨੀ ਮੁੰਡਾ ਚੀਨੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਔਰੇਲੀਓ ਕਿਉਂ ਹੈ?

595
00:37:48,951 --> 00:37:52,351
ਮੈਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? ਉਸ ਨੇ ਬਪਤਿਸਮਾ ਲਿਆ ਹੈ। ਮਿਸ਼ਨਰੀ ਇਸੇ ਲਈ ਹਨ, ਠੀਕ ਹੈ?

596
00:37:52,979 --> 00:37:55,879
ਦੇਖੋ, ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਚੀਨੀ ਮੁੰਡਾ...

597
00:37:56,487 --> 00:37:58,487
ਤੁਸੀਂ ਪਾਗਲ ਹੋ! ਚੰਗਾ?

598
00:37:59,541 --> 00:38:01,988
ਖੈਰ, ਸੱਚਾਈ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਤੈਰਾਕੀ ਸਿੱਖਣਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਟੈਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ.

599
00:38:02,388 --> 00:38:06,088
ਦੇਖੋ, ਦੇਖੋ, ਇੱਕ ਟੈਨ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਥੱਪੜਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋਗੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਵਾਂਗਾ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਧੋਖਾ ਕਰੋਗੇ!

600
00:38:08,056 --> 00:38:11,417
ਉੱਪਰ, ਉੱਪਰ, ਔਰੇਲੀਓ ਆ ਗਿਆ ਹੈ! ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੀ, ਟੇਡੀ?

601
00:38:12,831 --> 00:38:15,631
ਸਿਹਤਮੰਦ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਿਹਤਮੰਦ ਮਨ.

602
00:38:17,437 --> 00:38:20,895
ਡੌਨ ਟੇਡੀ... ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ?

603
00:38:22,234 --> 00:38:24,453
ਡੌਨ ਟੇਡੀ, ਮੈਂ ਔਰੇਲੀਓ ਹਾਂ।

604
00:38:24,553 --> 00:38:26,553
ਡੌਨ ਟੇਡੀ!

605
00:38:26,982 --> 00:38:28,770
ਚਾਰ ਵਜੇ.

606
00:38:28,870 --> 00:38:30,870
ਤੁਹਾਡੀ ਮਸਾਜ ਲਈ ਘੰਟਾ.

607
00:38:31,538 --> 00:38:34,015
ਕੋਈ ਆਦਮੀ, ਨਹੀਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਬਾਹਰ ਹੈ!

608
00:38:34,115 --> 00:38:36,426
ਬਿਲਕੁਲ, ਆਦੇਸ਼ ਆਦੇਸ਼ ਹਨ.

609
00:38:36,526 --> 00:38:40,119
ਤੁਹਾਡੀ ਭੈਣ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕੱਲ੍ਹ ਬੁਲਾਇਆ, "ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ," ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ।

610
00:38:40,219 --> 00:38:42,221
ਉਸ ਮਾਂ ਦੁਆਰਾ ਜਿਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ!

611
00:38:42,404 --> 00:38:44,298
ਹੁਣ ਨਹੀਂ, ਕੋਸਮੇ।

612
00:38:44,398 --> 00:38:47,462
ਹੇ, ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਕਰਾਂਗੇ, ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਕਰਾਂਗੇ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੱਤ ਵਜੇ ਕਾਲ ਕਰਾਂਗਾ।

613
00:38:47,562 --> 00:38:50,392
ਹੇ, ਅਤੇ ਜੇ ਉਹ ਮੈਡ੍ਰਿਡ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਵਧੇਰੇ ਅਰਾਮਦੇਹ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਾਂ.

614
00:38:50,492 --> 00:38:52,492
ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਥੋੜਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੋ।

615
00:38:52,608 --> 00:38:55,158
ਨਹੀਂ, ਔਰੇਲੀਓ ਮੋਟੇ ਯਾਰ ਨੂੰ ਜਗਾਏਗਾ, ਅਤੇ ਉਹ ਇੱਕ ਸਨੀਚ ਹੈ।

616
00:38:55,258 --> 00:38:57,393
ਮੈਨੂੰ ਦਿਖਾਓ, ਹੁਣ, ਆਓ ਦੇਖੀਏ ਕਿ ਮੇਰਾ ਗੋਲਡਫਿੰਚ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ।

617
00:38:57,493 --> 00:38:58,875
ਚਲੋ ਤੁਹਾਡੇ ਗੋਲਡਫਿੰਚ ਨਾਲ ਨਾ ਖੇਡੀਏ, ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਗਰਮ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ.

618
00:38:58,975 --> 00:39:03,209
ਮੈਨੂੰ ਦਿਖਾਓ, ਹੁਣ, ਮੇਰਾ ਗੋਲਡਫਿੰਚ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ।

619
00:39:03,309 --> 00:39:05,213
ਆਓ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ, ਮੈਨੂੰ ਦਿਖਾਓ!

620
00:39:05,313 --> 00:39:07,315
ਆਓ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ!

621
00:39:07,415 --> 00:39:10,915
ਮੈਨੂੰ ਦਿਖਾਓ ਕਿ ਗੋਲਡਫਿੰਚ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਦਿਖਾਓ!

622
00:39:11,929 --> 00:39:14,431
ਕਾਸ਼ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਦੇਖ ਸਕਣ ਕਿ ਉਹ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ!

623
00:39:14,531 --> 00:39:15,955
ਤੁਹਾਡਾ ਪਿਤਾ ਉੱਤਰ ਤੋਂ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਸ਼ਾਟ ਸੀ?

624
00:39:16,055 --> 00:39:20,742
ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਮੇਰਾ ਪਿਤਾ ਮੋਟਾ ਸੀ. ਮੇਰੇ ਵਰਗਾ ਮੋਟਾ, ਪਰ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਨੇ ਉਹਨੂੰ ਖਾਣ ਦਿੱਤਾ।

625
00:39:20,842 --> 00:39:22,842
ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਕਿਵੇਂ ਖਾਧਾ, ਵੱਡੇ ਆਦਮੀ!

626
00:39:23,106 --> 00:39:25,733
ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਐਥਲੈਟਿਕ ਬਿਲਬਾਓ ਦੇਖਣ ਗਏ ਸੀ।

627
00:39:25,833 --> 00:39:27,576
ਬਚਪਨ, ਜੀਵਨ ਦਾ ਬਾਗ਼।

628
00:39:27,676 --> 00:39:29,676
ਓਹ, ਅਤੇ ਇਹ ਕਹੋ!

629
00:39:29,879 --> 00:39:32,619
ਟ੍ਰੇਨ ਤੋਂ ਉਤਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਸੀ।

630
00:39:32,719 --> 00:39:34,188
ਖਾਣ ਲਈ.

631
00:39:34,288 --> 00:39:39,049
ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਸਵੇਰੇ ਰੇਲਗੱਡੀ ਆ ਗਈ। ਅਸੀਂ ਖਾਣਾ ਆਰਡਰ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਸੀ।

632
00:39:39,306 --> 00:39:43,934
ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੱਤ ਪਕਵਾਨ. ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸੱਤ ਉਸ ਲਈ ਚੰਗੀ ਕਿਸਮਤ ਲਿਆਏ ਹਨ.

633
00:39:44,034 --> 00:39:49,931
ਭੁੱਖ, ਸਮੁੰਦਰੀ ਭੋਜਨ, ਮੱਛੀ, ਚਿਕਨ, ਲੇਲੇ, ਲਾਲ ਮੀਟ...

634
00:39:50,031 --> 00:39:51,870
ਅਤੇ ਫਿਰ ਮਿਠਾਈਆਂ।

635
00:39:51,970 --> 00:39:54,318
ਪਨੀਰ, ਕੇਕ, ਪਕੌੜੇ...

636
00:39:54,418 --> 00:39:56,418
ਤੇਰੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਖਾਤਰ ਪੀਤਾ।

637
00:39:56,526 --> 00:39:59,524
ਲੋਕ ਉਸਨੂੰ ਖਾਣ ਲਈ ਆਏ, ਅਤੇ ਸਭ ਕੁਝ!

638
00:39:59,708 --> 00:40:00,970
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਤਾੜੀਆਂ ਦਿੱਤੀਆਂ!

639
00:40:01,070 --> 00:40:02,592
ਅਤੇ ਯੂਰਿਕ ਐਸਿਡ ਨਹੀਂ?

640
00:40:02,692 --> 00:40:04,465
ਓ, ਕੁਆਰਟ ਦੁਆਰਾ!

641
00:40:04,565 --> 00:40:07,303
ਅੱਗੇ ਵਧਣਾ...ਜਦੋਂ ਉਹ ਬਿਮਾਰ ਹੋ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕੁਝ ਟੈਸਟ ਕੀਤੇ...

642
00:40:07,403 --> 00:40:09,791
ਪ੍ਰਯੋਗਸ਼ਾਲਾ ਵਿੱਚ ਟੈਸਟ ਟਿਊਬਾਂ ਟੁੱਟ ਗਈਆਂ।

643
00:40:09,891 --> 00:40:12,314
ਤੁਸੀਂ, ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਸੂਮੋ ਪਹਿਲਵਾਨ ਹੋਵੋਗੇ।

644
00:40:12,414 --> 00:40:16,651
ਸੂਮੋ ਪਹਿਲਵਾਨ ਆਦਮੀ, ਵੱਡੇ ਆਦਮੀ, ਤਕੜੇ ਅਤੇ ਮੋਟੇ ਹਨ।

645
00:40:16,751 --> 00:40:18,507
ਹਾਂ, ਠੀਕ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ... ਪਰ ਨਹੀਂ।

646
00:40:18,607 --> 00:40:20,707
ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ? ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।

647
00:40:21,004 --> 00:40:23,150
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਗਰੀਬ ਬੱਚੇ ਬਾਰੇ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ?

648
00:40:23,250 --> 00:40:25,258
ਦੂਜੀ ਕੁੜੀ ਦਾ ਇੰਨਾ ਤਰਸ!

649
00:40:25,358 --> 00:40:27,562
ਮੇਰੀ ਗਰੀਬ ਜੋਲੀ ਲਈ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਤਰਸ ਕਿਉਂ ਨਾ ਹੋਵੇ?

650
00:40:27,662 --> 00:40:29,662
ਕੀ ਮੈਂ ਅੰਦਰ ਆ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

651
00:40:30,262 --> 00:40:32,006
ਕੀ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹੋ, ਜੋਸ�?

652
00:40:32,106 --> 00:40:33,456
ਮੈਨੂੰ ਇਕੱਲਾ ਛੱਡੋ, ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਸਾਬਣ ਓਪੇਰਾ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

653
00:40:33,556 --> 00:40:35,980
ਪੌਲੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? ਕੀ ਉਹ ਬੈੱਡਰੂਮ ਵਿੱਚ ਹੈ?

654
00:40:36,080 --> 00:40:38,914
ਨਹੀਂ, ਇਸ ਸਮੇਂ ਨਹੀਂ। ਉਹ ਅਗਲੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਹੈ।

655
00:40:39,014 --> 00:40:42,950
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ, ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਇਕੱਲੇ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ.

656
00:40:43,050 --> 00:40:44,479
ਓਏ! ਤੁਹਾਡੇ ਅੰਤੜੀਆਂ ਨੂੰ ਕੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ?

657
00:40:44,579 --> 00:40:47,141
ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਚਿੰਤਤ ਹਾਂ, ਮਾਰੂਸਾ।

658
00:40:47,241 --> 00:40:49,246
ਪਰ ਇਹ ਸਭ ਕੀ ਹੈ? ਆਹ, ਆਹ!

659
00:40:49,346 --> 00:40:51,440
ਆਸਾਨ, ਮਾਰੂਸਾ, ਮੈਂ ਸ਼ਰਾਰਤੀ ਹੋਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਪੁਰਾਣਾ ਹਾਂ!

660
00:40:51,540 --> 00:40:53,540
ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਨਹੀਂ!

661
00:40:53,714 --> 00:40:57,519
ਖੈਰ, ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਪੋਤੇ ਨਾਲ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰਨੀ ਹੈ।

662
00:40:57,619 --> 00:40:59,619
ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

663
00:41:00,317 --> 00:41:03,421
ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਜਾਣਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ!

664
00:41:03,528 --> 00:41:06,110
ਮਾਸਟਰ ਚੇਚੂ ਨਾਲ ਕੀ ਗੱਲ ਹੈ?

665
00:41:06,210 --> 00:41:11,974
ਕੁਝ ਨਹੀਂ, ਉਹ ਮੁੰਡਾ ਹੈ...ਅਸੀਂ...ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਪੌਲੀ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।

666
00:41:12,074 --> 00:41:14,069
ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ, ਫਿਰ? ਇਹ ਪੁਰਾਣੀ ਖ਼ਬਰ ਹੈ!

667
00:41:14,169 --> 00:41:15,798
ਕੀ, ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜਾਣਦੇ ਸੀ?

668
00:41:15,898 --> 00:41:20,046
ਪਰ ਮੈਂ ਕਿਵੇਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣ ਸਕਦਾ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਰਾਤ ਝਟਕੇ ਨਾਲ ਇੱਥੇ ਫੜ ਲਿਆ ਸੀ ...

669
00:41:20,146 --> 00:41:22,951
ਮੇਰੇ ਬਿਸਤਰੇ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਜਦੋਂ ਪੌਲੀ ਕੱਪੜੇ ਉਤਾਰਦੀ ਸੀ?

670
00:41:23,051 --> 00:41:25,353
ਕਿੰਨਾ ਗੁੱਸਾ ਹੈ! ਕੀ...! ਨਾਲ ਨਾਲ, ਜ਼ਰੂਰ!

671
00:41:25,608 --> 00:41:29,095
ਇਹ ਇੰਨੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੈਕਸ ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਅਸ਼ਲੀਲਤਾ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਹੈ।

672
00:41:29,195 --> 00:41:32,942
ਓ, ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਗੰਦ ਨਾ ਦਿਓ, ਡੌਨ ਜੋਸ�! ਮੁੰਡੇ ਦੀ ਉਮਰ ਸਹੀ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ?

673
00:41:33,042 --> 00:41:38,685
ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕੁਦਰਤ ਦੀਆਂ ਆਪਣੀਆਂ ਮੰਗਾਂ ਹਨ, ਪਰ ਪਵਿੱਤਰਤਾ ...

674
00:41:38,785 --> 00:41:42,424
ਤੁਸੀਂ ਪਵਿੱਤਰਤਾ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਮੇਰੇ ਲਈ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ?

675
00:41:42,524 --> 00:41:46,203
ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਮਾਰੂਸਾ! ਮੈਂ, ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ... ਇੱਕ ਪਿਤਾ ਵਾਂਗ।

676
00:41:46,303 --> 00:41:50,103
ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਪਿੱਠ 'ਤੇ ਉਹ ਜਾਮਨੀ ਜ਼ਖਮ ਬਿਲਕੁਲ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ?

677
00:41:50,281 --> 00:41:54,458
ਖੈਰ...ਔਰਤਾਂ...! ਇਹ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਪਿਆਰ ਭਰੀ ਚੁਟਕੀ ਹੈ.

678
00:41:54,558 --> 00:41:56,335
ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਮੈਂ ਵਿਧਵਾ ਹਾਂ।

679
00:41:56,435 --> 00:41:58,321
ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਪੋਤਾ ਕੁਆਰਾ ਹੈ। ਫੇਰ ਕੀ!

680
00:41:58,421 --> 00:42:02,821
ਹਾਂ, ਪਰ ਮੇਰਾ ਪੋਤਾ ਪੌਲੀ ਨੂੰ ਪੂਲ ਵਿੱਚ ਤੈਰਨਾ ਸਿਖਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।

681
00:42:03,219 --> 00:42:05,078
ਤੁਸੀਂ ਨਾ ਕਹੋ!

682
00:42:05,178 --> 00:42:09,186
ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ ਕਿ ਜੇ ਮੈਂ ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਹੋਣ ਦਿੱਤਾ ਤਾਂ ਮੇਰੀ ਨੂੰਹ ਕਿੰਨੀ ਹੰਗਾਮਾ ਕਰੇਗੀ।

683
00:42:09,286 --> 00:42:11,884
ਮਾਸਟਰ ਚੇਚੂ ਨੂੰ ਸਰਾਪ!

684
00:42:12,542 --> 00:42:14,247
ਪਰ ਪੌਲੀ ਨੇ ਕਦੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।

685
00:42:14,647 --> 00:42:16,083
ਓਹ, ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਦੱਸੇਗੀ, ਠੀਕ ਹੈ!

686
00:42:16,183 --> 00:42:19,058
ਪਰ ਕੀ ਮਾਸਟਰ ਚੇਚੂ ਨੂੰ ਡਰ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗ ਜਾਵੇਗਾ?

687
00:42:19,158 --> 00:42:22,328
ਨਹੀਂ! ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਚਾਚੇ ਨੂੰ ਕੁੱਤਿਆਂ ਦਾ ਖਾਣਾ ਖਾਂਦੇ ਫੜ ਲਿਆ।

688
00:42:22,428 --> 00:42:23,562
ਨਹੀਂ!

689
00:42:23,662 --> 00:42:25,251
ਆਦਮੀ, ਮੈਂ ਵੀਡੀਓ ਦੇਖੀ ਹੈ!

690
00:42:25,351 --> 00:42:29,600
ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਵੀਡੀਓ ਸ਼ੂਟ ਕੀਤਾ, ਉਸਨੂੰ ਲਾਹਨਤ, ਅਤੇ ਵੀਡੀਓ ਨੇ ਟੇਡੀ ਦਾ ਮੂੰਹ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

691
00:42:29,732 --> 00:42:30,893
ਹਾ! ਮੁੰਡੇ ਨੂੰ fucked ਹੈ, ਹਹ?

692
00:42:30,993 --> 00:42:32,993
ਉਸਨੂੰ ਡਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਹਾਂ।

693
00:42:33,432 --> 00:42:39,675
ਹੇ, ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਉਸ ਬਟਨ ਬਾਰੇ ਦੱਸਿਆ ਸੀ?

694
00:42:39,775 --> 00:42:40,998
ਕਿਹੜਾ ਬਟਨ?

695
00:42:41,098 --> 00:42:43,463
ਫਲਾਈ ਬਟਨ, ਜਦੋਂ...

696
00:42:43,563 --> 00:42:46,649
ਆਹ! ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪਾਗਲ ਹੋ? ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਦੱਸਾਂ ਕਿ ਉਸਦਾ ਦਾਦਾ ਇੱਕ ਗੰਦਾ ਬੁੱਢਾ ਆਦਮੀ ਹੈ?

697
00:42:46,749 --> 00:42:48,521
ਖੈਰ, ਉਹ ਇਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣਦਾ ਹੈ.

698
00:42:48,621 --> 00:42:50,623
ਹਾਏ ਰੱਬਾ, ਕਿੰਨੀ ਸ਼ਰਮ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ!

699
00:42:50,723 --> 00:42:52,230
ਯਕੀਨਨ, ਜੇ ਉਹ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਜਾਸੂਸੀ ਵਿਚ ਬਿਤਾਉਂਦਾ ਹੈ!

700
00:42:52,330 --> 00:42:54,006
ਐਸੀ ਛਿੱਲ ਉਹ ਬਣ ਗਈ ਹੈ!

701
00:42:54,106 --> 00:42:58,164
ਖੈਰ, ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦੇਣ ਲਈ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

702
00:42:58,264 --> 00:43:00,098
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਦੱਸਦੇ?

703
00:43:00,198 --> 00:43:03,061
ਕਿਉਂਕਿ...ਇਹ ਬਿਹਤਰ ਹੁੰਦਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਦੱਸੋ।

704
00:43:03,161 --> 00:43:06,433
ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਉਸਨੂੰ ਦਿਖਾਓ ਕਿ ਇਹ ਉਸਦੇ ਲਈ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

705
00:43:06,533 --> 00:43:08,151
ਉਸ ਲਈ ਕੀ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਹੈ?

706
00:43:08,251 --> 00:43:11,079
ਪੂਲ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ cunt! ਤੂੰ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ?

707
00:43:11,179 --> 00:43:13,279
ਬਾਥਰੂਮ. ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਰੁਕੋ.

708
00:43:14,039 --> 00:43:16,929
ਉਹ ਪੂਲ ਵਿੱਚ ਚਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਫਿਰ...ਇਸਨੂੰ ਦੇਖਣ ਵਾਂਗ।

709
00:43:17,029 --> 00:43:20,895
ਜਦੋਂ ਉਹ ਵਾਪਸ ਆਵੇਗੀ ਤਾਂ ਮੇਰੀ ਧੀ ਉਸਨੂੰ ਗਲੀ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟ ਦੇਵੇਗੀ। ਅਤੇ ਠੀਕ ਹੈ!

710
00:43:21,696 --> 00:43:24,952
ਹੁਣ, ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬਹੁਤ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਔਰਤ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਬਾਥਰੂਮ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਜਾਣ ਦੇਵੇਗੀ, ...

711
00:43:25,052 --> 00:43:29,100
ਪਰ ਇਸਦੀ ਬਜਾਏ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਦੀ ਪਾਬੰਦੀ ਦੇ ਨਾਲ ਸਾਡੇ ਅਜੀਬ ਤੈਰਾਕੀ ਵਿੱਚ ਆਉਣ 'ਤੇ ਚੱਲਦੇ ਹੋ।

712
00:43:29,200 --> 00:43:30,848
ਮੈਂ ਪਰਿਵਾਰ ਹਾਂ।

713
00:43:30,948 --> 00:43:33,573
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਮੇਰਾ ਇਹ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ ਸੀ।

714
00:43:33,673 --> 00:43:36,533
ਖੈਰ, ਉਹ ਦੋ ਵੱਖਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ।

715
00:43:36,633 --> 00:43:38,523
ਪਰ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੇ?

716
00:43:38,623 --> 00:43:43,169
ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਉਹ ਪੌਲੀ ਨੂੰ ਬਰਖਾਸਤ ਕਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਰਣ ਵਿੱਚ ਭੇਜ ਦੇਵੇਗੀ,...

717
00:43:43,269 --> 00:43:45,134
ਉਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਬਹਾਨੇ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।

718
00:43:45,234 --> 00:43:46,762
ਮਾਰੂਸਾ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸੁਣਦੇ ਹੋ?

719
00:43:46,862 --> 00:43:48,918
ਓਹ ਹਾਂ, ਹਾਂ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੁਣਦਾ ਹਾਂ!

720
00:43:49,018 --> 00:43:51,397
~ ਤਾਂ ਕੀ ਅਸੀਂ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ?
~ ਨਹੀਂ।

721
00:43:51,497 --> 00:43:54,541
ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ? ਖੋਲ੍ਹੋ!

722
00:43:55,571 --> 00:43:57,635
ਓਏ! ਇਹ ਹੁਣ ਮੇਰੇ ਲਈ ਫਿੱਟ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ?

723
00:43:57,735 --> 00:43:59,172
ਪਰ, ਤੁਸੀਂ ਪਾਗਲ ਹੋ ਗਏ ਹੋ!

724
00:43:59,272 --> 00:44:01,078
ਆਹ...ਮੈਂ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪੌਲੀ ਨੂੰ ਤੈਰਨ ਦਿੰਦੇ ਹੋ...

725
00:44:01,178 --> 00:44:03,606
ਓ, ਮੈਨੂੰ ਦੇਖਣ ਦਿਓ, ਮੈਨੂੰ ਦੇਖਣ ਦਿਓ!

726
00:44:03,706 --> 00:44:05,706
ਨਾ ਦੇਖੋ, ਲਾਹਨਤ!

727
00:44:05,912 --> 00:44:07,183
ਕੀ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰਤਾ!

728
00:44:07,283 --> 00:44:09,180
~ ਚਲੋ, ਹੱਥ ਬੰਦ ਕਰੋ, ਹੱਥ ਬੰਦ ਕਰੋ!
~ ਮੈਨੂੰ ਥੋੜਾ ਵੇਖਣ ਦਿਓ।

729
00:44:09,280 --> 00:44:11,384
ਮੈਨੂੰ ਥੋੜਾ ਵੇਖਣ ਦਿਓ. ਬਸ ਨਿੱਪਲ, ਮੈਂ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ.

730
00:44:12,092 --> 00:44:14,280
ਕਿੰਨਾ ਅਸ਼ਲੀਲ! ਹੁਣ ਮੇਰੀ ਨਿੱਪਲ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ?

731
00:44:14,380 --> 00:44:16,880
~ ਨਿੱਪਲ, ਹਾਂ! ਨਿੱਪਲ, ਹਾਂ!
~ ਨਹੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਸੂਰ, ਨਹੀਂ!

732
00:44:18,077 --> 00:44:21,695
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਪਸੰਦ ਹੈ? ਇਤਾਲਵੀ ਪਾਸਤਾ.

733
00:44:22,496 --> 00:44:25,909
ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਜਦੋਂ ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਮੈਨੂੰ ਪੋਪ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਲਈ ਲੈ ਗਈ, ਮੈਂ ਜਾਮਨੀ ਹੋ ਗਿਆ।

734
00:44:26,309 --> 00:44:28,302
ਸਪੈਗੇਟੀ ਖਾਣ ਤੋਂ ਵੱਧ?

735
00:44:28,402 --> 00:44:30,794
ਆਦਮੀ, ਸਪੈਗੇਟੀ ਉੱਤੇ ਵੀ!

736
00:44:30,894 --> 00:44:34,537
ਪਰ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਪਸੰਦ ਹੈ ਉਹ ਟੌਰਟਲਾਈਨ ਹਨ.

737
00:44:34,637 --> 00:44:36,325
ਰਿਕੋਟਾ ਨਾਲ ਭਰਿਆ,...

738
00:44:36,425 --> 00:44:39,223
ਮੱਖਣ ਦੇ ਉਸ ਮਲਾਈਦਾਰ ਝੱਗ ਨਾਲ...!

739
00:44:53,153 --> 00:44:55,966
~ ਪੌਲੀ?
~ ਕੀ?

740
00:44:56,932 --> 00:44:59,274
~ ਅੱਜ ਗਰਮੀ ਹੈ, ਹਹ?
~ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ।

741
00:44:59,374 --> 00:45:01,374
ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ, ਠੀਕ ਹੈ?

742
00:45:01,740 --> 00:45:03,785
~ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਖਾਵਾਂ?
~ ਕੀ?

743
00:45:03,885 --> 00:45:06,433
~ ਤੈਰਨਾ.
~ ਕੀ?

744
00:45:06,533 --> 00:45:08,157
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਹੀ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬੇਨੀਡੋਰਮ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ?

745
00:45:08,257 --> 00:45:09,686
ਹਾਂ।

746
00:45:09,786 --> 00:45:12,143
ਇਹ ਕੋਈ ਵੱਡੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ --- ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੋ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਖਾਵਾਂਗਾ। ਪੂਲ ਵਿੱਚ, ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ.

747
00:45:12,243 --> 00:45:13,421
ਪੂਲ?

748
00:45:13,521 --> 00:45:15,193
ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਦੂਰ ਹੈ...

749
00:45:15,293 --> 00:45:17,944
~ ਮੈਂ? ਇਹ ਤਾਂ ਠੀਕ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਹਾਡੇ ਚਾਚੇ ਬਾਰੇ ਕੀ?
~ ਮੈਨੂੰ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ।

750
00:45:18,044 --> 00:45:19,686
ਸੱਚਮੁੱਚ?

751
00:45:19,786 --> 00:45:21,227
ਬੇਸ਼ੱਕ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ!

752
00:45:21,327 --> 00:45:22,365
ਕੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ?

753
00:45:22,465 --> 00:45:24,093
ਕੀ ਮੈਂ ਨਾਂਹ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ?

754
00:45:24,193 --> 00:45:25,680
ਫਿਰ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਨਹਾਉਣ ਵਾਲਾ ਸੂਟ ਪਾ ਕੇ ਜਾਵਾਂਗਾ।

755
00:45:25,780 --> 00:45:27,405
ਨਹੀਂ, ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੋ, ਜੈਕਿੰਟੋ ਦੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਹ ਬਿਹਤਰ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।

756
00:45:27,505 --> 00:45:29,698
ਹਾਂ, ਉਸਨੂੰ ਜਾਣ ਦਿਓ। ਚੀਨੀ ਯਾਰ ਬਾਰੇ ਕੀ?

757
00:45:29,798 --> 00:45:32,902
ਔਰੇਲੀਓ? ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ, ਉਹ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਚਲਾ ਜਾਵੇਗਾ।

758
00:45:34,842 --> 00:45:36,842
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.

759
00:45:39,576 --> 00:45:43,249
ਹੁਣ! ਇਹ ਲੈ ਲਵੋ.

760
00:45:46,692 --> 00:45:48,598
ਹੈਲੋ, ਜੈਕਿੰਟੋ।

761
00:45:48,698 --> 00:45:50,536
ਹੇ.

762
00:45:50,636 --> 00:45:52,636
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

763
00:45:53,946 --> 00:45:55,268
ਟ੍ਰਾਂਸਪਲਾਂਟ ਕਰਨਾ.

764
00:45:55,368 --> 00:45:57,368
ਕੀ ਇਹ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ?

765
00:45:58,030 --> 00:46:00,030
ਇਸ ਲਈ.

766
00:46:00,236 --> 00:46:02,236
ਅੱਜ ਤੁਸੀਂ ਜਲਦੀ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।

767
00:46:02,834 --> 00:46:04,076
ਕਿਉਂ?

768
00:46:04,176 --> 00:46:05,538
ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਦੂਰ ਹੈ...

769
00:46:05,638 --> 00:46:07,391
ਤਾਂ ਕੀ?

770
00:46:07,491 --> 00:46:10,189
ਤੁਸੀਂ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ...

771
00:46:10,859 --> 00:46:12,839
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਹੈ।

772
00:46:12,939 --> 00:46:14,333
ਠੀਕ ਹੈ, ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨਾਲ ਚੱਲੋ।

773
00:46:14,433 --> 00:46:16,433
ਕੀ ਕਰਨ ਲਈ?

774
00:46:16,603 --> 00:46:18,701
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਫਿਲਮਾਂ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ?

775
00:46:19,335 --> 00:46:21,037
ਨਹੀਂ!

776
00:46:21,137 --> 00:46:23,437
ਨਰਕ, ਜੈਕਿੰਟੋ, ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੀ ਲਾਸ਼ ਹੋ!

777
00:46:25,840 --> 00:46:27,486
ਹੁਣ, ਮਿਸਟਰ ਟੇਡੀ, ਸੰਪੂਰਨ।

778
00:46:27,586 --> 00:46:29,229
ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਮਸਾਜ.

779
00:46:29,329 --> 00:46:31,139
ਹੁਣ, ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਕਿ ਮਸਾਜ ਖਰਾਬ ਸੀ,...

780
00:46:31,239 --> 00:46:33,337
ਮੈਂ ਕੀ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੇਰਾ ਭਾਰ ਨਹੀਂ ਘਟਦਾ।

781
00:46:33,453 --> 00:46:35,860
ਚਰਬੀ ਨੂੰ ਸਾੜਨਾ ਅਤੇ ਮਾਸਪੇਸ਼ੀ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ।

782
00:46:36,260 --> 00:46:39,320
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ...ਠੀਕ ਹੈ, ਸਿਓਨਾਰਾ!

783
00:46:39,420 --> 00:46:41,420
ਸਯੋਨਾਰਾ!

784
00:46:44,919 --> 00:46:47,953
ਟੇਡੀ...ਇੱਕ ਪਲ ਸੁਣੋ।

785
00:46:48,053 --> 00:46:49,645
ਓਹ...ਮੈਂ ਨੋਟ ਪੈਡ ਭੁੱਲ ਗਿਆ।

786
00:46:49,745 --> 00:46:51,405
ਆਹ, ਹੁਣ ਲਈ ਪੈਡ ਨੂੰ ਜਾਣ ਦਿਓ!

787
00:46:51,505 --> 00:46:53,297
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੋਵੇਗੀ।

788
00:46:53,397 --> 00:46:54,386
ਮੈਨੂੰ?

789
00:46:54,486 --> 00:46:59,681
ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ। ਇਥੇ. ਆਓ, ਨਾਲ ਆਓ. ਚਲਾਂ ਚਲਦੇ ਹਾਂ.

790
00:47:03,986 --> 00:47:05,271
ਇਸਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ, ਇਸਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਸਨੂੰ ਪਤਾ ਨਾ ਲੱਗੇ।

791
00:47:05,371 --> 00:47:08,636
~ ਕੌਣ?
~ ਚੇਚੂ।

792
00:47:11,624 --> 00:47:18,224
ਦੇਖੋ, ਮੈਂ ਮਾਰੂਸਾ ਨੂੰ ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਸੈਂਡਵਿਚ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਿਹਾ।

793
00:47:19,396 --> 00:47:21,232
ਕੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਟੇਡੀ!

794
00:47:21,332 --> 00:47:23,332
ਪਰ ਬੈਠੋ, ਆਦਮੀ, ਬੈਠੋ।

795
00:47:24,401 --> 00:47:25,933
ਇਥੇ.

796
00:47:26,033 --> 00:47:27,822
~ ਮੇਰੇ ਲਈ?
~ ਹਾਂ।

797
00:47:27,922 --> 00:47:29,463
ਪਰ...

798
00:47:29,563 --> 00:47:33,463
ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਬੱਸ ਖਾਓ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਸਮਝਾਉਂਦਾ ਹਾਂ।

799
00:47:34,040 --> 00:47:38,915
ਤੁਸੀਂ ਕਿਉਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬਿੱਲੀਆਂ ਅਤੇ ਕੁੱਤਿਆਂ ਵਰਗੇ ਹਾਂ?

800
00:47:40,643 --> 00:47:44,099
ਤੁਸੀਂ ਖਾਂਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਸਿਗਰਟ ਪੀਂਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਛਾਂਟੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।

801
00:47:45,544 --> 00:47:49,118
ਦੋਸਤੋ? ਚੰਗਾ।

802
00:47:49,218 --> 00:47:57,211
ਖੈਰ, ਇਹ ਪਤਾ ਚਲਦਾ ਹੈ ਕਿ ਚੇਚੂ ਹੈ...ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ...ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ...ਖੈਰ...ਉਸ ਨੂੰ ਪੌਲੀ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਹੈ।

803
00:47:57,311 --> 00:47:58,655
ਕਤੂਰੇ ਦਾ ਪਿਆਰ, ਤੁਸੀਂ ਸਮਝਦੇ ਹੋ, ...

804
00:47:58,755 --> 00:48:02,445
ਬਚਕਾਨਾ ਪਰ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

805
00:48:02,545 --> 00:48:09,766
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਛੋਟਾ ਮੁੰਡਾ, ਕੁੜੀ 'ਤੇ ਹੱਥ ਪਾਉਣ ਲਈ ਉਤਾਵਲਾ ਹੈ, ਉਸਨੂੰ ਪੂਲ ਵਿੱਚ ਤੈਰਨ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।

806
00:48:09,866 --> 00:48:13,199
~ ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਦੇ ਪੂਲ ਵਿੱਚ?
~ ਸ਼ੁਰੂ ਨਾ ਕਰੋ, ਟੇਡੀ!

807
00:48:13,299 --> 00:48:15,435
ਤੁਹਾਡੀ ਭੈਣ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਪੁੱਤਰ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਪੂਲ ਵਿੱਚ.

808
00:48:15,835 --> 00:48:17,244
ਇੱਕ ਨੋਟ ਪੈਡ!

809
00:48:17,344 --> 00:48:19,344
ਓ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਗਧੇ ਹੋ!

810
00:48:19,735 --> 00:48:22,119
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਚੇਚੂ ਤੁਹਾਡੇ ਨੋਟ ਪੈਡ ਬਾਰੇ ਕੀ ਸੋਚਦਾ ਹੈ?

811
00:48:22,219 --> 00:48:24,219
ਉਹ ਇਸ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਖੋਤੇ ਨੂੰ ਪੂੰਝਦਾ ਹੈ।

812
00:48:24,595 --> 00:48:28,587
ਕਿਉਂਕਿ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪੈਡ 'ਤੇ ਨੋਟ ਕਰਦੇ ਹੋ ਉਹ ਸਧਾਰਨ ਗਵਾਹੀ ਹੈ,...

813
00:48:28,687 --> 00:48:34,153
ਪਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਸਬੂਤ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਵੀਡੀਓ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਇਸਦਾ ਕੋਈ ਮੁੱਲ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।

814
00:48:34,459 --> 00:48:37,699
ਮੰਨ ਲਓ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਭੈਣ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁੱਤਿਆਂ ਦਾ ਭੋਜਨ ਚੋਰੀ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਦੇਖਦੀ ਹੈ...

815
00:48:37,799 --> 00:48:41,231
ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਲੀਨਿਕ ਭੇਜਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਪੇਟ ਨੂੰ ਕੱਟ ਦਿੰਦੇ ਹਨ?

816
00:48:41,331 --> 00:48:43,331
ਮੈਂ ਜੋ ਕਿਹਾ ਉਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ।

817
00:48:45,431 --> 00:48:51,181
ਖੈਰ, ਆਓ ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਨੂੰ ਇਹ ਨਾ ਦੱਸੀਏ ਕਿ ਪੌਲੀ ਪੂਲ ਵਿੱਚ ਤੈਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਹੈ।

818
00:48:51,281 --> 00:48:55,043
ਹਾਂ, ਸਹੀ! ਅਜਿਹੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਜਲਦੀ ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਪਤਾ ਲੱਗ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

819
00:48:56,695 --> 00:48:58,695
ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਉਸਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

820
00:49:00,172 --> 00:49:01,672
ਇੱਥੇ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਹੱਲ ਹੈ.

821
00:49:02,072 --> 00:49:03,310
ਕੀ?

822
00:49:03,410 --> 00:49:05,410
ਸੁਣੋ :...

823
00:49:34,401 --> 00:49:40,652
ਖੈਰ, ਖੈਰ, ਪੜ੍ਹਾਈ ਨਾ ਕਰੋ, ਸਮਾਂ ਬਰਬਾਦ ਕਰੋ, ਆਲਸ ਖੇਡੋ.

824
00:49:45,756 --> 00:49:50,188
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ, ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ, ਪਰ ਕੱਲ੍ਹ ਬਾਰੇ ਕੀ?

825
00:49:50,746 --> 00:49:52,541
ਹਹ? ਕੱਲ੍ਹ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ?

826
00:49:52,641 --> 00:49:53,378
ਕੁਝ ਨਹੀਂ।

827
00:49:53,478 --> 00:49:58,129
ਤੁਹਾਡਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ, "ਕੁਝ ਨਹੀਂ"? ਖੈਰ, ਤੁਸੀਂ ਕੈਰੀਅਰ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਵੇਂ ਰਹਿਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਬੇਸਟਾਰਡ?

828
00:49:58,751 --> 00:50:00,373
ਪਿਤਾ ਜੀ ਦੁਆਰਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਛੱਡੇ ਗਏ ਪੈਸੇ 'ਤੇ। ਸਹੀ?

829
00:50:00,473 --> 00:50:01,918
ਪਰ ਇਹ ਅਯੋਗ ਹੈ!

830
00:50:02,018 --> 00:50:03,739
ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਵਾਂਗ ਪੈਸਾ ਕਮਾਓ, ਕੀ ਇਹ ਸਭ ਠੀਕ ਹੈ?

831
00:50:03,839 --> 00:50:06,955
ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ ਪੈਸਾ ਕਮਾਇਆ ਹੈ।

832
00:50:07,055 --> 00:50:09,055
ਮੇਰਾ ਪਿਤਾ ਇੱਕ ਬਦਮਾਸ਼ ਹੈ, ਦਾਦਾ ਜੀ।

833
00:50:09,500 --> 00:50:12,387
~ ਵਪਾਰ ਵਪਾਰ ਹੈ।
~ ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ।

834
00:50:12,487 --> 00:50:15,813
ਪਰ...ਅੱਛਾ, ਚਲੋ ਦੇਖੀਏ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ। ਤੁਸੀਂ ਸਮਝਾਓ।

835
00:50:15,913 --> 00:50:17,483
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਹੋ, ਇੱਕ ਅਰਾਜਕਤਾਵਾਦੀ?

836
00:50:17,583 --> 00:50:18,934
ਮੇਰੇ ਲਈ ਰਾਜਨੀਤੀ ਦਾ ਕੋਈ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ, ਠੀਕ ਹੈ?

837
00:50:19,034 --> 00:50:22,317
ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸੁਣਨਾ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ! ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਆਪਣੇ ਪੋਤੇ ਤੋਂ!

838
00:50:22,417 --> 00:50:26,400
ਪਰ ਕਸੂਰ ਤੇਰੇ ਬਾਪੂ ਦਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਜੇਸੂਟਸ ਕੋਲ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ ਹੁੰਦਾ।

839
00:50:26,500 --> 00:50:28,218
ਪਰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਨਾਸਤਿਕ ਹੋ?

840
00:50:28,318 --> 00:50:30,306
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਕੋਈ ਲੈਣਾ-ਦੇਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

841
00:50:30,406 --> 00:50:32,608
ਮੈਂ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

842
00:50:36,544 --> 00:50:37,949
ਕੀ?

843
00:50:38,049 --> 00:50:40,049
ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ।

844
00:50:40,288 --> 00:50:42,165
ਆਓ, ਨਾਲ ਆਓ, ਆਓ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੋਲ ਲਵਾਂਗਾ।

845
00:50:42,265 --> 00:50:43,678
ਆਹ, ਹਾਂ, ਹਾਂ!

846
00:50:43,778 --> 00:50:45,199
ਤੁਸੀਂ ਹਲਕਾ ਸਨੈਕ ਨਹੀਂ ਲਿਆ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ?

847
00:50:45,299 --> 00:50:47,299
ਮੈਨੂੰ? ਮੈਂ ਸਹੁੰ ਖਾਂਦਾ ਹਾਂ, ਨਹੀਂ!

848
00:50:55,045 --> 00:50:57,329
~ ਇੱਥੇ ਇਹ ਹੈ.
~ ਕਿੰਨਾ ਵਧੀਆ!

849
00:50:57,429 --> 00:50:58,991
ਅਤੇ ਹੁਣ, ਅਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਖੋਲ੍ਹੀਏ?

850
00:50:59,091 --> 00:51:03,453
~ ਮੈਂ ਇੱਕ ਹਥੌੜਾ, ਚਿਮਟਾ ਅਤੇ ਗੈਸੋਲੀਨ ਲਿਆਇਆ।
~ ਮਹਾਨ, ਮਹਾਨ।

851
00:51:03,745 --> 00:51:05,745
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ, ਇਸ ਨੂੰ ਫੜੋ, ਇਸ ਨੂੰ ਚਿਮਟਿਆਂ ਨਾਲ ਫੜੋ.

852
00:51:06,220 --> 00:51:08,220
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਇਸ ਨੂੰ ਰੱਖੋ.

853
00:51:20,888 --> 00:51:22,823
ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦਾ।

854
00:51:22,923 --> 00:51:24,923
ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਸੀ?

855
00:51:25,822 --> 00:51:26,778
ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਟੇਪ ਹੈ।

856
00:51:26,878 --> 00:51:28,761
~ ਮੇਰੀ ਦਿੱਖ ਨਾਲ.
~ ਅਤੇ ਮੇਰਾ।

857
00:51:28,861 --> 00:51:30,107
ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਚੋਰੀ ਕੀਤਾ ਹੈ?

858
00:51:30,207 --> 00:51:33,504
~ ਇਹ ਤੇਰੇ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਸਾਡਾ ਸੀ।
~ ਕਿ ਉਥੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ।

859
00:51:33,604 --> 00:51:37,661
ਅਤੇ ਇੱਥੇ, ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ, ਕੋਈ ਵੀ ਤੈਰਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਸਮਝੇ?

860
00:51:37,761 --> 00:51:39,761
ਇਸ ਲਈ ਉੱਥੇ.

861
00:51:49,915 --> 00:51:53,313
ਦੇਖੋ, ਪੌਲੀ, ਜਾਂ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਅੱਗ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ, ਜਾਂ ਅਸੀਂ ਗਰਿੱਲ ਨੂੰ ਲੱਤ ਮਾਰਦੇ ਹਾਂ.

862
00:51:53,413 --> 00:51:55,618
ਤੁਸੀਂ ਚੇਚੂ ਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਮੈਂ ਵੀ ਤੈਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

863
00:51:55,718 --> 00:51:59,186
ਯਕੀਨਨ, ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਦੱਸਾਂਗਾ. Jacinto ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੈ?

864
00:52:00,270 --> 00:52:03,654
ਉਸਨੇ ਨਹੀਂ ਛੱਡਿਆ, ਨਹੀਂ। ਉਹ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

865
00:52:03,896 --> 00:52:06,094
ਹੁਣ, ਇਸ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ, ਉਸਨੇ ਪਾਣੀ ਦੇਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

866
00:52:07,428 --> 00:52:09,318
ਇਹ Cosme ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਇਸਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿਓ।

867
00:52:09,418 --> 00:52:11,985
~ ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਕੀ ਦੱਸਾਂ?
~ ਨਹੀਂ ਆਉਣਾ।

868
00:52:12,085 --> 00:52:14,085
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦੱਸਣ ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ ਨਹੀਂ ਹੋ?

869
00:52:14,226 --> 00:52:16,226
ਨਰਕ ਵਰਗਾ! ਉਹ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਸੀ ਕਿ ਕੁਝ ਸੀ.

870
00:52:16,602 --> 00:52:17,776
ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ.

871
00:52:17,876 --> 00:52:20,477
ਹੈਲੋ, ਕੀ ਇਹ ਪੌਲੀ ਹੈ? ਇਹ ਕੋਸਮੇ ਹੈ।

872
00:52:20,877 --> 00:52:24,519
ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਮਾਰੂਸਾ ਹਾਂ। ਆਹ, ਪੌਲੀ ਨੇ ਨਾ ਆਉਣ ਲਈ ਕਿਹਾ।

873
00:52:24,619 --> 00:52:27,643
ਫੇਰ ਉਹ ਗੰਦ! ਚਲੋ, ਕੈਂਟ, ਉਸ ਨੂੰ ਫ਼ੋਨ ਲੈਣ ਲਈ ਕਹੋ, ਇਸ ਨੂੰ ਲਾਹਨਤ!

874
00:52:27,743 --> 00:52:32,256
ਖੈਰ...ਉਹ...ਉਹ ਹੈ...ਉਹ ਬਾਗ ਵਿੱਚ ਹੈ।

875
00:52:32,356 --> 00:52:36,867
ਬਾਗ ਵਿੱਚ? ਖੈਰ, ਉਸਨੂੰ ਲੈ ਜਾਓ, ਮੈਂ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ. ਉਸ ਨੂੰ ਜਾ ਕੇ ਦੱਸੋ।

876
00:52:38,160 --> 00:52:40,160
ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

877
00:52:44,274 --> 00:52:47,906
ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਉਹ ਇੱਥੇ ਹੈ। ਹਾਂ।

878
00:52:49,934 --> 00:52:51,078
ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ.

879
00:52:51,178 --> 00:52:54,062
~ ਹੇ, ਠੀਕ ਹੈ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ, ਨਰਕ ਤੁਸੀਂ ਬਾਹਰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਆ ਸਕਦੇ?
~ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਛੱਡ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ।

880
00:52:54,162 --> 00:52:55,581
ਹੇ, ਹਨੀ, ਦੇਖੋ, ਮੈਂ...

881
00:52:55,681 --> 00:52:57,523
ਡਰੈਗ ਨਾ ਬਣੋ, ਕੋਸਮੇ। ਜੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ, ਤਾਂ ਇਹ ਇਸਦਾ ਨਿਪਟਾਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।

882
00:52:57,623 --> 00:52:59,806
ਦੇਖੋ, ਮੈਂ ਸੱਟਾ ਲਗਾਵਾਂਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਚੀਨੀ ਦੋਸਤ ਨਾਲ ਉੱਥੇ ਹੋ, ਠੀਕ ਹੈ?

883
00:53:00,306 --> 00:53:01,966
ਚੀਨੀ ਯਾਰ? ਤੁਸੀਂ ਪਾਗਲ ਹੋ!

884
00:53:02,066 --> 00:53:05,366
ਕੀ, ਪਾਗਲ? ਮੈਂ ਪਾਗਲ ਹਾਂ, ਮੇਰੀਆਂ ਗੇਂਦਾਂ ਮੈਨੂੰ ਪਾਗਲ ਕਰ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ! ਤੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ?

885
00:53:05,656 --> 00:53:08,556
ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਇੱਕ ਪਲ ਉਡੀਕ ਕਰੋ।

886
00:53:09,628 --> 00:53:10,916
ਮੇਰੀਆਂ ਗੇਂਦਾਂ, ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਪਾਗਲ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਹਨ!

887
00:53:11,016 --> 00:53:12,377
ਦੇਖੋ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਟਕਾਵਾਂਗਾ.

888
00:53:12,477 --> 00:53:16,486
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਲਟਕਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਵੇਖੋ, ਮੈਂ ਉਹ ਹਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫਾਂਸੀ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਆਦਮੀ, ਪਰ ਗਰਦਨ ਨਾਲ!

889
00:53:16,586 --> 00:53:18,586
ਖੈਰ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਾਂਗਾ.

890
00:53:18,928 --> 00:53:21,428
ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਆ ਸਕਦੇ ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੀ ਮਾਹਵਾਰੀ ਆ ਗਈ ਹੈ।

891
00:53:22,804 --> 00:53:24,804
ਮੈਨੂੰ ਮੇਰਾ ਮਾਹਵਾਰੀ ਮਿਲ ਗਈ ਹੈ।

892
00:53:25,635 --> 00:53:27,967
ਮੇਰਾ ਸਿਰ ਦਰਦ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੌਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

893
00:53:28,067 --> 00:53:32,024
ਦੇਖੋ, ਪਿਆਰੇ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡਾ ਮਾਹਵਾਰੀ ਮਿਲ ਗਈ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਇੱਕ ਬੋਨਰ ਮਿਲਿਆ ਹੈ, ਸਾਫ਼?

894
00:53:32,124 --> 00:53:33,749
ਜਾਓ, ਚੀਨੀ ਮੁੰਡੇ ਨੂੰ ਫ਼ੋਨ ਲੈਣ ਲਈ ਕਹੋ।

895
00:53:33,849 --> 00:53:35,849
ਜਾਓ ਅਤੇ ਬਦਨਾਮ ਹੋਵੋ!

896
00:53:36,002 --> 00:53:38,002
ਪੌਲੀ, ਪੌਲੀ!

897
00:53:39,808 --> 00:53:42,864
ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ... ਕੁੱਤੀ ਨੇ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਲਟਕਾਈ! ਪੌਲੀ!

898
00:53:43,821 --> 00:53:45,821
ਠੀਕ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ!

899
00:53:45,959 --> 00:53:47,128
ਕੀ, ਕੀ, ਕੀ?

900
00:53:47,228 --> 00:53:48,486
ਹੇ, ਸਮਾਂ ਵੇਖੋ, ਆਦਮੀ। ਕੀ ਚੁਦਾਈ?

901
00:53:48,586 --> 00:53:49,458
ਤਾਂ? ਦਸ ਵੱਜ ਚੁੱਕੇ ਹਨ!

902
00:53:49,558 --> 00:53:52,233
~ ਤਾਂ ਇੰਨੀ ਦੇਰ ਕਿਉਂ?
~ ਬੱਸ ਦਸ ਵੱਜੇ ਹਨ, ਮੁੱਛਾਂ!

903
00:53:52,333 --> 00:53:54,571
~ ਕੀ ਇੱਕ ਮੂਰਖ ਹੈ!
~ ਪਰ, ਕੀ ਹੋਇਆ?

904
00:53:54,671 --> 00:53:58,653
ਕੁਝ ਨਹੀਂ, ਬੱਸ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਮਨ ਬਣਾ ਲਿਆ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰਾ ਔਰੇਲੀਓ ਨਾਲ ਕੁਝ ਲੈਣਾ-ਦੇਣਾ ਹੈ। ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ!

905
00:53:58,753 --> 00:54:00,703
ਬਾਹ!

906
00:54:00,803 --> 00:54:02,756
ਸਾਥੀ.

907
00:54:02,856 --> 00:54:04,856
ਇਹ "ਸਾਥੀ" ਕਿਵੇਂ ਹੈ?

908
00:54:05,014 --> 00:54:07,114
ਉਨੀ ਚਾਲ ਵਿਚ ।

909
00:54:08,002 --> 00:54:10,452
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਉਨ੍ਹੀ ਚਾਲ ਵਿੱਚ ਸਾਥੀ ਹੈ?

910
00:54:10,552 --> 00:54:13,306
ਠੀਕ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਵਿਗਿਆਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖੇਡ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ ਹੈ।

911
00:54:13,406 --> 00:54:15,806
ਕੁਝ ਨਹੀਂ, ਕੁਝ ਨਹੀਂ, ਵਿਗਿਆਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ।

912
00:54:20,597 --> 00:54:24,325
ਆਹ, ਹਾਂ, ਹਾਂ, ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ, ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ। ਕਲ੍ਹ ਮਿਲਾਂਗੇ.

913
00:54:27,244 --> 00:54:28,832
ਮੈਨੂੰ ਜੈਕਿੰਟੋ ਲਈ ਕਿੰਨਾ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ।

914
00:54:29,232 --> 00:54:30,645
ਹਰ ਦਿਨ ਉਹ ਹੋਰ ਕੌੜਾ ਹੈ.

915
00:54:30,745 --> 00:54:32,943
ਉਹ ਕਿੰਨੀ ਭਿਆਨਕ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਜੀ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ!

916
00:54:33,535 --> 00:54:39,792
ਖੈਰ, ਆਓ ਪਹਿਲਾਂ ਵਿਗਿਆਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹੀ ਲਹਿਰਾਂ ਨੂੰ ਖੇਡੀਏ...

917
00:54:39,892 --> 00:54:41,665
ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਦੇਖਾਂਗੇ ਕਿ ਕੌਣ ਸਾਥੀ ਕਰਦਾ ਹੈ।

918
00:54:41,765 --> 00:54:43,783
ਮੈਂ ਟੀਵੀ ਦੇਖਣ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

919
00:54:43,883 --> 00:54:46,886
ਨਾ, ਨਾ ਟੀਵੀ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਕੁਝ ਹੋਰ! ਬੈਠ ਜਾਓ.

920
00:54:48,574 --> 00:54:50,410
ਚੈੱਕ ਕਰੋ।

921
00:54:50,510 --> 00:54:55,338
ਦੇਖੋ? ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਖਾਮੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ, ਅਸੰਗਤਤਾ।

922
00:54:55,607 --> 00:54:58,048
ਸੁਣੋ, ਤੁਸੀਂ ਕੈਰੀਅਰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਲਿਆ?

923
00:54:58,148 --> 00:54:59,350
ਕੀ?

924
00:54:59,450 --> 00:55:00,581
ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੇ ਕੁ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੇ ਹਨ?

925
00:55:00,681 --> 00:55:02,681
ਪੰਜ.

926
00:55:02,915 --> 00:55:06,115
ਗਣਿਤ, ਜੀਵ ਵਿਗਿਆਨ, ਰਸਾਇਣ ਵਿਗਿਆਨ,...

927
00:55:14,617 --> 00:55:16,374
ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਹਾਂ।

928
00:55:16,474 --> 00:55:18,474
~ ਹੈਲੋ.
~ ਹੈਲੋ.

929
00:55:18,870 --> 00:55:22,670
ਹੇ, ਇੱਕ ਗੱਲ ਹੈ --- ਮਾਰੂਸਾ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਕੀ ਉਹ ਵੀ ਤੈਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।

930
00:55:22,943 --> 00:55:24,016
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ?

931
00:55:24,116 --> 00:55:25,506
ਹਾਏ, ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੇ ਚੰਗੇ ਲੱਗ ਰਹੇ ਹੋ!

932
00:55:25,606 --> 00:55:27,893
ਖੈਰ, ਬਕਵਾਸ ਬੋਲਣਾ ਬੰਦ ਕਰੋ। ਕੀ ਮੈਂ ਮਾਰੂਸਾ ਨੂੰ ਆਉਣ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ?

933
00:55:28,293 --> 00:55:30,293
ਯਕੀਨਨ।

934
00:55:35,924 --> 00:55:37,923
ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਸੀ।

935
00:55:38,023 --> 00:55:39,497
ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਵਿਚ?

936
00:55:39,597 --> 00:55:41,597
ਕਿ ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਤੈਰਾਕੀ ਨਹੀਂ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ, ਨਰਕ!

937
00:55:43,227 --> 00:55:45,227
ਪੌਲੀ ਬਾਰੇ ਕੀ?

938
00:55:45,394 --> 00:55:47,280
ਚੇਚੂ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਕੱਪੜੇ ਪਾਉਣ ਲਈ ਭੇਜਿਆ।

939
00:55:47,380 --> 00:55:48,960
ਪਰ, ਫਿਰ, ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਹੁਣ ਨੋਟ ਨਹੀਂ ਲੈਣੇ ਚਾਹੀਦੇ?

940
00:55:49,060 --> 00:55:50,750
ਕੁਝ ਨਹੀਂ, ਨੋਟ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ!

941
00:55:50,850 --> 00:55:52,247
ਆਓ, ਖੇਡ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰੀਏ.

942
00:55:52,347 --> 00:55:54,007
ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਹਾਂ।

943
00:55:54,107 --> 00:55:56,107
ਮੇਰੀ, ਮੇਰੀ, ਮੇਰੀ ਗੁੱਡੀ!

944
00:55:56,383 --> 00:55:58,344
ਚੁੰਮੋ, ਚੁੰਮੋ, ਪਿਆਰੀ!

945
00:55:58,444 --> 00:56:02,344
ਅਤੇ ਹੁਣ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੁੰਮਣ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਘੋੜਿਆਂ ਦੀ ਗਰਜ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਵੱਧ ਸਿੰਗ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ.

946
00:56:08,745 --> 00:56:10,745
ਕੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਹੈ!

947
00:56:10,899 --> 00:56:12,899
ਪੌਲੀ, ਅੰਦਰ ਆਉਣਾ?

948
00:56:13,643 --> 00:56:15,643
ਆਓ, ਗਿੱਲੇ ਕੰਬਲ ਨਾ ਬਣੋ!

949
00:56:16,376 --> 00:56:18,376
ਜਾਓ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਸੁੱਟ ਦਿਓ!

950
00:56:19,862 --> 00:56:21,646
ਇਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੇ ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਖੇਡਿਆ ਹੈ!

951
00:56:22,046 --> 00:56:25,220
~ ਚੇਚੂ!
~ ਇਹ ਕੀ ਹੈ?

952
00:56:25,320 --> 00:56:29,872
ਵੀਡੀਓ ਟੇਪ...ਅਸੀਂ ਸਾੜ ਦਿੱਤੀ...ਇਹ ਬਾਥਰੂਮ ਦੀ ਨਹੀਂ ਸੀ?

953
00:56:29,972 --> 00:56:31,972
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?

954
00:56:39,626 --> 00:56:44,169
~ ਨੌਂ ਪੈਂਤੀ।
~ ਮੈਨੂੰ, ਮੈਨੂੰ, ਮੈਨੂੰ ਡੁੱਬਣ ਦਿਓ!

955
00:56:46,595 --> 00:56:50,164
ਮਾਰੂਸਾ ਅਤੇ ਪੌਲੀ ਪੂਲ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

956
00:56:50,564 --> 00:56:52,766
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੇ, ਮੂਰਖ!?

957
00:57:18,916 --> 00:57:21,077
ਮੈਂ ਸਾਰੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

958
00:57:21,177 --> 00:57:23,977
ਮੈਂ ਇੱਕ ਹੋਟਲ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਇੱਕ ਹੋਟਲ ਨੂੰ!

959
00:57:24,433 --> 00:57:25,767
ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਖਰੀਦਦਾ।

960
00:57:25,867 --> 00:57:28,865
~ ਛੋਟੇ ਸਰ ਟੇਡੀ, ਕੀ ਗੱਲ ਹੈ?
~ ਮੈਂ ਤੈਰ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ!

961
00:57:46,921 --> 00:57:48,871
ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?

962
00:57:48,971 --> 00:57:50,405
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੈ?

963
00:57:50,505 --> 00:57:53,551
~ ਕੀ ਪੌਲੀ ਅੰਦਰ ਹੈ?
~ ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

964
00:57:53,651 --> 00:57:56,851
ਖੈਰ, ਮੈਂ ਉਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਉਸਦਾ ਬੁਆਏਫ੍ਰੈਂਡ ਹਾਂ।

965
00:57:57,104 --> 00:57:58,622
ਆਹ, ਤੁਸੀਂ ਉਸਦਾ ਬੁਆਏਫ੍ਰੈਂਡ ਹੋ।

966
00:57:58,722 --> 00:58:00,584
ਸੁੰਦਰ, ਸੱਚਮੁੱਚ!

967
00:58:00,684 --> 00:58:02,411
ਮੈਨੂੰ ਇਕੱਲਾ ਛੱਡੋ, ਹੇਕ!

968
00:58:02,511 --> 00:58:05,256
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਪਰ ਪੌਲੀ ਛੱਡ ਨਹੀਂ ਸਕਦੀ।

969
00:58:05,356 --> 00:58:07,090
ਠੀਕ ਹੈ, ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ?

970
00:58:07,190 --> 00:58:09,062
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਉਸਦੀ ਛੁੱਟੀ ਦਾ ਦਿਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।

971
00:58:09,162 --> 00:58:11,318
ਪਰ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਦਾ ਸੁਨੇਹਾ ਦੇਣਾ ਹੈ।

972
00:58:11,418 --> 00:58:17,362
ਇੱਕ ਪਲ...ਫਲੋਰੀਟੋ, ਪੌਲੀ ਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਉਹ ਇੱਥੇ ਉਸਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਉਹ ਪੂਲ ਵਿੱਚ ਹੈ।

973
00:58:17,462 --> 00:58:21,882
~ ਠੀਕ ਹੈ, ਜਾਓ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿਆਂ?
~ ਬੇਸ਼ੱਕ!

974
00:58:25,085 --> 00:58:27,085
ਹੁਣ ਉਹ ਪਛਤਾਵੇਗਾ, ਇਸ ਗਧੇ!

975
00:58:27,643 --> 00:58:29,154
ਕੋਈ ਤਰੀਕਾ ਨਹੀਂ, ਆਦਮੀ, ਨਹੀਂ!

976
00:58:29,254 --> 00:58:32,156
ਅਤੇ ਭਾਵੇਂ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਦੱਸਾਂਗਾ, ਤੁਹਾਡੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਕਰਨਗੇ।

977
00:58:32,281 --> 00:58:34,265
ਆਉ, ਲਾਹਨਤ! ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਕਿ ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵੀਡੀਓ 'ਤੇ ਹਨ?

978
00:58:34,365 --> 00:58:37,894
ਇਸਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ! ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਮੈਂ ਮਦਦ ਨਾਲ ਤੈਰਨਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਮਝਦੇ ਹੋ?

979
00:58:37,994 --> 00:58:40,991
ਪਰ ਇਹ ਇਨਕਲਾਬ ਕੀ ਹੈ? ਪੂਲ ਵਿੱਚ ਨੌਕਰ?

980
00:58:41,091 --> 00:58:45,739
ਚਲੋ, ਬਾਹਰ ਛਾਲ ਮਾਰੀਏ, ਉਸਨੇ ਨਾ ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਤੋਂ ਆਗਿਆ ਮੰਗੀ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਮਸੀਹ ਤੋਂ ਜਿਸਨੇ ਸਾਨੂੰ ਬਚਾਇਆ ਹੈ।

981
00:58:45,839 --> 00:58:48,235
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਗਿਰਝਾਂ ਨਾਲ ਲੇਟਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਗੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਢੱਕ ਜਾਂਦੇ ਹੋ।

982
00:58:48,335 --> 00:58:50,806
ਨਹੀਂ, ਪੌਲੀ! ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਸੁਣਿਆ, ਜੋ ਇੱਕ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ?

983
00:58:50,906 --> 00:58:53,172
ਓ, ਮੈਂ ਭੁੱਲ ਗਿਆ, ਪੌਲੀ, ਤੁਹਾਡਾ ਬੁਆਏਫ੍ਰੈਂਡ ਸਾਹਮਣੇ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

984
00:58:53,272 --> 00:58:54,649
ਮੇਰੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਮੇਰੇ ਬੁਆਏਫ੍ਰੈਂਡ! ਮੈਂ ਹੁਣ ਕੀ ਕਰਾਂ?

985
00:58:55,049 --> 00:58:57,411
~ ਉਸਨੂੰ ਜਾਣ ਲਈ ਕਹੋ, ਠੀਕ ਹੈ?
~ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਸੰਭਾਲ ਲਵਾਂਗਾ।

986
00:58:57,511 --> 00:58:59,259
ਚੋਗਾ ਪਹਿਨਣਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ, ਜੇ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇਖਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਪਛਤਾਓਗੇ.

987
00:58:59,359 --> 00:59:01,159
Fucking snitch!

988
00:59:01,300 --> 00:59:03,894
ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ, ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਮੋੜ ਲਿਆ, ਕੀ...

989
00:59:04,294 --> 00:59:05,639
ਤੁਹਾਨੂੰ busty ਸਮੱਗਰੀ ਦੇ ਬਾਅਦ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ.

990
00:59:05,739 --> 00:59:07,015
ਉਸ ਨੂੰ ਬਿਸਟੀ ਨਾ ਕਹੋ।

991
00:59:07,115 --> 00:59:10,085
ਐ, ਐ, ਐ, ਐ! ਇਹ ਸੈਕਸ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਪਿਆਰ ਹੈ।

992
00:59:10,185 --> 00:59:11,926
ਦੇਖੋ, ਫਲੋਰੀਟੋ, ਮੈਨੂੰ ਇਕੱਲਾ ਛੱਡ ਦਿਓ। ਸਾਫ਼?

993
00:59:12,026 --> 00:59:14,308
~ ਜਾਗੋ! ਜਦੋਂ ਤੇਰੀ ਮਾਂ ਵਾਪਸ ਆ ਗਈ, ਫਿਰ ਕੀ?
~ ਕੁਝ ਨਹੀਂ।

994
00:59:14,408 --> 00:59:16,989
~ ਤੁਹਾਡੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਚਾਚੇ ਬਾਰੇ ਕੀ?
~ ਜੇ ਉਹ ਬੋਲਦੇ ਹਨ, ਮੈਂ ਬੋਲਦਾ ਹਾਂ।

995
00:59:17,089 --> 00:59:18,979
ਯਕੀਨਨ, ਇਸ ਲਈ ਡੌਨ ਜੋਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸ਼ੁਤਰਮੁਰਗ ਦੀ ਨਕਲ ਕੀਤੀ ਹੈ।

996
00:59:19,379 --> 00:59:21,119
ਹੇ, ਕੀ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਿਸੇ ਹੋਟਲ ਵਿਚ ਗਿਆ ਹੈ?

997
00:59:21,219 --> 00:59:23,575
ਹੋ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ! ਉਹ ਉੱਥੇ ਚੌਕ ਵਿੱਚ ਕਿਓਸਕ 'ਤੇ ਲਟਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ।

998
00:59:23,675 --> 00:59:27,806
ਮੁੰਡਾ ਵੇਸਵਾ ਵਰਗਾ, ਬਲੈਕਮੇਲਰ। ਅਤੇ ਮੈਂ, ਇੱਕ ਮਾਂ ਵਾਂਗ, ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਖਿਡੌਣੇ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹਾਂ।

999
00:59:27,906 --> 00:59:29,757
ਵੀਡੀਓ ਜਿਸਦਾ ਮੈਂ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਸੀ: ਵਿੰਬਲਡਨ। ਇਥੇ.

1000
00:59:29,857 --> 00:59:30,851
ਆਹ, ਧੰਨਵਾਦ!

1001
00:59:30,951 --> 00:59:34,451
ਓ, ਦੇਖੋ, ਦੇਖੋ, ਦੇਖੋ! ਉੱਥੇ ਤੁਹਾਡੀ Dulcinea ਚਲਾ.

1002
00:59:39,899 --> 00:59:41,111
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

1003
00:59:41,211 --> 00:59:43,003
ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਨਾ ਧੱਕੋ!

1004
00:59:43,103 --> 00:59:44,523
ਫਿਰ ਕਿਦ੍ਦਾ ਹੈ? ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?

1005
00:59:44,623 --> 00:59:45,921
ਇਹ ਹੁਣੇ ਹੀ ਅਜਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ fuck ਜਾਣਾ ਹੈ!

1006
00:59:46,021 --> 00:59:47,369
ਈਰਖਾਲੂ, ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ ਈਰਖਾਲੂ ਹੋ!

1007
00:59:47,469 --> 00:59:50,199
ਈਰਖਾ, ਮੈਨੂੰ? ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਹਵਾਰੀ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ...

1008
00:59:50,299 --> 00:59:51,555
ਯਕੀਨਨ, ਤਾਂ ਕੀ?

1009
00:59:51,655 --> 00:59:54,291
ਸ਼ੀਟ, ਇਹ ਉਹੀ ਗੱਲ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਕਿਹਾ ਸੀ, ਤੁਸੀਂ ਗਊ!

1010
00:59:54,391 --> 00:59:57,225
ਇਹ ਦੁਬਾਰਾ ਟਪਕ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਅੰਡਾਸ਼ਯ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸੱਟ ਲੱਗੀ ਹੈ।

1011
00:59:57,325 --> 01:00:00,337
ਅਤੇ ਜੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ ਦੋ ਵਾਰ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਚਲੋ, ਪੀਰੀਅਡ ਨੂੰ ਤੋੜ ਦੇਈਏ।

1012
01:00:00,437 --> 01:00:02,349
ਆ, ਆ, ਚੁਦਾਈਂ, ਨਾਰਾਜ਼ ਨਾ ਹੋ, ਚੀਕ!

1013
01:00:02,449 --> 01:00:05,388
ਚਲੋ, ਬੱਸ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦੇਖੇ ਬਿਨਾਂ ਦਸ ਮਿੰਟ ਬਿਤਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਮੈਨੂੰ ਨੀਲੀਆਂ ਗੇਂਦਾਂ ਮਿਲਦੀਆਂ ਹਨ, ਮੇਰੇ ਪਿਆਰੇ.

1014
01:00:05,488 --> 01:00:07,904
~ ਫਿਰ ਇਸਨੂੰ ਠੰਡਾ ਕਰੋ।
~ ਹੇ ਬੇਬੇ...!

1015
01:00:08,004 --> 01:00:09,100
~ ਮੈਨੂੰ ਜਾਣ ਦਿਓ।
~ ਹੇ, ਤੁਸੀਂ ਗਿੱਲੇ ਹੋ, ਬੇਬੀ!

1016
01:00:09,200 --> 01:00:10,499
ਮੈਨੂੰ ਦੋ! ਮੈਂ ਸ਼ਾਵਰ ਵਿੱਚ ਸੀ।

1017
01:00:10,599 --> 01:00:12,599
ਸ਼ਾਵਰ ਵਿੱਚ? ਅਤੇ ਇਹ ਕੀ ਹੈ?

1018
01:00:12,856 --> 01:00:15,210
ਦੋ ਛਾਤੀਆਂ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੰਨ੍ਹੇ ਹੋ ਜਾਂ ਕੀ?

1019
01:00:15,310 --> 01:00:16,994
ਇਹ ਕੀ ਹੈ, ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਬਿਕਨੀ ਵਿੱਚ ਨਹਾਉਂਦੇ ਹੋ?

1020
01:00:17,094 --> 01:00:18,372
ਮੈਂ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ!

1021
01:00:18,472 --> 01:00:21,372
ਆਓ, ਆਓ, ਆਦਮੀ, ਬੁੱਢੇ ਆਦਮੀ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪੂਲ ਵਿੱਚ ਸੀ!

1022
01:00:21,824 --> 01:00:25,912
ਠੀਕ ਹੈ, ਹਾਂ, ਪਰ ਮੈਂ ਇਸ਼ਨਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਨੌਜਵਾਨ ਮਾਸਟਰ ਚੇਚੂ ਮੈਨੂੰ ਤੈਰਨਾ ਸਿਖਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।

1023
01:00:26,100 --> 01:00:27,560
ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਉਸ ਨਾਲ ਸਬੰਧ ਹੈ!

1024
01:00:27,660 --> 01:00:28,920
ਪਰ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਚੌਦਾਂ ਸਾਲ ਦਾ ਹੈ!

1025
01:00:29,020 --> 01:00:31,129
ਦੇਖੋ, ਪਿਆਰੇ, ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਚੌਦਾਂ ਸਾਲ ਦਾ ਸੀ --- ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ? ---

1026
01:00:31,229 --> 01:00:35,529
ਮੈਂ ਚੌਦਾਂ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਸੀ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਸੁਧਾਰ ਘਰ ਵਿੱਚ ਕੁੱਕ ਨੂੰ ਗਰਭਵਤੀ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸੁਣਦੇ ਹੋ, ਕੁੱਤੀ?

1027
01:00:36,181 --> 01:00:38,352
ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਬੋਨਰ ਲਿਆਓ, ਹੇ ਕਮੀਨੇ!

1028
01:00:38,452 --> 01:00:40,510
ਇੱਥੇ ਆਓ, ਆਦਮੀ, ਇੱਥੇ ਆਓ, ਅਤੇ ਸਾਈਕਲ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹੋ।

1029
01:00:40,610 --> 01:00:41,285
~ ਨਹੀਂ, ਕੋਸਮੇ, ਮੈਨੂੰ ਜਾਣ ਦਿਓ!
~ ਇੱਥੇ ਆਓ ਅਤੇ ਆਓ ਸਵਾਰੀ ਕਰੀਏ!

1030
01:00:41,385 --> 01:00:42,923
~ ਉਸਨੂੰ ਜਾਣ ਦਿਓ!
~ ਇੱਥੇ ਜਾਓ!

1031
01:00:43,023 --> 01:00:45,023
~ ਨਾ ਕਰੋ!
~ ਮਾਊਂਟ ਅੱਪ, ਮੈਂ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ!

1032
01:00:46,313 --> 01:00:49,377
ਅਤੇ ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਮੈਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

1033
01:00:49,477 --> 01:00:51,229
ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਗੰਦਗੀ ਦੇ ਮਾਸਟਰ ਹੋ, ਹਾਂ?

1034
01:00:51,329 --> 01:00:54,281
~ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਤਾਂ ਕੀ?
~ ਉਸਨੂੰ, ਚੇਚੂ!

1035
01:00:54,381 --> 01:00:56,781
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਚਿਹਰੇ ਤੋਂ ਉਸ ਗੰਦ ਖਾਣ ਵਾਲੀ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਨੂੰ ਖੜਕਾਵਾਂਗਾ!

1036
01:01:05,782 --> 01:01:07,722
ਉਹ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ ਹੈ!

1037
01:01:07,822 --> 01:01:09,884
ਕੀ ਹੋਇਆ, ਕੀ ਹੋਇਆ?

1038
01:01:09,984 --> 01:01:10,515
ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰੋ, ਕੋਸਮੇ, ਕੁਝ ਬੋਲੋ!

1039
01:01:10,615 --> 01:01:11,919
ਓਏ!

1040
01:01:12,019 --> 01:01:12,964
ਕਿੰਨੀ ਦਹਿਸ਼ਤ ਹੈ, ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ!

1041
01:01:13,064 --> 01:01:14,600
ਚਲੋ ਉਸਨੂੰ ਉੱਚਾ ਚੁੱਕਦੇ ਹਾਂ।

1042
01:01:14,700 --> 01:01:15,966
ਲਾਹਨਤ ਬਾਈਕ!

1043
01:01:16,066 --> 01:01:17,668
ਰੱਬ, ਨਹੀਂ, ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ!

1044
01:01:17,768 --> 01:01:19,441
ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸਮਝ ਲੈਣ ਦਿਓ।

1045
01:01:19,541 --> 01:01:21,108
ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰ, ਕੋਸਮੇ!

1046
01:01:21,208 --> 01:01:23,108
ਮੈਂ ਬਸ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ!

1047
01:01:23,293 --> 01:01:25,293
ਕੇਵਲ ਤੁਸੀਂ!

1048
01:01:26,027 --> 01:01:28,027
ਮੇਰੇ ਲਈ ਕੋਈ ਹੋਰ ਆਦਮੀ ਨਹੀਂ ਹੈ!

1049
01:01:35,643 --> 01:01:37,643
ਜਲਦੀ ਕਰੋ, ਜਲਦੀ ਕਰੋ!

1050
01:01:38,220 --> 01:01:39,640
ਡੇਕ ਕੁਰਸੀ 'ਤੇ.

1051
01:01:39,740 --> 01:01:42,400
ਨਹੀਂ, ਕੁਰਸੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ, ਮੇਜ਼ ਵਧੀਆ ਹੈ, ਉਹ ਉੱਚਾ ਹੋਵੇਗਾ।

1052
01:01:42,500 --> 01:01:44,506
ਧਿਆਨ ਨਾਲ, ਧਿਆਨ ਨਾਲ, ਉਸ ਨੇ ਕੁਝ ਟੁੱਟਿਆ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.

1053
01:01:44,606 --> 01:01:45,672
ਉਹ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ!

1054
01:01:45,772 --> 01:01:47,586
ਉਸਦੀ ਜੈਕਟ ਉਤਾਰਨ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰੋ।

1055
01:01:47,686 --> 01:01:49,986
ਘੋੜਾ, ਮੈਂ ਘੋੜੇ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ!

1056
01:01:50,534 --> 01:01:53,541
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਦੱਸਦਾ ਰਹਾਂ, ਕੋਸਮੋ? ਪਹੀਏ ਨਾ ਕਰੋ! ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਗਰਦਨ ਤੋੜੋਗੇ!

1057
01:01:53,641 --> 01:01:54,785
ਅਲਕੋਹਲ, ਆਇਓਡੀਨ, ਮਰਕੁਰੋਕ੍ਰੋਮ, ਕੁਝ!

1058
01:01:54,885 --> 01:01:55,960
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਥੇ ਲਾਕਰ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਹੈ।

1059
01:01:56,060 --> 01:01:56,877
ਹੇ ਮੇਰੀ ਲੱਤ, ਮੇਰੀ ਲੱਤ!

1060
01:01:56,977 --> 01:01:58,977
ਉਸਨੂੰ ਉਸਦੀ ਪੈਂਟ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ।

1061
01:02:00,187 --> 01:02:03,260
ਆਓ, ਮੇਰੀ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਮਦਦ ਕਰੋ, ਉਹ ਹੈ। ਉੱਪਰ, ਉੱਪਰ।

1062
01:02:03,360 --> 01:02:04,851
ਕਿੰਨਾ ਗੁੱਸਾ ਹੈ!

1063
01:02:04,951 --> 01:02:06,913
ਕੀ ਕੋਈ ਫ੍ਰੈਕਚਰ ਹੈ?

1064
01:02:07,013 --> 01:02:07,969
ਰੱਬ ਨਾ ਕਰੇ।

1065
01:02:08,069 --> 01:02:10,546
~ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਾਈਕਲ ਚੁੱਕਣ ਲਈ ਬਣਾਓ।
~ ਸਾਈਕਲ ਬਾਰੇ ਭੁੱਲ ਜਾਓ.

1066
01:02:10,646 --> 01:02:11,684
ਅਤੇ ਇੱਥੇ...ਅਤੇ ਇੱਥੇ...ਨਹੀਂ, ਇਹ ਵਧੀਆ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਹੈ।

1067
01:02:11,784 --> 01:02:12,782
ਪਰ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?

1068
01:02:12,882 --> 01:02:14,775
~ ਮੈਂ ਇੱਕ ਬੁਆਏ ਸਕਾਊਟ ਸੀ, ਠੀਕ ਹੈ?
~ ਤਾਂ ਕੀ?

1069
01:02:14,875 --> 01:02:16,533
ਮੈਨੂੰ ਜੀਵਨ ਬਚਾਉਣ ਵਾਲਾ ਮੈਰਿਟ ਬੈਜ ਮਿਲਿਆ ਹੈ।

1070
01:02:16,933 --> 01:02:18,920
ਹੇ, ਹੇ, ਇਹ ਗੋਡਾ ਹੈ ਜੋ ਦੁਖਦਾ ਹੈ.

1071
01:02:19,020 --> 01:02:21,748
ਯਕੀਨਨ, ਯਕੀਨਨ, ਇਸ ਨੂੰ ਮੋੜੋ. ਇਹ ਹੀ ਗੱਲ ਹੈ. ਕੀ ਇਹ ਦੁਖਦਾਈ ਹੈ?

1072
01:02:21,848 --> 01:02:23,304
ਸ਼ਰਾਬ, ਸ਼ਰਾਬ।

1073
01:02:23,404 --> 01:02:25,070
ਉਹ ਉਸ ਗੋਡੇ ਬਾਰੇ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ.

1074
01:02:25,170 --> 01:02:26,782
ਉਸਨੇ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਝਟਕਾ ਦਿੱਤਾ, ਪਰ ਇਹ ਟੁੱਟਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ.

1075
01:02:26,882 --> 01:02:28,612
ਹਾਏ ਮੇਰੇ ਰੱਬਾ!

1076
01:02:28,712 --> 01:02:30,268
ਓਹ, ਮੈਂ ਹੈਂਡਲਬਾਰ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਪਸਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਲੈ ਲਿਆ!

1077
01:02:30,368 --> 01:02:32,236
ਮੈਨੂੰ ਦਿਉ, ਮੈਨੂੰ ਦਿਉ। ਕਿੱਥੇ ਦੁਖਦਾ ਹੈ?

1078
01:02:32,336 --> 01:02:34,250
ਉਥੇ, ਉਥੇ।

1079
01:02:34,350 --> 01:02:35,898
ਆਓ ਦੇਖੀਏ, ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ?

1080
01:02:35,998 --> 01:02:38,198
ਬੈਠੋ, ਉੱਠੋ।

1081
01:02:38,798 --> 01:02:40,998
ਡੂੰਘਾ ਸਾਹ ਲਓ।

1082
01:02:41,178 --> 01:02:42,762
ਜਿਵੇਂ, ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ, ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ।

1083
01:02:42,862 --> 01:02:44,334
ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ, ਕੀ ਇਹ ਦੁਖੀ ਹੈ?

1084
01:02:44,434 --> 01:02:45,976
ਬਿਹਤਰ, ਮੈਂ ਬਿਹਤਰ ਹਾਂ।

1085
01:02:46,076 --> 01:02:47,854
ਕੁਝ ਵੀ ਗੰਭੀਰ ਗਲਤ ਨਹੀਂ ਜਾਪਦਾ ਹੈ.

1086
01:02:47,954 --> 01:02:49,810
ਆਓ, ਜ਼ਖਮਾਂ ਨੂੰ ਕੀਟਾਣੂ-ਮੁਕਤ ਕਰਦੇ ਰਹੋ।

1087
01:02:49,910 --> 01:02:51,612
ਅਤੇ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਓ ਕਿ ਉਸਦਾ ਪੁਨਰ ਜਨਮ ਹੋਇਆ ਹੈ!

1088
01:02:51,712 --> 01:02:53,566
ਚੰਗੇ ਭੋਜਨ ਨਾਲ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਮਨਾਉਂਦੇ?

1089
01:02:54,066 --> 01:02:55,426
ਇਹ ਇੱਕ ਵਿਚਾਰ ਹੈ।

1090
01:02:55,526 --> 01:02:57,320
ਮੈਂ ਕੁਝ ਬਦਨਾਮ ਮੈਕਰੋਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਾਂਗਾ!

1091
01:02:57,420 --> 01:02:58,794
ਮਹਾਨ, ਮਾਰੂਸਾ, ਮਹਾਨ!

1092
01:02:58,894 --> 01:03:01,520
ਚੇਚੂ ਬਾਰੇ ਕੀ? ਚੇਚੂ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?

1093
01:03:18,090 --> 01:03:21,290
ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਸਿਖਾ ਸਕਦਾ, ਜੇ ਮੈਂ ਮਾਰੂਥਲ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ!

1094
01:03:21,480 --> 01:03:23,880
ਤੁਆਰੇਗ ਦੇ ਨਾਲ, ਹੋਰ ਨਾ ਕਹੋ!

1095
01:03:25,160 --> 01:03:30,400
ਹੇ, ਮਾਰੂਥਲ ਦੀ ਵਿਸ਼ਾਲਤਾ ਲਈ ਸਤਿਕਾਰ ਨਾਲ, ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਡਰਾਉਂਦਾ ਹੈ. ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਤੁਹਾਡਾ ਅਸਤੂਰੀਅਨ ਹੋਣਾ...

1096
01:03:30,500 --> 01:03:33,253
~ ਕੀ ਹਾਲ ਹੈ, ਦਾਦਾ ਜੀ?
~ ਖੈਰ, ਕੁਝ ਨਹੀਂ, ਕੁਝ ਨਹੀਂ।

1097
01:03:33,353 --> 01:03:35,150
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਬੁਲਾਇਆ ਸੀ।

1098
01:03:35,250 --> 01:03:37,138
ਮੈਂ ਬਿਨਾਂ ਪੈਸੇ ਲਏ ਬਾਹਰ ਚਲਾ ਗਿਆ।

1099
01:03:37,238 --> 01:03:39,238
ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕੋ ਜਿਹਾ, ਏਹ?

1100
01:03:42,846 --> 01:03:47,272
ਦੋ ਤਿੰਨ ਸੌ ਕੌਗਨੈਕ, ਯਾਨੀ ਛੇ ਸੌ। ਇਹ ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ ਤੋਂ ਚਾਰ ਸੌ ਤਬਦੀਲੀ ਹੈ।

1101
01:03:47,372 --> 01:03:50,586
ਠੀਕ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ ਦੇਣਦਾਰ ਹੋ।

1102
01:03:50,686 --> 01:03:54,425
ਅਤੇ ਮੈਂ ਕੀ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ ਮੈਨੂੰ ਹੈਂਡਆਉਟ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ?

1103
01:03:54,525 --> 01:03:56,888
ਬੱਸ ਕੁਝ ਚੋਰੀ ਕਰੋ, ਚੀਕ, ਆਦਮੀ, ਇਸ ਨੂੰ ਚੋਰੀ ਕਰੋ! ਆਓ, ਚੱਲੀਏ।

1104
01:03:56,988 --> 01:03:59,987
~ਹਾਏ, ਤੁਸੀਂ ਊਠ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਸੁਣੇ ਬਿਨਾਂ ਹੀ ਚਲੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ।
~ ਹੁਣ ਠੀਕ ਹੈ।

1105
01:04:08,589 --> 01:04:13,987
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਪੋਤੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਕਈ ਵਾਰ...

1106
01:04:14,087 --> 01:04:15,625
ਸ਼ੁਰੂ ਨਾ ਕਰੋ.

1107
01:04:15,725 --> 01:04:18,804
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੰਨਾ ਗੈਰ-ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਦੇਖ ਕੇ ਮੈਨੂੰ ਦੁੱਖ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

1108
01:04:18,904 --> 01:04:20,540
ਇਸ ਨੂੰ ਆਰਾਮ ਦਿਓ!

1109
01:04:20,640 --> 01:04:24,534
ਤੁਹਾਡੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਨੇ ਆਪਣੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਬਾਰੇ ਹੀ ਸੋਚਿਆ।

1110
01:04:24,634 --> 01:04:28,135
ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਨਮਾਨ

1111
01:04:28,265 --> 01:04:30,765
ਅੱਜ ਕੱਲ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਚੁਦਾਈ ਬਾਰੇ ਹੀ ਸੋਚਦੇ ਹਨ।

1112
01:04:30,889 --> 01:04:32,019
ਚੇਚੂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ!

1113
01:04:32,119 --> 01:04:34,119
ਉਸ ਦੀ ਇੱਕ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਲਾਹਨਤ!

1114
01:04:34,765 --> 01:04:36,417
ਨਹੀਂ, ਇਹ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ!

1115
01:04:36,517 --> 01:04:37,513
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਖੁਦ ਦੇਖਿਆ ਹੈ, ਦਾਦਾ ਜੀ।

1116
01:04:37,613 --> 01:04:39,235
ਕਿੱਥੇ?

1117
01:04:39,335 --> 01:04:41,004
ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕੀਤਾ।

1118
01:04:41,104 --> 01:04:43,906
ਹਰ ਰੋਜ਼ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਉਹ ਰਿਜ਼ੋਰਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਘਰ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

1119
01:04:44,825 --> 01:04:46,646
ਅਤੇ ਕੀ ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ?

1120
01:04:46,746 --> 01:04:49,764
ਆਦਮੀ, ਜ਼ਰੂਰ! ਪਰ ਉਸਦੀ ਆਪਣੀ ਗੜਬੜ ਵੀ ਹੈ ...

1121
01:04:49,864 --> 01:04:50,412
ਨਹੀਂ!

1122
01:04:50,512 --> 01:04:52,512
ਨਰਕ ਹਾਂ, ਡੈਮਿਟ!

1123
01:04:52,614 --> 01:04:54,792
ਨਹੀਂ, ਇਹ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਹ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਨਹੀਂ!

1124
01:04:54,892 --> 01:05:00,512
ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ ਉਹੀ ਹੋਵੇਗੀ ਜੋ ਉਹ ਹੈ, ਇੱਕ ਹਾਰਪੀ, ਅਸੀਂ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ, ਪਰ ਉਹ ਇੱਕ ਹੈ ...

1125
01:05:00,612 --> 01:05:04,102
ਮੁੰਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਆਰਟ ਗੈਲਰੀ ਹੈ। ਹੋਰ ਵੇਰਵੇ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

1126
01:05:04,946 --> 01:05:08,668
ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਨਿਚੋੜ ਕੌਣ ਹੈ?

1127
01:05:08,768 --> 01:05:10,196
ਸਮਾਜ ਦੀ ਕੁੜੀ!

1128
01:05:10,296 --> 01:05:11,242
ਤੁਹਾਡਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਜਵਾਨ ਹੈ?

1129
01:05:11,342 --> 01:05:15,010
ਆਦਮੀ, ਜ਼ਰੂਰ! ਪਰ ਉਹ ਉਸ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।

1130
01:05:15,110 --> 01:05:18,164
ਪਵਿੱਤਰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ! ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਪਤਾ ਲੱਗਾ?

1131
01:05:18,264 --> 01:05:23,879
ਉਹ ਆਪਣੇ ਵਕੀਲ ਨਾਲ ਟੈਲੀਫੋਨ 'ਤੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਕਿਉਂਕਿ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤਲਾਕ ਲੈਣਾ ਪਵੇਗਾ।

1132
01:05:24,628 --> 01:05:26,834
ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ, ਕੀ ਉਹ ਵੀ ਇਹ ਜਾਣਦੀ ਹੈ?

1133
01:05:26,934 --> 01:05:28,934
ਨਹੀਂ, ਉਸਨੇ ਅਜੇ ਤੱਕ ਉਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ।

1134
01:05:29,302 --> 01:05:30,862
ਹੈਰਾਨੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟਾਉਣਾ...!

1135
01:05:30,962 --> 01:05:32,596
ਕੀ ਗੱਲ ਹੈ?

1136
01:05:32,696 --> 01:05:35,928
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਤੋਂ ਭੱਜ ਗਏ ਹਾਂ. ਇੱਕ ਪੰਕਚਰ.

1137
01:05:36,028 --> 01:05:41,620
ਹੁਣ ਕੋਈ ਸ਼ਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ! ਇਹ ਡਰਾਉਣਾ ਹੈ, ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣਾ! ਡਰਾਉਣੀ!

1138
01:05:41,988 --> 01:05:45,470
ਪਰ ਇਹ ਕਿਹੜਾ ਸਮਾਂ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਇੱਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ?

1139
01:05:45,570 --> 01:05:49,836
ਠੀਕ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਤਲਾਕ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹੋ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਤਿਅੰਤ ਨਹੀਂ ਹੋ।

1140
01:05:49,936 --> 01:05:53,910
ਨਹੀਂ! ਮੈਂ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਤਲਾਕ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਨਹੀਂ, ਬਿਲਕੁਲ ਉਲਟ।

1141
01:05:54,410 --> 01:05:57,954
ਪਰ ਅੱਜ ਕੱਲ੍ਹ ਦੇ ਲੋਕ, ਬਸ਼ਰਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਪੈਸਾ ਹੋਵੇ, ...

1142
01:05:58,054 --> 01:06:00,608
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਇਸਦਾ ਕੋਈ ਵੱਡਾ ਸੌਦਾ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ,...

1143
01:06:00,708 --> 01:06:07,182
ਉਸ ਦੀ ਔਰਤ ਨਾਲ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਪਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਘਰ, ਕਾਰ, ਜਾਂ ਆਪਣੀ ਕਮੀਜ਼ ਬਦਲਦੇ ਹੋ।

1144
01:06:08,235 --> 01:06:11,413
ਅਤੇ ਇਹ ਕੁਦਰਤ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹੈ. ਇਹ ਇੱਕ ਸਕੈਂਡਲ ਹੈ।

1145
01:06:11,513 --> 01:06:13,109
ਅਤੇ ਇਹ ਫ੍ਰੈਂਕੋ ਦੇ ਅਧੀਨ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ?

1146
01:06:13,209 --> 01:06:19,169
ਨਹੀਂ, ਨਾ ਫ੍ਰੈਂਕੋ ਦੇ ਅਧੀਨ, ਨਾ ਹੀ ਗਣਰਾਜ ਜਾਂ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਪ੍ਰੀਮੋ ਡੀ ਰਿਵੇਰਾ ਦੀ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਦੇ ਨਾਲ।

1147
01:06:20,077 --> 01:06:27,877
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹੁਣ ਹਨ, ਪਰ ਫਿਰ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਪਤੀ ਪਰਿਵਾਰਕ ਚੀਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬੋਰ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ, ...

1148
01:06:28,249 --> 01:06:31,031
ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪ੍ਰੇਮੀ ਬਣਾਇਆ, ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਠੀਕ ਕੀਤਾ, ਇਸ ਲਈ ਉਸਨੂੰ ਘਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਂਤੀ ਮਿਲੀ, ਅਤੇ ਉੱਥੇ, ਸਵਰਗ.

1149
01:06:31,131 --> 01:06:32,621
ਅਤੇ ਇਹ ਬਿਹਤਰ ਸੀ?

1150
01:06:32,721 --> 01:06:39,123
ਬੰਦੇ! ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇਹ ਵਿਆਹ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ ਜਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਦੁੱਖ ਨਹੀਂ ਦੇਵੇਗਾ।

1151
01:06:39,223 --> 01:06:41,223
ਅਤੇ ਕੌਣ ਦੁਖੀ ਹੈ?

1152
01:06:41,955 --> 01:06:46,916
ਕੀ ਤੁਹਾਡਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਮਾਪੇ ਤਲਾਕ ਲੈ ਲੈਂਦੇ ਹਨ?

1153
01:06:47,016 --> 01:06:49,926
ਆਦਮੀ, ਇਹ ਵੀ ਨਹੀਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਜੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਦੇ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਹੋਰ ਬੱਚੇ ਹਨ, ...

1154
01:06:50,026 --> 01:06:53,582
ਜਦੋਂ ਉਹ ਮਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਘੱਟ ਵਾਰਸ ਮਿਲੇਗਾ।

1155
01:06:54,166 --> 01:06:58,250
ਪਰ, ਹੇ! ਤੁਸੀਂ...ਤੁਸੀਂ...ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਵਿਚਾਰ ਕਿੱਥੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹੋ?

1156
01:06:58,350 --> 01:07:02,050
ਨਾਲ ਨਾਲ ... ਚੁਦਾਈ ! ਜਰਨਲ, "ਆਈਬੇਰੀਅਨ", "ਲੋਲਾ"...

1157
01:07:11,290 --> 01:07:13,250
ਨਹੀਂ, ਹਾਂ, ਹਾਂ, ਜੇ ਮੈਂ, ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜਾਣਦਾ ਸੀ!

1158
01:07:13,350 --> 01:07:15,942
ਤੁਸੀਂ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਦੇਖੋਗੇ ਕਿ ਮੈਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਮੈਕਰੋਨੀ ਦੇ ਕਿਵੇਂ ਰਹਿ ਜਾਵਾਂਗਾ।

1159
01:07:16,042 --> 01:07:19,243
ਆਓ, ਬੋਰ ਨਾ ਹੋਵੋ, ਮਾਰੂਸਾ ਕੋਲ ਚਾਰ ਅੱਧੇ ਕਿਲੋ ਦੇ ਬੈਗ ਹਨ।

1160
01:07:19,343 --> 01:07:23,203
ਹਾਂ, ਪਰ ਜੇ ਚੇਚੂ ਅਤੇ ਜੋਸ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਸੱਤ ਹੋਣਗੇ,...

1161
01:07:23,303 --> 01:07:26,151
ਅਤੇ ਚਾਰ ਪੈਕੇਟ ਸਿਰਫ਼ ਦੋ ਕਿਲੋ ਦੇ ਹਨ।

1162
01:07:26,251 --> 01:07:29,151
ਇਸ ਲਈ ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਗ੍ਰਾਮ, ਸੱਤ ਨਾਲ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ ...

1163
01:07:31,233 --> 01:07:33,841
ਇਹ ਪ੍ਰਤੀ ਵਿਅਕਤੀ ਤਿੰਨ ਸੌ ਗ੍ਰਾਮ ਤੋਂ ਘੱਟ ਹੈ!

1164
01:07:33,941 --> 01:07:35,891
ਅਤੇ ਸਾਸ ਬਾਰੇ ਕੀ, ਹਮ?

1165
01:07:35,991 --> 01:07:39,525
~ ਇਹ ਨਹੀਂ ਗਿਣਦਾ, ਜਿਵੇਂ ਰੋਟੀ।
~ ਰੋਟੀ ਨੂੰ ਇਕੱਲਾ ਛੱਡ ਦਿਓ।

1166
01:07:39,759 --> 01:07:42,802
ਜਾਓ, ਅਤੇ ਡੌਨ ਕੋਸਮੇ ਅਤੇ ਫਲੋਰੀਟੋ ਨੂੰ ਆਉਣ ਲਈ ਕਹੋ, ਅਸੀਂ ਪੰਜ ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਖਾ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ।

1167
01:07:42,930 --> 01:07:45,702
~ ਉਹ ਪੂਲ ਵਿੱਚ ਹਨ, ਠੀਕ ਹੈ?
~ ਅਸੀਂ ਫਿਰ ਉੱਥੇ ਚਲੇ ਗਏ।

1168
01:07:49,644 --> 01:07:53,342
 � ਮੈਨੂੰ ਚੁੰਮਣ, ਜਿਵੇਂ ਲਹਿਰਾਂ ਚੁੰਮਦੀਆਂ ਹਨ...

1169
01:07:56,790 --> 01:08:02,890
 � ਮੈਨੂੰ ਚੁੰਮੋ, ਪਿਆਰ ਕਰੋ, ਪਿਆਰ ਕਰੋ ਮੈਨੂੰ ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ ਵਾਂਗ ਪਿਆਰ ਕਰੋ, ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ...

1170
01:08:05,796 --> 01:08:07,848
 � ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰੋ...� 

1171
01:08:07,948 --> 01:08:09,218
ਲਾਹਨਤ, ਅਮੀਰ ਕਿਵੇਂ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ!

1172
01:08:09,318 --> 01:08:11,318
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ, ਹਾਂ।

1173
01:08:11,512 --> 01:08:12,472
ਨਰਕ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੇਰਾ ਸੀ, ਆਦਮੀ!

1174
01:08:12,572 --> 01:08:13,890
ਇਹ ਇੱਕ ਖਾਸ ਦਿਨ ਹੈ।

1175
01:08:13,990 --> 01:08:15,768
ਹਾਂ, ਪਰ ਫਿਰ ਮੈਂ ਹੀ ਹਾਂ ਜੋ ਬਾਈਕ ਨਾਲ ਟਕਰਾ ਗਿਆ ਸੀ।

1176
01:08:15,868 --> 01:08:17,666
ਮੈਂ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਡਾਕਟਰ ਹਾਂ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਰੈਸ਼ ਹੋ ਗਏ ਹੋ।

1177
01:08:17,766 --> 01:08:20,066
ਹਾਂ, ਪਰ ਫਿਰ ਪੌਲੀ ਸਾਈਕਲ-ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਆ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

1178
01:08:20,230 --> 01:08:22,230
ਫਿਰ ਮੇਰੇ ਘਰ ਆਓ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਹੋ.

1179
01:08:25,549 --> 01:08:26,913
ਹੇ, ਕਬੂਤਰ?

1180
01:08:27,013 --> 01:08:30,117
~ ਮੈਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹਾਂ, ਆਦਮੀ।
~ ਕੀ?

1181
01:08:30,381 --> 01:08:32,037
ਮੇਰੇ ਗਧੇ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਓਏ!

1182
01:08:32,137 --> 01:08:35,251
ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਇਸਦੇ ਉਲਟ ਹੋਵੇਗਾ, ਪਰ ਇਸ ਨਾਲ ਕੋਈ ਫ਼ਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ.

1183
01:08:35,731 --> 01:08:37,155
ਤਾਂ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਹੋ?

1184
01:08:37,255 --> 01:08:39,355
ਖੈਰ... ਚੰਗੀ ਦੋਸਤੀ।

1185
01:08:39,527 --> 01:08:41,587
ਤੁਸੀਂ ਕਹੋਗੇ ਕਿ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਾਲੀ ਰੇਸਿੰਗ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਦੀ ਕੀਮਤ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?

1186
01:08:41,687 --> 01:08:43,639
ਪੇਸੇਟਾ ਦਾ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸਟੈਕ!

1187
01:08:43,739 --> 01:08:47,107
ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸਪਾਂਸਰ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ।

1188
01:08:47,207 --> 01:08:51,207
ਨਰਕ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਦੱਸ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ ਨਹੀਂ ਚਾਹੀਦਾ, ਤੁਸੀਂ ਕੈਂਟ, ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਗਧੇ ਨੂੰ ਚੁਦਾਈ ਜਾਣਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਹ ਮੇਰੀ ਸ਼ੈਲੀ ਨਹੀਂ ਹੈ!

1189
01:08:51,973 --> 01:08:55,197
ਕਿਸੇ ਨੇ ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ, ਸਪਾਂਸਰ, ਮੂਰਖ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ! ਆਟੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਮੁੰਡਾ।

1190
01:08:55,897 --> 01:08:57,551
ਆਉ, ਲਾਹਨਤ! ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਇੱਕ ਟਾਇਰ ਵਿੱਚ ਵੀ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਆਟਾ ਖਰਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

1191
01:08:57,651 --> 01:09:00,829
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਕਿਉਂ ਹਾਂ, ਕਬੂਤਰ?

1192
01:09:01,057 --> 01:09:03,042
ਨਰਕ, ਮੈਨੂੰ ਕਬੂਤਰ ਨਾ ਕਹੋ, ਗਾਂ!

1193
01:09:03,142 --> 01:09:04,887
ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੰਨੇ ਪੈਸੇ ਹਨ?

1194
01:09:04,987 --> 01:09:08,245
ਮੈਂ ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਪਰ ਮੇਰੀ ਮੰਮੀ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਉਹ ਮੇਰੀ ਹਰ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਕਰਦੀ ਹੈ।

1195
01:09:08,345 --> 01:09:10,255
ਮੈਨੂੰ Fuck, ਆਦਮੀ!

1196
01:09:10,355 --> 01:09:13,758
ਹੇ, ਮੈਂ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਦੇਖੋ, ਮੇਰਾ ਆਖਰੀ ਦੋਸਤ ਸੀ, ਉਹ ਇੱਕ ਪੈਰਾਟਰੂਪਰ ਸੀ,...

1197
01:09:13,858 --> 01:09:15,478
ਮੰਮੀ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਜਹਾਜ਼ ਖਰੀਦਿਆ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਨਿੱਜੀ ਸਬਕ ਲੈ ਸਕੇ।

1198
01:09:15,578 --> 01:09:17,107
ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਕਹਿੰਦੇ!?

1199
01:09:17,207 --> 01:09:20,406
ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਸੁਣਿਆ ਹੈ। ਤਿੰਨ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ, ਉਸ ਨੂੰ ਕਾਰਪੋਰਲ ਵਜੋਂ ਤਰੱਕੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।

1200
01:09:20,506 --> 01:09:23,422
ਓਏ! ਮੈਨੂੰ Fuck!

1201
01:09:23,522 --> 01:09:26,552
ਪਰ ਆਓ ਉਦਾਸ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਨਾ ਕਰੀਏ. ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ, ਡੰਕ!

1202
01:09:29,106 --> 01:09:30,926
ਖੈਰ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਉਹ ਪੈਰਾਟਰੂਪਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?

1203
01:09:31,026 --> 01:09:32,780
ਮੈਂ ਉਸ ਨਾਲ ਝਗੜਾ ਕੀਤਾ। ਉਹ ਕੇਵਲ ਭੌਤਿਕ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦਾ ਸੀ।

1204
01:09:33,180 --> 01:09:34,344
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਹੋ?

1205
01:09:34,444 --> 01:09:37,652
ਓਹ, ਯੱਕ! ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਹਾਂ।

1206
01:09:37,752 --> 01:09:40,206
ਤੁਹਾਡਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਲੰਘਦੀਆਂ ਨਜ਼ਰਾਂ, ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋ...?

1207
01:09:40,306 --> 01:09:42,306
ਆਦਮੀ, ਸਾਨੂੰ ਅਤਿਕਥਨੀ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ!

1208
01:09:42,446 --> 01:09:46,450
ਇੱਕ ਪਿਆਰ, ਇੱਕ ਚੁੰਮਣ... ਦੋਸਤਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਜੱਫੀ...

1209
01:09:46,550 --> 01:09:48,512
ਹੇ, ਛੋਟਾ, ਇਹ ਮੇਰਾ ਕੁੱਕੜ ਹੈ!

1210
01:09:48,612 --> 01:09:50,612
ਓਹ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕਿਹੜੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ!

1211
01:09:52,311 --> 01:09:55,211
ਦਸ-ਤੀਹ ਵੱਜ ਚੁੱਕੇ ਹਨ, ਮੈਂ ਕੁੱਤਿਆਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦੇਵਾਂਗਾ।

1212
01:09:57,225 --> 01:10:00,205
ਆਓ, ਪਿੰਗ. ਬਾਹਰ, ਪੌਂਗ, ਚੱਲੋ।

1213
01:10:02,189 --> 01:10:03,887
ਮੈਂ ਸੌਂਹ ਖਾਂਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ ਦੇਖਿਆ!

1214
01:10:03,987 --> 01:10:06,435
ਪਰ ਜੇ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ...ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿਆਂਗਾ!

1215
01:10:06,535 --> 01:10:08,043
ਕੁੜੀ, ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ! ਪੌਲੀ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਸੰਜਮ ਗੁਆ ਦੇਵੋਗੇ!

1216
01:10:08,143 --> 01:10:09,207
ਪੌਲੀ!

1217
01:10:09,307 --> 01:10:11,155
ਉਸ ਕੋਲ ਚਾਕੂ ਸੀ। ਪਰ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਸੀ?

1218
01:10:11,555 --> 01:10:16,591
ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਫਲੋਰੀਟੋ ਅਤੇ ਪੌਲੀ ਦੇ ਬੁਆਏਫ੍ਰੈਂਡ ਨੂੰ ਪੂਲ ਵਿੱਚ ਗੰਦੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਦੇਖਿਆ।

1219
01:10:16,691 --> 01:10:19,191
ਸਦੂਮ ਅਤੇ ਅਮੂਰਾਹ, ਇਸ ਘਰ ਵਿੱਚ!

1220
01:10:22,577 --> 01:10:25,633
ਪਰ ਨਹਾਉਣ ਵਾਲਾ ਸੂਟ ਸਿਰਫ਼ ਪੁਰਾਣਾ ਹੈ. ਪੁਰਾਣੇ ਜ਼ਮਾਨੇ ਦੇ ਨਾ ਬਣੋ, ਆਦਮੀ!

1221
01:10:26,130 --> 01:10:28,449
ਖੈਰ, ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਉਤਾਰ ਲਵਾਂਗਾ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਛੂਹ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ. ਸਹੀ?

1222
01:10:28,549 --> 01:10:30,549
ਮੈਂ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਦੇਖੋ।

1223
01:10:30,943 --> 01:10:32,943
ਦੇਖੋ, ਮੈਂ ਸਹੁੰ ਖਾਂਦਾ ਹਾਂ ...

1224
01:10:33,811 --> 01:10:36,279
ਹੇ, ਦੋਸਤ, ਫਲੋਟ ਬਾਹਰ ਫਲੋਟ, ਘੱਟੋ ਘੱਟ, ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਵੀ ਦਿਖਾਈ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ.

1225
01:10:36,679 --> 01:10:39,079
ਠੀਕ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਆਏ। ਚੰਗਾ?

1226
01:10:40,253 --> 01:10:43,007
ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਮਾਰਾਂਗਾ, ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਮਾਰਾਂਗਾ!

1227
01:10:43,107 --> 01:10:45,107
ਨਹੀਂ, ਪੌਲੀ, ਉਡੀਕ ਕਰੋ!

1228
01:10:47,665 --> 01:10:49,665
ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ, ਚੇਚੂ, ਉਹ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਹੈ!

1229
01:10:50,237 --> 01:10:51,282
ਬੱਸ ਏਨਾ ਹੀ ਸਮਝਾਉਣਾ ਹੈ...!

1230
01:10:51,382 --> 01:10:53,382
ਹੁਣ ਕੁਝ ਨਾ ਸਮਝਾਓ।

1231
01:10:54,490 --> 01:10:57,370
~ ਇਸ ਘਰੋਂ ਬਾਹਰ!
~ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ!

1232
01:10:58,399 --> 01:11:00,399
ਕਿਊਅਰਸ!

1233
01:11:01,269 --> 01:11:03,153
ਸਾਨੂੰ ਚੇਚੂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

1234
01:11:03,253 --> 01:11:06,956
~ ਮਦਦ, ਇੱਥੇ.
~ ਝਾੜੂ ਨੂੰ ਫੜੋ.

1235
01:11:07,156 --> 01:11:09,844
ਹੁਣ ਕੁਝ ਵੀ ਨਾ ਸਮਝਾਓ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਸਭ ਕੁਝ ਇਨਕਾਰ ਕਰੋ. ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ।

1236
01:11:10,244 --> 01:11:12,244
ਪੁਲਿਸ!

1237
01:11:15,352 --> 01:11:16,682
ਪਰ ਕੀ ਹੋਇਆ, ਕੀ ਉਹ ਢਹਿ ਗਈ ਹੈ?

1238
01:11:16,782 --> 01:11:18,886
ਨਹੀਂ, ਇਹ ਅਚਾਨਕ ਉਸ 'ਤੇ ਕਾਬੂ ਪਾ ਗਿਆ, ਉਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ ਸੀ.

1239
01:11:20,642 --> 01:11:23,642
ਜੇਕਰ ਉਹ ਇਹ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦੇ ਕਿ ਅਸੀਂ ਡਰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਉਹ ਹਮਲਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ।

1240
01:11:24,612 --> 01:11:26,298
ਹਾਂ, ਕੌਣ ਡਰਦਾ ਹੈ, ਫਿਰ ਵੀ?

1241
01:11:26,398 --> 01:11:28,398
ਅਸੀਂ ਕੁੜੀਆਂ ਹਾਂ!

1242
01:11:28,584 --> 01:11:29,463
ਕਿੰਨਾ ਭਿਆਨਕ, ਕਿੰਨਾ ਭਿਆਨਕ!

1243
01:11:29,563 --> 01:11:31,517
ਇਹ ਭੈੜੀ ਦੁਨੀਆਂ ਸਾਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਲੈ ਕੇ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ?

1244
01:11:31,617 --> 01:11:33,617
ਰਸੋਈ ਨੂੰ!

1245
01:11:37,729 --> 01:11:38,977
ਕੁੱਝ ਕਹੋ.

1246
01:11:39,077 --> 01:11:40,417
ਹਾਂ...ਕੁੱਤੇ!

1247
01:11:40,517 --> 01:11:42,517
ਓਹ, ਕਿੰਨਾ ਭਿਆਨਕ!

1248
01:11:42,958 --> 01:11:45,358
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਨਰਕ, ਜਾਓ, ਪਿੰਗ, ਜਾਓ, ਪੌਂਗ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖ ਕਰੋ।

1249
01:11:45,854 --> 01:11:49,054
ਚੇਚੂ, ਪਿਆਰੇ, ਸਵਰਗ ਦੀ ਖ਼ਾਤਰ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੂੰ ਬੰਨ੍ਹੋ!

1250
01:11:49,670 --> 01:11:55,322
ਹੋ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ! ਉੱਥੇ ਰਾਤ ਬਿਤਾਓ ਤਾਂ ਜੋ ਪਤਿਤ ਲੋਕ ਚੰਗੇ ਘਰਾਂ ਦੀ ਇੱਜ਼ਤ ਕਰਨਾ ਸਿੱਖ ਸਕਣ।

1251
01:11:55,622 --> 01:11:58,784
ਪਰ ਚੇਚੂ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਛੱਡ ਰਹੇ ਹੋ? ਚੇਚੂ!

1252
01:11:59,678 --> 01:12:01,678
ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ!

1253
01:12:03,744 --> 01:12:04,971
ਕੰਟ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਬੰਨ੍ਹ ਰਿਹਾ!

1254
01:12:05,071 --> 01:12:08,187
~ ਕਿੰਨੀ ਅਜੀਬ ਗੱਲ ਹੈ!
~ ਕੀ?

1255
01:12:08,287 --> 01:12:10,964
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਸੁਣਿਆ ਕਿ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਨੰਗੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕੁੱਤੇ ਹਮਲਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ?

1256
01:12:11,064 --> 01:12:14,114
ਗੜਬੜ ਕਰਨਾ ਛੱਡੋ! ਦੇਖੋ, ਆਦਮੀ, ਮੈਂ ਹੇਠਾਂ ਚੜ੍ਹਾਂਗਾ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਾਂਗਾ।

1257
01:12:14,214 --> 01:12:16,312
ਬਕਵਾਸ, ਮੈਂ ਦਸ ਹਜ਼ਾਰ ਵੇਸ਼ਵਾ ਵਿੱਚ ਗੰਦ ਪਾਵਾਂ!

1258
01:12:16,634 --> 01:12:18,634
ਯਾਰ, ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਕੀ ਕਰੀਏ?

1259
01:12:19,182 --> 01:12:21,182
ਕੀ ਤੁਸੀਂ "ਟਾਰਜ਼ਨ ਐਂਡ ਉਸ ਦਾ ਸਾਥੀ" ਦੇਖਿਆ ਹੈ?

1260
01:12:21,304 --> 01:12:22,940
ਹਾਂ, ਤਾਂ ਕੀ?

1261
01:12:23,040 --> 01:12:25,360
ਇਹ ਹੀ ਗੱਲ ਹੈ. ਆਓ, ਮੈਨੂੰ ਕੇਲਾ ਦੇ ਦਿਓ।

1262
01:12:25,460 --> 01:12:27,460
ਜਾਓ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਗਧੇ ਨੂੰ ਚੁੱਕੋ!

1263
01:12:29,214 --> 01:12:31,111
ਉਸਨੂੰ ਚੰਗੇ ਅਤੇ ਸੁੱਕੇ ਪਾਓ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਠੰਡ ਨਾ ਲਵੇ।

1264
01:12:31,211 --> 01:12:33,631
ਅਤੇ ਉਸ ਚੁਦਾਈ ਪਰੀ ਨੂੰ ਸੰਤੁਸ਼ਟੀ ਦਿਓ?

1265
01:12:33,731 --> 01:12:35,544
'ਤੇ ਜਾਓ, ਉਸ ਨੂੰ ਖੋਤੇ ਵਿੱਚ fucked ਕੀਤਾ ਜਾ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਰਾਮ!

1266
01:12:35,644 --> 01:12:37,580
ਇਹ ਸੋਚਣ ਲਈ ਕਿ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ!

1267
01:12:37,680 --> 01:12:40,852
ਮਾਸਟਰ ਚੇਚੂ, ਕਿੰਨੀ ਵੱਡੀ ਨਿਰਾਸ਼ਾ!

1268
01:12:40,952 --> 01:12:42,594
ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ, ਆਓ, ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਵੋਗੇ।

1269
01:12:42,694 --> 01:12:44,392
ਆਓ, ਤੁਸੀਂ ਚੁੱਪਚਾਪ ਸੌਂ ਜਾਓ।

1270
01:12:44,492 --> 01:12:49,036
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੇ ਕਿ ਅਸੀਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਦਨਾਮੀ ਦੇ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ?

1271
01:12:49,136 --> 01:12:51,775
ਜਾਓ, ਚੱਲੋ, ਆਪਣੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਓ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬਿਸਤਰੇ 'ਤੇ ਜਾਓ, ਮੰਜੇ 'ਤੇ ਜਾਓ.

1272
01:12:51,875 --> 01:12:54,075
ਹਾਂ, ਇਹ ਬਿਹਤਰ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ।

1273
01:12:54,399 --> 01:12:57,099
ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਇਸ ਬੰਦੇ ਨੇ ਦੋ ਕਿੱਲੋ ਮੈਕਰੋਨੀ ਪਾਈ ਹੈ!

1274
01:12:57,903 --> 01:13:00,187
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਮਲੇਟ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜੋਸ?

1275
01:13:00,287 --> 01:13:04,813
ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਕੈਮੋਮਾਈਲ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦੇਵਾਂਗਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਕਾਰਨ ਮੈਨੂੰ ਥੋੜਾ ਚੱਕਰ ਆਇਆ ਹੈ।

1276
01:13:04,913 --> 01:13:08,835
ਹੇ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਉੱਥੇ ਇਕੱਲੇ ਛੱਡਣਾ ਅਕਲਮੰਦੀ ਹੈ?

1277
01:13:08,935 --> 01:13:10,591
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਕਰਨਗੇ?

1278
01:13:10,691 --> 01:13:13,205
ਇਸਤਰੀਆਂ, ਜੋ ਮੌਕੇ ਨੂੰ ਰੋਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਉਹ ਪਾਪ ਤੋਂ ਬਚ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

1279
01:13:13,305 --> 01:13:16,385
ਆਹ, ਕੀ ਪਾਪ ਜਾਂ ਕੀ ਕਲੱਬ, ਉਹ ਇਸ ਘਰ ਦੇ ਸਿਰਫ ਮਿਆਰ ਹਨ!

1280
01:13:16,485 --> 01:13:18,885
ਜਾਓ, ਆਪਣੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਜਾਓ, ਮੈਂ ਬਦਲਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

1281
01:13:19,277 --> 01:13:21,377
ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਦਹਜ਼ਮੀ ਹੋਣ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ!

1282
01:13:31,561 --> 01:13:33,561
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਡੌਨ ਜੋਸ ਕੋਲ ਲੈ ਜਾਵਾਂਗਾ।

1283
01:13:34,250 --> 01:13:36,064
ਹੇ, ਕੀ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੀਮਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ?

1284
01:13:36,164 --> 01:13:38,664
ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਪਿਆਸਾ ਹਾਂ!

1285
01:13:39,410 --> 01:13:41,710
ਖੈਰ, ਤੁਸੀਂ ਬਿਹਤਰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ.

1286
01:13:55,750 --> 01:13:58,480
ਓਹ, ਕਿੰਨਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ, ਓਹ, ਸੱਚਮੁੱਚ!

1287
01:13:59,180 --> 01:14:01,984
ਮੰਮੀ, ਮੰਮੀ, ਮੰਮੀ!

1288
01:14:05,154 --> 01:14:06,744
ਡੌਨ ਜੋਸ, ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਹਾਂ।

1289
01:14:06,844 --> 01:14:09,414
ਹਾਂ, ਯਕੀਨਨ। ਅੰਦਰ ਆਓ, ਮਾਰੂਸਾ।

1290
01:14:09,514 --> 01:14:12,374
ਕੈਮੋਮਾਈਲ, ਗਰਮ, ਗਰਮ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੋਵੇਗਾ.

1291
01:14:12,774 --> 01:14:14,774
ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ, ਮਾਰੂਸਾ।

1292
01:14:17,362 --> 01:14:18,861
ਕੀ ਇਸਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾੜ ਦਿੱਤਾ?

1293
01:14:18,961 --> 01:14:20,961
ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ, ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ।

1294
01:14:21,208 --> 01:14:23,808
ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਸਤ ਦਿਨ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਥੱਕੇ ਹੋਏ ਹੋਵੋਗੇ.

1295
01:14:24,878 --> 01:14:27,138
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ? ਮੈਂ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਸੀ...

1296
01:14:27,238 --> 01:14:29,238
ਕਿਸ ਬਾਰੇ?

1297
01:14:29,470 --> 01:14:32,306
ਚੇਚੂ। ਖੈਰ...ਅਤੇ ਪੌਲੀ।

1298
01:14:32,406 --> 01:14:34,406
ਦੇਖੋ ਖੋਤੇ ਵਿੱਚ ਕੀ ਦਰਦ ਹੈ ਤੁਸੀਂ!

1299
01:14:35,182 --> 01:14:37,382
ਨਹੀਂ, ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ!

1300
01:14:37,492 --> 01:14:41,198
ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਇਹ ਬਿਹਤਰ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਹੁਣ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲੈਣ ਜਦੋਂ ਉਹ ਜਵਾਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ. ਧਿੱਕਾਰ ਹੈ!

1301
01:14:41,298 --> 01:14:43,076
ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ.

1302
01:14:43,176 --> 01:14:47,276
ਕਿਉਂਕਿ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ... ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਗੰਦੇ ਬੁੱਢੇ ਆਦਮੀ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹੋ.

1303
01:14:47,794 --> 01:14:50,308
ਇੱਥੇ ਮੈਨੂੰ ਮਰਨ ਦੀ ਉਡੀਕ ਵਿੱਚ ਦੇਖੋ!

1304
01:14:50,708 --> 01:14:52,708
ਪਰ ਯਕੀਨਨ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਇਸਦੇ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ!

1305
01:14:52,942 --> 01:14:54,659
ਨਹੀਂ, ਮਾਰੂਸਾ, ਨਹੀਂ।

1306
01:14:54,759 --> 01:15:00,559
ਹਾਲਾਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ, ਮੇਰੀ ਗਰੀਬ ਪਤਨੀ ਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਨੂੰ ਜੀਣ ਦੀ ਕੋਈ ਇੱਛਾ ਨਹੀਂ ਰਹੀ ਹੈ.

1307
01:15:01,733 --> 01:15:04,433
ਬਿਹਤਰ ਮੈਨੂੰ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਮਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ।

1308
01:15:04,723 --> 01:15:06,723
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਸੋਗ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋਗੇ?

1309
01:15:06,918 --> 01:15:12,906
ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਾ ਜਾਓ, ਮਾਰੂਸਾ, ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਇਕੱਲਾ ਹਾਂ। ਆਓ ਗੱਲ ਕਰੀਏ।

1310
01:15:13,006 --> 01:15:15,670
ਡੌਨ ਜੋਸ�, ਮੈਂ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਸੌਣਾ ਪਵੇਗਾ।

1311
01:15:15,770 --> 01:15:18,632
ਫਿਰ ਇੱਥੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਲੇਟ ਜਾ। ਸਿਰਫ ਥੋੜੇ ਸਮੇਂ ਲਈ.

1312
01:15:18,732 --> 01:15:20,732
ਆਪਣੀਆਂ ਇੱਛਾਵਾਂ ਦਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ!

1313
01:15:23,008 --> 01:15:27,582
ਜਾਂ... ਢੱਕਣ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਬਿਹਤਰ। ਮੈਂ ਠੰਡਾ ਹਾਂ।

1314
01:15:27,682 --> 01:15:31,070
ਓਹ, ਬੈਗ ਪਾਈਪਾਂ ਨਾਲ ਨਾ ਖੇਡੋ, ਡੌਨ ਜੋਸ�, ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਕਸਰਤ ਲਈ ਫਿੱਟ ਨਹੀਂ ਹੋ!

1315
01:15:31,176 --> 01:15:33,276
ਨਹੀਂ, ਪਰ ਜੇ ਨਹੀਂ, ਤਾਂ ਔਰਤ!

1316
01:15:33,632 --> 01:15:35,632
ਨਹੀਂ...ਇਹ ਨਹੀਂ।

1317
01:15:36,552 --> 01:15:38,952
ਪਰ... ਗਰਮੀ...

1318
01:15:54,486 --> 01:15:56,490
ਮਾਰੂਸਾ...

1319
01:15:59,148 --> 01:16:00,968
ਮਾਰੂਸਾ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?

1320
01:16:01,068 --> 01:16:04,452
ਉਹ ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਕੋਲ ਕੈਮੋਮਾਈਲ ਲੈ ਗਈ। ਤੁਸੀਂ ਵਾਪਸ ਸੌਂ ਜਾਓ।

1321
01:16:04,552 --> 01:16:06,552
ਤੁਸੀ ਇੱਥੇ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

1322
01:16:06,824 --> 01:16:08,168
ਮੈਂ ਬੱਸ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।

1323
01:16:08,268 --> 01:16:10,268
ਉਡੀਕ ਕਰੋ।

1324
01:16:12,304 --> 01:16:13,666
ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਨਹੀਂ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਡੁੱਬ ਗਿਆ ਹੁੰਦਾ.

1325
01:16:13,766 --> 01:16:15,766
ਹੇ, ਪਰ ਉੱਥੇ ਪਾਣੀ ਘੱਟ ਸੀ!

1326
01:16:16,006 --> 01:16:18,006
ਤਾਂ? ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਡੁੱਬ ਜਾਵਾਂਗਾ।

1327
01:16:18,530 --> 01:16:20,610
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੱਜਣ ਵਾਂਗ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ... ਉਹ!

1328
01:16:20,710 --> 01:16:25,402
ਉਸ ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਓ। ਕੁੱਤਿਆਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦਰੱਖਤ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

1329
01:16:27,014 --> 01:16:28,946
ਬੱਟ ਨੰਗੇ?

1330
01:16:29,046 --> 01:16:31,746
ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਲਿਆਵਾਂਗਾ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਵਗਦਾ ਨੱਕ ਨਾ ਫੜ ਸਕਣ।

1331
01:16:36,221 --> 01:16:38,221
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ?

1332
01:16:39,640 --> 01:16:42,140
ਖੈਰ...ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਾਲਾਂ ਨਾਲ ਬਿਹਤਰ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

1333
01:16:44,432 --> 01:16:46,432
ਚੇਚੂ।

1334
01:16:48,431 --> 01:16:51,636
ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਲਿਆਵਾਂਗਾ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਵਗਦਾ ਨੱਕ ਨਾ ਫੜ ਸਕਣ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ.

1335
01:16:51,736 --> 01:16:53,736
ਇੱਥੇ ਆਓ, ਗਰਮ ਆਦਮੀ.

1336
01:16:59,312 --> 01:17:01,312
ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਡਰਦੇ ਹੋ?

1337
01:18:27,126 --> 01:18:29,258
ਮੇਰੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਸਭ ਨੂੰ ਜਗਾਓ!

1338
01:18:29,358 --> 01:18:30,131
ਇਹ ਸਾਰੇ ਪਾਸੇ ਦੁੱਖ ਦਿੰਦਾ ਹੈ.

1339
01:18:30,231 --> 01:18:32,231
ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਮਾਰ ਸਕਦੇ ਸੀ!

1340
01:18:32,396 --> 01:18:34,196
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ, ਮੈਂ ਪੋਰਸ਼ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸੰਭਾਲਦਾ ਹਾਂ।

1341
01:18:34,296 --> 01:18:35,832
ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਉਸ ਟਰੱਕ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਛੱਡ ਸਕਦਾ ਸੀ!

1342
01:18:35,932 --> 01:18:37,144
ਇਸ ਲਈ ਹੁਣ ਇਹ ਸਭ ਮੇਰਾ ਕਸੂਰ ਹੈ!

1343
01:18:37,244 --> 01:18:38,974
ਨਾ ਕਰੋ, ਔਰਤ! ਪਰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਟਰੱਕ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ, ਮੈਂ ...

1344
01:18:39,074 --> 01:18:42,100
ਬਦਨਾਮ ਟਰੱਕ ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਓ. ਇਸ ਸਭ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਵੀ ਘਰ ਨਹੀਂ ਛੱਡਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ!

1345
01:18:42,200 --> 01:18:44,554
~ ਬੇਸ਼ੱਕ, ਘਰ ਵਿੱਚ ...
~ ਘਰ ਵਿੱਚ, ਕਿਤੇ ਹੋਰ!

1346
01:18:44,654 --> 01:18:46,654
ਤੁਸੀਂ ਸੱਟਾ ਲਗਾਓ!


